«Импе́рия» () — бразильская теленовелла, созданная и транслировавшаяся телеканалом TV Globo с 21 июля 2014 года по 13 марта 2015 года, состоящая из 203 серий. Заменила «В семье» и была заменена на «Вавилон», став 7-й «девятичасовой теленовеллой», транслировавшейся телеканалом.
Сценарий написал Агиналду Силва в сотрудничестве с Марсией Пратес, Нелсоном Надоти, Родригу Рибейру, Маурисиу Жибоски, Ренатой Диас Гомес, Зе Дасилвой, Мег Сантус и Бруну Пиресом. Режиссёрами выступили Клаудиу Буэкел, Лусиана Оливейра, Роберта Ришар, Танди Бресани и Дави Ласерда. Главными режиссёрами выступили Педру Васконселус, Андре Фелипе Биндер и Рожериу Гомес, который также занимал должность руководителя режиссёрской группы.
Главные роли исполнили: Алешандри Неру, Лилия Кабрал, Марина Руй Барбоза, Дрика Мораэс, Маржори Эстиану, Жозе Майер, Каю Блат, Мария Рибейру, Карму Дала Векия, Отон Бастос, Даниел Роша, Жози Песоа, Рафаэл Кардозу, Андрея Орта и Леандра Леал.
В 2015 году теленовелла получила Международную премию «Эмми» в категории «Лучшая теленовелла».
Сюжет Первая фаза Действие теленовеллы начинается в 1980-е годы в районе Санта-Тереза города Рио-де-Жанейро. 22-летний Жозе Алфреду (Шай Суэди), уроженец штата Пернамбуку, приезжает в Рио-де-Жанейро в поисках лучшей жизни, однако в течение двух месяцев не может найти работу. Он поселяется в доме своего брата Эвалду (Тиагу Мартинс) и вскоре влюбляется в его жену Элиане (Ванесса Джакомо), причём чувство оказывается взаимным. Сестра Элиане Кора (Маржори Эстиану), проживающая вместе с супругами, первой замечает их связь и, опасаясь последствий, настаивает на том, чтобы сестра прекратила отношения. Несмотря на это, Жозе Алфреду и Элиане планируют побег, намереваясь начать новую жизнь вместе. В день отъезда Элиане узнаёт о своей беременности и по наущению Коры отказывается от побега, оставляя Жозе Алфреду, который решает исчезнуть.
Покинув Рио-де-Жанейро, Жозе Алфреду отправляется в путешествие по стране и знакомится с Себастьяном (Режиналду Фария), предложившим ему заняться добычей драгоценных камней. После смерти Себастьяна Жозе Алфреду уезжает в Швейцарию, где знакомится с Марией Мартой (Адриана Бироли), представительницей традиционной семьи. Между ними завязываются отношения, и брак с ней представляется ему возможностью добиться признания в высшем обществе. Позднее он также знакомится с португальской предпринимательницей Марией Жуакиной (Режина Дуарте), которая вводит его в сферу контрабанды драгоценных камней.
Вторая фаза В 2014 году Жозе Алфреду ди Медейрус (Алешандри Неру) становится миллионером и получает титул Комендадор. Его жена Мария Марта (Лилия Кабрал) активно участвует в управлении ювелирной компанией «Империя», которая принесла семье богатство, и одновременно осложняет жизнь супругу. У них трое детей: дизайнер ювелирных изделий Мария Клара (Андрея Орта), любимица отца; амбициозный Жозе Педру (Каю Блат), любимец матери, который вместе с ней планирует лишить отца контроля над бизнесом; и младший сын Жуан Лукас (Даниел Роша), проблемный ребёнок, чья привязанность к отцу не скрывает признаков слабого, ленивого и безответственного характера. В это время Жозе Алфреду ведёт экспедиции по миру и встречается с Марией Изис (Марина Руй Барбоза), молодой женщиной из провинции, родители которой, Магнолия (Зезе Полеса) и Северу (Тату Габу Мендис), побуждают её извлекать деньги из Комендадора. Мария Изис испытывает к нему искренние чувства и, осознав манипуляции родителей, разрывает с ними отношения.
Комендадор находит в возлюбленной новую страсть, и одним из ключевых событий их отношений становится тайная свадьба на вершине горы Рорайма.
