«Смерть берёт выходной» () — американский романтический драматический фильм докодексовой эпохи 1934 года режиссёра Митчелла Лейзена. В главных ролях — Фредерик Марч и Эвелин Венейбл. Фильм основан на итальянской пьесе Альберто Казеллы «Смерть на каникулах» (, 1924) в английской адаптации Уолтера Ферриса (1929).
Сюжет После многих лет вопросов о том, почему люди боятся его, Смерть принимает человеческий облик — принца Сирки — на три дня, чтобы побыть среди смертных и найти ответ. Он открывает свои намерения герцогу Ламберту и селится в его вилле. Однако Смерть влюбляется в прекрасную молодую Грацию. Герцог Ламберт, отец Коррадо — возлюбленного Грации, умоляет Смерть отказаться от неё и оставить её среди живых.
Смерть разрывается между собственным счастьем и жизнью Грации. Выслушав мольбы герцога и его гостей, он решает отпустить Грацию и возвращается к своему истинному облику — чёрной тени. Когда он готовится уйти, Грация выбирает последовать за ним, признаваясь, что всё знала о его истинной сущности. Тогда Смерть провозглашает, что любовь сильнее иллюзий и крепка, как сама смерть. Он обнимает Грацию, и они исчезают во вспышке света.
В ролях
Фредерик Марч — принц Сирки / Смерть
Эвелин Венейбл — Грация
Гай Стэндинг — герцог Ламберт
Кэтрин Александер — Альда
Гейл Патрик — Рода
Хелен Уэстли — Стефани
Кэтлин Ховард — принцесса Мария
Кент Тейлор — Коррадо
Генри Траверс — барон Чезерa
— Эрик
— Феделе
— Пьетро (в титрах не указан)
Премьера и выпуск Театральная премьера фильма состоялась 23 февраля 1934 года в нью-йоркском Paramount Theatre.
Фильм выпускался на домашних носителях:
VHS — 8 марта 1999 (Universal Studios)
DVD — 9 января 2007 (в составе издания Meet Joe Black Ultimate Edition), 11 января 2010 (Universal Studios)
Blu-ray — 23 июля 2019 (Kino Lorber)
Критика Журнал Time назвал фильм «задумчивым и изысканно-мрачным». Мордонт Холл в The New York Times писал, что «это впечатляющая картина, каждая сцена которой требует пристального внимания».
Ричард Уоттс-младший в New York Herald Tribune охарактеризовал фильм как «интересную, часто поразительную и временами прекрасную драматическую фантазию». Chicago Daily Tribune отметил, что Марч «полностью растворился в, вероятно, величайшей роли, которую он когда-либо играл». Variety назвал фильм «тем типом картины, которая привлекает мыслителя, и по этой причине, вероятно, будет иметь больший успех среди интеллигенции», похвалив игру Марча как «искусную». Джон Мошер в The New Yorker написал, что фильм «хорошо сделан», хотя и заметил, что он «немного назойлив со всеми этими разговорами о том, что он влюблён в смерть».
Первоначально The New York Times включил фильм в число «полностью провалившихся» в прокате. Однако месяц спустя тот же автор в Times назвал картину «успехом, который порадовал акционеров».
Адаптации 22 марта 1937 года на CBS в рамках радиопрограммы Lux Radio Theatre вышла часовая радиопостановка с Фредериком Марчем в роли Смерти и его женой Флоренс Элдридж в роли Грации.
В 1971 году компания Universal Pictures (приобретшая права после слияния с EMKA) выпустила телефильм «Смерть берёт выходной» с Иветт Мимьё, Монте Маркемом, Мирной Лой и Мелвином Дугласом.
В 1998 году Universal выпустила ремейк под названием «Знакомьтесь, Джо Блэк» с Брэдом Питтом, Клэр Форлани и Энтони Хопкинсом.
В 2011 году пьеса была адаптирована в мюзикл Мори Йестона с либретто Питера Стоуна и Томаса Михана. Премьера состоялась 21 июля 2011 года в театре Лоры Пельс (Нью-Йорк) в постановке Roundabout Theatre Company.
Примечания
Литература
Ссылки
Радиопостановка 1937 года на Lux Radio Theater
Категория:Фильмы США 1934 года Категория:Фильмы-драмы США Категория:Фильмы на английском языке Категория:Фильмы Митчелла Лейзена Категория:Фильмы Paramount Pictures