Берна́рдо Редин Вальве́рде (; ) — колумбийский футболист и футбольный тренер, участник чемпионата мира по футболу 1990 года.
Биография
Клубная карьера В течение десяти сезонов Редин играл за «Депортиво Кали», став одним из лидеров той команды. В 1990 году принял решение отправиться в Европу и подписал контракт с софийским ЦСКА. Дебютировал за ЦСКА в Республиканской футбольной группе A 10 марта 1991 года в матче с софийской «Славией» (0:0). Всего в Высшей лиге Болгарии сыграл за «армейцев» 13 матчей и забил 3 гола.
В 1991 году вернулся в Колумбию и играл за «Депортиво Кали» до конца сезона. В 1992 году перешёл в «Америку Кали», в составе которой в том же году выиграл чемпионский титул. Всего за «Америку» он играл в течение четырёх сезонов. В 1996 году перешёл в «Депортес Киндио», за который играл в течение двух сезонов.
В 1998 году перешёл в , за которую играл один сезон. В 1999 году перешёл в «Атлетико Уила», в составе которого суммарно отыграл три сезона и завершил карьеру.
Карьера в сборной В составе сборной Колумбии Редин играл на Кубке Америки 1987 года, где сыграл в четырёх матчах. Он забил гол в полуфинале со сборной Чили (1:2 ДВ), а сборная Колумбии завоевала бронзовые медали, обыграв в матче за третье место сборную Аргентины (2:1).
На Кубке Америки 1989 года был основным игроком и сыграл в четырёх матчах, не отметившись забитыми мячами. Сборная Колумбии заняла в своей группе третье место и не прошла в финальный раунд. На чемпионате мира 1990 года забил гол в матче группового этапа со сборной ОАЭ (2:0) и в 1/8 финала со сборной Камеруна (1:2 ДВ)Bernardo REDIN на Fifa.com.
На Кубке Америки 1991 года сыграл в двух матчах со сборной Боливии (0:0) и сборной Бразилии (2:0) и в финальной части со сборной Аргентины (1:2). По итогам турнира сборная Колумбия стала четвёртой. Всего за сборную Колумбии сыграл 40 матчей и забил 5 голов.
Тренерская карьера В качестве главного тренера в Колумбии работал с разными клубами, среди которых были «Атлетико Уила», «Депортиво Кали», «Депортиво Пасто» и «Атлетико Букараманга». В 2010 году возглавил клуб из Второго дивизиона, с которой проработал в течение одного сезона.
С 2018 по 2020 год работал в тренерском штабе сборной Чили под руководством Рейнальдо Руэды. В 2019 году возглавлял . С 2020 по 2022 год работал в тренерском штабе Руэды в сборной Колумбии.
В июне 2024 года был утверждён главным тренером перуанского клуба «Депортиво Гарсиласо». В том же году во второй раз в карьере возглавил клуб «Кукута Депортиво», которой ранее оставил в июне 2023 года из-за неудачи в борьбе за чемпионский титул.
Примечания
Ссылки Bernardo Redín на National-Football-Teams.com Профиль на сайте ЦСКА София
Категория:Футболисты Колумбии Категория:Игроки сборной Колумбии по футболу Категория:Игроки ФК «Депортиво Кали» Категория:Игроки ФК ЦСКА София Категория:Игроки ФК «Америка» Кали Категория:Игроки ФК «Депортес Киндио» Категория:Игроки ФК «Атлетико Уила» Категория:Игроки ФК «Ориенте Петролеро» Категория:Футбольные тренеры Колумбии Категория:Тренеры ФК «Атлетико Уила» Категория:Тренеры ФК «Депортиво Кали» Категория:Тренеры ФК «Америка» Кали Категория:Тренеры ФК «Монагас» Категория:Тренеры ФК «Стронгест» Категория:Тренеры ФК «Депортиво Пасто» Категория:Тренеры ФК «Атлетико Букараманга» Категория:Тренеры ФК «Кукута Депортиво» Категория:Тренеры ФК «Депортиво Гарсиласо» Категория:Тренеры ФК «Тауро» Категория:Тренеры ФК «Текнико Университарио»