Падение империи Жозе Алфреду начинается, когда его талисман, розовый алмаз из Южной Африки, символ статуса и власти, исчезает на горе Рорайма. Он убеждён, что всё рушится, если не вернуть любимый камень и не заменить поддельный. В это время в его жизнь возвращается прошлое через Кристину (Леандра Леал), дочь Элиане (Малу Гали). Под влиянием Коры (Дрика Мораэс), после смерти родителей, и чтобы помочь брату, обвинённому в поджоге рынка, Кристина требует от Комендадора проведения теста на отцовство, после чего становится членом его семьи, что вызывает недовольство Марии Марты и их детей.
В ролях
Специальное участие
Производство До премьеры теленовелла носила рабочее название «Фальшивый бриллиант», отсылавшее к «драгоценному камню», найденному Комендадором Жозе Алфреду на горе Рорайма. Впоследствии теленовелла получила окончательное название «Империя». Премьерный показ был перенесён на более ранний срок с целью повысить низкие рейтинги предыдущей теленовеллы «В семье».
Автор сценария Агиналду Силва первоначально намеревался развернуть действие в районе Серра-Пелада, однако в связи с показом одноимённого мини-сериала отказался от этого замысла. Узнав о существовании прииска, который в течение 10 лет активно разрабатывался на вершине Рораймы, он перенёс место действия туда.
В январе 2014 года режиссёр Рожериу Гомес приступил к поиску натурных локаций в венесуэльской части горы. Однако массовые протесты в Венесуэле осложнили транзит через Каракас, в связи с чем съёмочная группа планировала добраться до Боа-Виста и пересечь границу на автомобиле. Несмотря на проведённую подготовку, оформление виз затянулось по решению государственных органов. По информации газеты El Universal, это могло быть связано с освещением телекомпанией гражданских и студенческих протестов. В результате было принято решение ограничиться аэрофотосъёмкой бразильской части горы Рораймы, а основные натурные сцены снять в регионе Шапада-Диамантина и в городе Карранкас (штат Минас-Жерайс). Кроме того, съёмки проходили в городах Женева и Цюрих (Швейцария), а также в Петрополис.
Актёр Жуакин Лопес отмечал, что при подготовке к роли владельца ресторана вдохновлялся британским шеф-поваром Гордон Рамзи. Аилтон Граса посещал занятия по стилетто для подготовки к роли персонажа Шаны Сумер. Имя героини Мария Изиc, роль которой исполнила Марина Руй Барбоза, было выбрано автором как отсылка к актрисе Изис Валверди. В рамках подготовки к роли Марии Изиc Барбоза отрезала 30 сантиметров волос, которые были переданы благотворительной организации Cabelegria, изготавливающей парики для пациентов с онкологическими заболеваниями, потерявших волосы в результате лечения.
Кастинг Первоначально на роль главного героя Жозе Алфреду рассматривался Мильен Кортас, однако на тот момент он сотрудничал с телеканалом RecordTV, в связи с чем его кандидатура была отклонена. Руководство проекта планировало утвердить на роль Тео Перейры актёра Жозе Вилкер, однако после его смерти концепция персонажа была изменена, и на роль был утверждён Пауло Бети. Бруну Гальясу рассматривался сразу на три роли: шеф-повара Энрику, одного из сыновей Жозе Алфреду и помощника повара Висенти. Однако актёр предпочёл принять участие в сериале «Раздвоение личности». Изначально Каю Блат рассматривался на другую роль, однако в итоге был утверждён на роль Жозе Педру. В свою очередь, Рафаэл Кардозу, ранее запланированный для участия в теленовелле «Вавилон», получил роль повара Висенти.
Замена в актёрском составе В конце ноября Дрика Мораэс была вынуждена временно покинуть съёмки из-за лабиринтита. Однако 5 декабря, после встречи с автором и режиссёром, было объявлено о её окончательном уходе из проекта, на этот раз в связи с фарингитом и во избежание дальнейших изменений в сценарии. Лечащий врач актрисы также рекомендовал ей отказаться от участия в теленовелле, поскольку съёмки сцен в роли Коры отличались высокой интенсивностью и могли негативно сказаться на её здоровье. В качестве решения сценарист Агиналду Силва пригласил Маржори Эстиану, исполнявшую роль Коры в первой фазе сюжета, вновь вернуться к этому персонажу. Изначально смену исполнительницы планировалось объяснить в рамках повествования пластической операцией героини, однако от этой идеи впоследствии отказались.
