Уакап Кыдырханулы (; 23 декабря 1932; с. Акарал, Зайсанский район, Восточно-Казакская область, Казакская АССР, РСФСР, СССР — 26 июня 2024; Алма-Ата, Казахстан) — советский и казахский писатель, журналист, исламовед, переводчик Корана на казахский язык (в соавторстве с Р. Нысанбайулы). Заслуженный деятель культуры Казахской ССР (1979). Почетный журналист Казахстана (2008). Лауреат международной литературной премии «Алаш» (2017).
Биография Родился 23 декабря 1932 года в ауле Акарал Зайсанского района в семье Кыдырхана Магзиулы.
Окончил факультет журналистики Казахского государственного университета им. С. М. Кирова (ныне КазНУ им. аль-Фараби). Работал литературным сотрудником в газете «Лениншіл жас» (ныне «Жас Алаш»), в Восточно-Казахстанской областной газете «Коммунизм туы» (ныне «Дидар»), на казахском радио, заведующим отделом в газете «Социалистік Қазақстан» (ныне «Егемен Қазақстан»).
С 1986 по 1996 год — главный редактор международной газеты «Шалқар».
Творчество В 1960 году его стихотворения вошли в сборник молодых поэтов «Жырға сапар», а повесть «Ант» — в коллективный сборник «Жол басы».
Автор сборника повестей и рассказов «Шаңқай түс», «Таң нұры», «Тасқайнат», «Алтын ай», книги-родословной диаспоры «Сағыныш саздары» и нескольких небольших книг. Переводил книги с русского и с языков тюркских народов.
В 1991 года одним из первых сделал пояснительно-смысловой перевод Корана. В 2002 году данный перевод был переиздан с дополнениямиУакап Кыдырханулы — первый, кто перевел Коран с арабского на казахский язык.
В 2008 году вышли в свет две историко-документальные книги «Әттең Алтай», «Марқакөл», где прослеживается единая общая судьба нации через осмысление духовной жизни казахов всего АлтаяУакап Кыдырханулы публицист, журналист, исламовед: выставка-портрет.
Библиография
Награды Награжден Почётной грамотой Верховного Совета Казахской ССР и медалями «За трудовое отличие», «За доблестный труд», «Ветеран труда». Трижды обладатель премии Союза журналистов Казахстана; Почётный гражданин г. Зайсан; 1979 — Заслуженный деятель культуры Казахской ССР; 2002 — Указом президента РК награжден орденом «Курмет»; 2008 — Звания «Қазақстанның Құрметті журналисті» (Почетный журналист Казахстана) — за выдающиеся заслуги и весомый вклад в развитие казахстанской журналистики;Решением правления Союза журналистов Казахстана за выдающиеся заслуги и весомый вклад в развитие казахстанской журналистики знаком "Казакстаннын курметтi журналисi" награждены 2008 года 2012 — Благодарность Президента Республики Казахстан; 2017 — Лауреат международной литературной премии «Алаш» за сборник мемуаров, эссе, документальных рассказов «Өз елім — өзегім»;Присуждена Международная литературная премия «Алаш» 2017 года 2021 — Государственная стипендия в области культуры РК (2021);Деятелям литературы и искусства присудили госстипендию Первого президента РК 2021 году 2023 — Звания «Қазақстанның Құрметті жазушысы» (Почетный писатель Казахстана) от Союза писателей Казахстана; 2023 — Указом президента РК награжден орденом «Парасат» — за большой вклад в развитие отечественной литературы и журналистики.
Литература Кыдырханулы Уакап // Казахская литература: энциклопедический справочник. А-Я – Алматы, 2005. – 345 с.
Примечания
Категория:Выпускники Казахского национального университета имени аль-Фараби Категория:Члены Союза писателей Казахстана Категория:Члены Союза журналистов Казахстана Категория:Лауреаты Международной литературной премии «Алаш» Категория:Переводчики Корана Категория:Почётные журналисты Казахстана Категория:Заслуженные работники культуры Казахской ССР