«Я встретил вас — и всё былое» — стихотворение (название по первой строке) Фёдора Тютчева «К. Б.», написанное в 1870 году в Карлсбаде. Впервые опубликовано в петербургском журнале «Заря» (1870, № 12). В 1881 году стихотворение было положено на музыку композитором Леонидом Малашкиным. Романс «Я встретил вас» включали в свой репертуар артист Иван Москвин, певец Иван Козловский и другие исполнители.

История В 1870 году самочувствие 67-летнего Фёдора Тютчева ухудшилось, и по настоянию врачей он отправился на лечение водами в Карлсбад. Там поэт, вероятно, встретил женщину, с которой некогда был связан романтическими отношениями. В результате 26 июля того же года появилось стихотворение, адресованное некой К. Б. и начинающееся строчками: «Я встретил вас — и всё былое / В отжившем сердце ожило; / Я вспомнил время золотое — / И сердцу стало так тепло…»

При жизни Тютчева стихотворение не получило широкой известности. Впервые оно было напечатано в петербургском литературном и политическом журнале «Заря» (1870, № 12), не имевшем большого количества подписчиков, и рецензенты не удостоили его вниманием. Через двадцать два года журнал «Русский архив» (1892, выпуск 1-й) опубликовал стихотворение повторно, и оно было воспринято читателями «как новое».

До какой степени, несмотря на удары жизни, живуча была в поэте «память сердца», и насколько дорожил он однажды возникшим глубоким чувством, показывает его стихотворение «Я встретил вас — и всё былое…».

Версии о прототипах

Амалия Крюденер

У исследователей нет единого мнения о том, кто является прототипом лирической героини стихотворения. В ряде литературоведческих источников фигурирует Амалия Лерхенфельд (1808—1888). Её знакомство с поэтом произошло в начале 1820-х годов в Мюнхене, куда Тютчев прибыл в качестве внештатного атташе дипломатической миссии в Баварии. Спустя несколько лет Амалия дала согласие выйти замуж за барона Крюденера, который был много старше своей избранницы. Тютчев, позволивший себе едкую шутку на эту тему, чудом избежал дуэли с бароном; начальство, стремясь погасить конфликт, отправило молодого дипломата в длительный отпуск.

Несмотря на инцидент, Тютчев сумел сохранить с Амалией хорошие отношения. Именно баронесса Крюденер в 1830-х годах доставила в Россию из Мюнхена рукописи тютчевских стихов, часть из которых Пушкин разместил в своём журнале «Современник». Она же навестила Тютчева в его петербургской квартире весной 1873 года, когда в состоянии здоровья поэта появились угрожающие симптомы. На её визит Тютчев откликнулся записью: «Вчера я испытал минуту жгучего волнения вследствие свидания с моей доброй Амалией Крюденер, которая пожелала в последний раз повидать меня на этом свете». Через три месяца поэт скончался.

Для исследователей, считающих прототипом героини Амалию, аргументом является строчка «Я вспомнил время золотое», дающая отсылку к более раннему тютчевскому стихотворению — «Я помню время золотое». Оно было написано в 1836 году, обращено к баронессе Крюденер и посвящено первым встречам с нею. Кроме того, существуют воспоминания поэта Якова Полонского, который общался с Тютчевым после его возвращения из Карлсбада. По свидетельству Полонского, вынесенные в заглавие буквы К. и Б. «обозначают сокращение переставленных слов „Баронессе Крюденер“».

Клотильда Ботмер

Другая версия, также фигурирующая в источниках, связана с именем Клотильды Ботмер (1809—1882) — младшей сестры первой жены Тютчева Элеоноры. Исследователи предполагают, что ещё до брака поэт был некоторое время увлечён юной Клотильдой, которая отвечала ему взаимностью. После того как Тютчев женился на Элеоноре Ботмер, её сестра долго оставалась членом семьи, в Мюнхене они жили в одном доме. В записях Анны Фёдоровны, дочери поэта, сохранились воспоминания Тютчева о «золотом времени», когда он вместе с Элеонорой и Клотильдой совершал путешествие в Тироль: «Как всё было молодо тогда, и свежо, и прекрасно! А теперь это лишь сон».

В 1838 году Клотильда вышла замуж за секретаря русской миссии барона фон Мальтица. Бо́льшая часть их семейной жизни прошла в Веймаре. Тютчев поначалу переписывался с баронессой фон Мальтиц, иногда навещал её, но после 1847 года общение прекратилось. У исследователей, считающих, что инициалы К. Б. указывают на Клотильду Ботмер, есть свои доводы. Овдовев весной 1870 года, она переехала в небольшой городок, находящийся в 120 километрах от Карлсбада, так что вероятность её июльской встречи с Тютчевым была достаточно высокой. При этом фамилия Амалии Крюденер ни в перечне курортных гостей, посещавших в то лето Карлсбад, ни в полицейских протоколах не значится.

В музыке Стихотворение «К. Б.» перекладывали на музыку композиторы Сергей Донауров и Александр Спиро, но их произведения, напоминавшие медленный вальс, не обрели широкой известности. В 1881 году к тютчевскому тексту обратился Леонид Малашкин. Написанный им романс «Я встретил вас…» сразу стал популярным, хотя фамилию композитора исполнители не знали: в нотных изданиях указывалось, что автор неизвестен. Музыковеды и литературоведы в течение десятилетий вели поиски, сравнивали варианты, изучали мнения экспертов, прежде чем сумели установить авторство Малашкина.

Романс «Я встретил вас…» входил в репертуар драматического актёра Ивана Москвина. Певец Иван Козловский, услышав однажды произведение в его исполнении, на слух записал ноты и сделал аранжировку. В дальнейшем романс на стихи Тютчева стал одной из «визитных карточек» Козловского.

Примечания

Литература

Категория:Стихотворения Фёдора Тютчева Категория:Стихотворения 1870-х годов Категория:Стихотворения о любви Категория:Стихотворения на русском языке