Абхай Кумар (; ) — индийский дипломат, поэт и переводчик. Посол Индии в Азербайджане (с 2026).
Биография Окончил магистратуру Университета Джавахарлала Неру по специальности «география».
С 2003 года на дипломатической службе Индии.
С 2005 по 2007 год являлся третьим, вторым секретарём Посольства Индии в России (Москва).
С 2007 по 2010 год являлся консулом Генерального консульства Индии в Санкт-Петербурге.
С 2010 по 2012 год — заместитель государственного секретаря по публичной дипломатии МИД Индии.
С 2012 по 2016 год — первый секретарь Посольства Индии в Непале (Катманду).
С 2016 по 2019 год — заместитель главы миссии Посольства Индии в Бразилии.
Посол Индии на Мадагаскаре (март 2019 — 2022). Также был аккредитован на Коморах.
Посол Индии в Азербайджане (с 2026).
Владеет английским, русским, французским, португальским, непальским языками, хинди, магахи.
Творчество Является поэтом, писателем, редактором, переводчиком. Является автором нескольких книг.
В 2025 году его книга «Nalanda: How it Changed the World» стала бестселлером.
Его поэтический и дословный переводы «Хануман-чалиса» на английский получили премию «Sarojini Naidu Award for Poetry 2026».
Является автором нескольких поэтических сборников. Его стихи напечатаны в более 100 литературных журналах, переведены на несколько языков.
Произведение «» переведено на 160 языков.
В 2018 году он был приглашён для записи своих стихов в Библиотеку Конгресса.
Его переводы «Kalidasa’s Meghduta» и «Ритусамхара», были опубликованы издательством Bloomsbury India, и получили награду «KLF Poetry Book of the Year 2020–2021».
Его перевод романа «Fool Bahadur» с магахи был опубликован издательством Penguin Random House в категории «Современная классика».
В качестве художника провёл несколько персональных выставок в мире, в том числе «Elements» (2009) в арт-центре «Пушкинская, 10», «Enlightenment» (2010) в галерее «Сельская жизнь» (Санкт-Петербург), «New Symbols» (2010) в Музее Зигмунда Фрейда.
Награды SAARC Literary Award (2013)
Примечания
Ссылки Профиль на сайте Посольства Индии в Азербайджане (Архивная копия)
Категория:Послы Индии на Мадагаскаре Категория:Послы Индии на Коморах Категория:Послы Индии в Азербайджане Категория:Поэты Индии Категория:Переводчики Индии