«A Nightmare on Elm Street: Perchance to Dream» () — британский хоррор-роман 2006 года, написанный Наташей Родс и опубликованный издательством Black Flame в линейке «House Of Horror» для взрослой аудитории. Книга является частью франшизы «Кошмар на улице Вязов» и стала четвёртой из пяти романов в серии. Сюжет рассказывает о противостоянии сына Элис Джонсон, Джейкоба — молодого человека со способностью подавлять сны других людей — и сверхъестественного убийцы Фредди Крюгера.

Сюжет

Сын Элис Джонсон, Джейкоб Джонсон, последние пять лет провёл в психиатрической больнице Уэстен-Хиллс, куда был помещён в 13-летнем возрасте. Фредди Крюгер — серийный убийца детей, манипулирует Джейкобом и преследует жителей Спрингвуда в штате Огайо, во снах — под влиянием призрачного маньяка юноша убил своих приёмных родителей. Джейкоб обладает телепатическими способностями, с помощью которых подавляет сны жителей Спрингвуда, чтобы защитить их от Фредди.

После того как Фредди обманом заставляет его убить ещё четырёх пациентов Уэстен-Хиллс, Джейкоб сбегает из лечебницы с помощью своего куратора Джека Кейна и пускается в бега, преследуемый полицией Спрингвуда. Кейн считает, что Джейкоб может помочь ему завладеть силами Фредди с помощью Камня Смерти. Силы Фредди были дарованы ему Демонами снов, и Камень Смерти, активируемый человеческой жертвой, должен сделать Кейна новым воплощением этих демонов, в то время как сам Фредди окажется заключённым внутри камня.

Прибыв в Спрингвуд, доктор Салли Спенсер — психиатр, приглашённая полицией для помощи в борьбе с расстройством, вызванным неспособностью жителей города видеть сны, — подвергается нападению Фредди, который убивает её напарника Митчелла и разбивает её внедорожник. Салли покидает автомобиль вместе с находившимися в нём документами, связанными с Фредди и Джейкобом; их находят Элла Харрис, журналистка школьной газеты Спрингвуда, и правонарушитель Мэтью Ирвин. Фредди убивает Мэтта, предварительно заставив его позвонить одноклассникам и рассказать о себе.

Ослабленный из-за нехватки страха среди жителей Спрингвуда Фредди начинает восстанавливаться по мере распространения информации о нём среди детей города. Пока Фредди поочерёдно убивает друзей Эллы, он приказывает ей убить Джейкоба. Элла и её оставшиеся друзья — Генри и Дженнифер — объединяются с Салли, чтобы найти Джейкоба, которого укрывает Кейн.

Джейкоб неохотно соглашается на план Кейна принести в жертву Сару — похищенную пациентку Уэстен-Хиллс — чтобы активировать Камень Смерти. Ритуал прерывают Элла с друзьями и трое полицейских, и в последовавшем хаосе Фредди вселяется в Кейна. Он убивает Сару, полицейских и Салли, прежде чем Кейн освобождается, похитив половину силы Фредди; между ними завязывается искажающая реальность схватка на неуправляемом поезде, из которой Фредди выходит победителем, возвращает свою силу и убивает Кейна.

Джейкоб пытается завершить ритуал с Камнем Смерти, сделав себя жертвой и покончив с собой, но случайно стреляет в Джен. Затем Джейкоб проникает в разум Фредди, где тот демонстрирует ему души всех своих жертв, включая его мать Элис. В отчаянии Джейкоб высвобождает накопленную энергию снов всего Спрингвуда, освобождая замученные души и перегружая Фредди, который взрывается и вновь оказывается изгнан в Мир снов.

Победа Эллы, Генри и Джейкоба оказывается недолгой: всех троих арестовывают и помещают в Уэстен-Хиллс, где Джейкоб, погружаясь в медикаментозный сон, слышит насмешки Фредди.

Персонажи

Джейкоб Джонсон — подросток с телепатическими способностями, способный подавлять сны; вынужден бороться с Фредди. Фредди Крюгер — демон снов, стремящийся вернуть силу через страх и манипуляции людьми. Элла Харрис — школьная журналистка, расследующая события вокруг Фредди и Джейкоба. Генри — друг Эллы, помогает ей в борьбе с Фредди. Дженнифер — подруга Эллы, оказывается втянутой в противостояние с маньяком. Салли Спенсер — психиатр, изучающая феномен отсутствия снов в Спрингвуде. Джек Кейн — куратор Джейкоба, стремится заполучить силу Фредди с помощью Камня Смерти. Мэтью Ирвин — правонарушитель, становится одной из жертв Фредди. Сара — пациентка психбольницы, предназначенная для жертвенного ритуала. Митчелл — напарник Салли, убит Фредди. Элис Джонсон — мать Джейкоба, одна из жертв Фредди, появляется среди душ в его сознании.

Отзывы

Луис Фаулер из Bookgasm счёл, что книга, несмотря на такие недостатки, как большое количество неинтересных персонажей, неровный темп повествования и то, что Фредди Крюгер отодвинут на второстепенную роль, всё же обладает «отличной» завязкой и является «достаточно увлекательной, демонстрируя значительный потенциал для серии» .

Издание California Bookwatch в совместной рецензии на Perchance To Dream и Fear The Darkness положительно оценило первый роман, отметив: «Поклонники “Кошмара на улице Вязов” с удовольствием оценят этот новый триллер».

Остин Шинн в обзоре на своём блоге The Omniplex отметил, что «каждая из книг серии предлагает уникальный подход. Ни одна не повторяет другую. Здесь находят способ дать Фредди силу, которую невозможно было бы предугадать, и это действительно интересно. Роудс прекрасно знает своё дело. Она была штатным автором компании, и здесь присутствуют все характерные элементы: интересные персонажи и мощная атмосфера. Также присутствует элемент заговора: за мальчиком по имени Джейкоб охотятся люди, желающие использовать его способности. Это амбициозная книга. Также эта книга — единственная в серии, которая напрямую играет с мифологией. История Джейкоба делает её фактически прямым продолжением».

Примечания

Ссылки

Perchance to Dream на сайте Архив Интернета

Категория:Романы серии «Кошмар на улице Вязов» Категория:Романы 2006 года