Когда Маржори Эстиану заменила Дрику, персонаж снова вызвал ажиотаж среди критиков и публики в социальных сетях, и все представляли, что Кора наконец-то станет долгожданной злодейкой. Однако антагонистка сохранила комедийный уклон, попеременно угрожая раскрыть тайну инсценированной смерти и преследуя главную героиню. Один критик утверждал, что менять актрису и сохранять сюжетную линию Коры запутанной и неровной было бессмысленно, но автор оправдался тем, что направление развития персонажа было определено ещё до смены актрисы из-за проблем со здоровьем у Дрики Мораэс. Тем не менее Кора, в исполнении обеих актрис, была названа одной из лучших злодеек года и выделяющимся персонажем сюжета.
Восприятие Аудитория Оригинальная трансляция Первая серия теленовеллы, хотя и получила положительные отзывы критиков, по предварительным данным Ibope показала 32 пункта в Сан-Паулу и 34 пункта в Рио-де-Жанейро при показе с 21:10 до 22:34. В то же время SBT набрал 7,4 пункта, а Rede Record — 5,8. Во второй серии теленовелла показала средний рейтинг 35 пунктов, с пиками до 37 и долей аудитории 58%, что на три пункта выше показателя премьеры. Это стало одним из крупнейших приростов рейтинга между первой и второй серией за последние годы. Для сравнения, предыдущая теленовелла «В семье» во второй серии показала 29 пунктов. К четвёртой серии теленовелла достигла второй по величине аудитории с момента премьеры в Большом Сан-Паулу, набрав 34,5 пункта со пиками 37,0. В Рио-де-Жанейро рейтинг составил 36,0 пункта, установив рекорд.
6 августа сюжет достиг своего рекорда в Рио-де-Жанейро — 39 пунктов. В Сан-Паулу рекорд был установлен 20 октября — 35,9 пункта, а 22 октября был побит новый рекорд — 36,4 пункта. В Рио-де-Жанейро новый рекорд 40 пунктов был зафиксирован 23 октября, 27 октября рейтинг достиг 42 пунктов, а 11 ноября — 43 пункта. 27 ноября 2014 года теленовелла установила новый рекорд в Большом Сан-Паулу — 38,2 пункта. 6 января 2015 года был побит этот рекорд — 38,3 пункта, а 19 февраля был достигнут абсолютный рекорд 38,6 (39) пункта, став самым высоким показателем в 21:00 с момента выхода теленовеллы «Любовь к жизни». 23 февраля рейтинг составил 39,1 пункта в Сан-Паулу, 3 марта впервые достиг 40,7 (41) пункта, а 10 марта превысил предыдущий рекорд, набрав 42,4 пункта.
Предпоследняя серия установила рекорд аудитории: 44 пункта и 67% доли в Сан-Паулу, 47 пунктов и 71% доли в Рио-де-Жанейро. Последняя серия показала средний рейтинг 46 пунктов и 70% доли в Сан-Паулу, а в Рио-де-Жанейро — 50 пунктов. В среднем теленовелла набирала 32,7 пункта, что на 3 пункта выше показателя предыдущей теленовеллы «В семье».
Повторный показ Повторный показ теленовеллы стартовал с 28,8 пункта и пиковых 31,8, став на тот момент самым низким показателем премьеры в прайм-тайме 21:00. Любопытно, что оригинальный показ также начинался с минимального рейтинга для этого времени до того, как рекорд был побит теленовеллой «Закон любви» (2016), набравшей 30,6 пункта. Во второй серии повторный показ достиг 32,1 пункта, показав значительный рост по сравнению с премьерой. В течение первой недели рейтинги колебались между 28 и 30 пунктами, а 17 апреля снизились до 24,2 пункта.
Через месяц после старта теленовелла набрала средний рейтинг 28 пунктов, уступая повторным показам теленовелл «Изысканная гравюра» (также авторства Агиналду Силвы) и «Сила желания», которые за тот же период показали 33,9 и 28,9 пункта соответственно. Кроме того, теленовелла удерживала показатели в пределах 25–27 пунктов и иногда уступала место в рейтинге самых популярных программ Globo теленовеллам вечернего эфира в 19:00, например «Спасайся, кто может», когда та вступила во вторую фазу с новыми сериями, что указывало на определённую усталость аудитории от повторных показов.