«Билль о разводе» () — американский драматический фильм докодексовой эпохи 1932 года, снятый режиссёром Джорджем Кьюкором. Главные роли исполнили Джон Барримор и Кэтрин Хепбёрн, для которой эта картина стала кинодебютом. Фильм основан на одноимённой британской пьесе Клеменс Дейн (1921), написанной как реакция на принятый в Великобритании в начале 1920-х годов закон, позволявший женщинам требовать развода на основании психического заболевания мужаA Bill of Divorcement as produced on Broadway at the George M. Cohan Theatre, and moved to the Time Square Theatre, total run October 10, 1921-June 1922; IBDb.com. Это вторая экранизация пьесы: первая — британский немой фильм 1922 года, также названный «Билль о разводе». В 1940 году «RKO Pictures» выпустила новую экранизацию.
Сюжет Маргарет «Мэг» Фэрфилд — англичанка средних лет, живёт в своём поместье с пятнадцатилетней дочерью Сидни. Семья готовится к Рождеству. В доме также находятся Кит Хамфрис — жених Сидни, а также Грей Мередит — мужчина, на котором Маргарет собирается жениться. Пятнадцать лет назад Маргарет добилась развода с мужем, Хилари Фэрфилдом, который был помещён в психиатрическую лечебницу после тяжёлой контузии, полученной на фронтах Первой мировой войны. Вся семья считала, что после случившегося он никогда не сможет вернуться к нормальной жизни. В канун Рождества Маргарет устраивает праздничный ужин. Сидни радостно обсуждает с Китом свои планы на будущее, а Маргарет — с Греем. Во время торжества гости исполняют песню «God Bless the Master of This House», которую решают посвятить Грею. Сестра Хилари, Эстер, приходит в ярость, заявляя, что настоящим хозяином дома остаётся её брат, несмотря на его душевную болезнь и многолетнее отсутствие.
На следующее утро, когда Маргарет и Грей находятся в церкви, раздаётся звонок из психиатрической лечебницы: Хилари сбежал. Эстер, пытаясь успокоить Сидни, проговаривается, что психические проблемы отца могут передаться по наследству. Сидни поражена этим известием: ранее семья скрывала от неё эту тайну. Эстер также рассказывает племяннице, что Хилари в молодости подавал большие надежды как композитор, но после ранения не смог вернуться к музыке. Сидни садится за пианино и исполняет незаконченную сонату, написанную отцом до войны. Играя, она находит новые гармонии и словно вступает в невидимый диалог с Хилари. В этот момент в доме появляется сам Хилари. Его встреча с Сидни поначалу кажется трогательной, но вскоре между ними вспыхивает горячий спор. В ходе ссоры обнаруживается, что Сидни во многом унаследовала характер отца — они оба чувствительны, свободолюбивы и импульсивны.
Когда Маргарет возвращается из церкви, она потрясена появлением Хилари. Она признаётся, что не любила его уже много лет, боится его и надеется на брак с Греем, который помог ей получить развод. Однако Хилари, не осознавая всей серьёзности происходящего, полагает, что Маргарет будет рада его возвращению. Он отказывается верить, что их брак разрушен окончательно. Семейный врач, доктор Эллиот, делает Хилари внушение. В присутствии Сидни он жёстко заявляет, что его детям не следовало появляться на свет, и советует поступиться своими эгоистичными желаниями ради будущего дочери. Эти слова потрясают Сидни. Доктор также объясняет ей, что её собственные дети могут унаследовать болезнь отца. После этого разговора Сидни разрывает помолвку с Китом, отправляя его прочь, и отказывается от планов на замужество.
Хилари мечется между желанием быть с Маргарет и пониманием, что она любит Грея. Маргарет под давлением обстоятельств готова вернуться к бывшему мужу, но, видя её разговор с Греем, Хилари наконец осознаёт, насколько она несчастна. Впервые за многие годы Хилари проявляет силу воли и способность к самопожертвованию. Он просит Сидни отослать Маргарет и Грея, чтобы они могли начать новую жизнь друг с другом. Когда Сидни возвращается к отцу, она в слезах обнимает его, и они решают жить вдвоём. Они садятся за пианино и вместе экспериментируют с новыми окончаниями сонаты, которую она так долго не могла закончить в одиночестве. Музыка становится символом их примирения и общей дальнейшей жизни.
В ролях
Джон Барримор — Хилари Фэрфилд Билли Бёрк — Мэг Фэрфилд Дэвид Мэннерс — Кит Хамфрис Кэтрин Хепбёрн — Сидни Фэрфилд Пол Кавана — Грей Мередит Генри Стивенсон — доктор Эллиот Гейл Эверс — Бассетт Элизабет Паттерсон — тётя Эстер Фэрфилд
Производство Фильм был спродюсирован Дэвидом О. Селзником и Джорджем Кьюкором, которые разошлись во мнениях относительно кандидатуры 24-летней Кэтрин Хепбёрн. Кьюкор был впечатлён её кинопробой, но Селзнику не понравилась её внешность, и он опасался, что она не будет принята публикой. Тем не менее Кьюкор утвердил Хепбёрн, положив начало их многолетнему профессиональному и личному сотрудничеству. Журнал «The Hollywood Reporter» назвал Хепбёрн «новой звездой на киногоризонте».
Реакция В рецензии для «The New York Times» критик Мордонт Холл назвал фильм «умной, сдержанной и часто волнующей картиной», высоко оценив игру Хепбёрн как «исключительно хорошую… одну из лучших, когда-либо виденных на экране».
Согласно данным «RKO», фильм принёс прибыль в размере 110 000 долларов за первый год проката после вычета доли кинотеатров от кассовых сборов.
Издания на видео Компания «Kino Lorber» выпустила фильм на DVD и Blu-ray в июле 2018 года.
Примечания
Категория:Фильмы США 1932 года Категория:Фильмы, спродюсированные Дэвидом О. Селзником