Стьепан Милетич (, также ; , — , ) — хорватский театральный менеджер, режиссёр и критик. Отец кинорежиссёра .
Биография Родился в богатой и знатной семье, но рано осиротел, одним из его опекунов был Адольф Мошинский. Окончил классическую гимназию в Загребе, с 1888 года изучал философию в Венском университете, в 1893 году защитил докторскую диссертацию «Эстетическая форма финала в драмах Шекспира» () в духе эстетического учения Роберта Циммермана.
С 1883 года и до конца жизни выступал как литературный и театральный критик, очеркист и фельетонист в загребской периодике. В частности, опубликовал развёрнутые портреты выдающихся европейских актёров (Сары Бернар, Элеоноры Дузе, Бенуа-Констана Коклена, Эрнесто Росси), разборы значительных достижений итальянского, французского, немецкого, австрийского, венгерского театра. Постоянно выступал с критическими замечаниями в адрес хорватской театральной сцены. Критические выступления Милетича привели к тому, что бан Хорватии Карой Куэн-Хедервари предложил Милетичу возглавить Хорватский национальный театр и заняться его реорганизацией. Милетич приступил к исполнению своих обязанностей 1 февраля 1894 года и руководил театром на протяжении четырёх сезонов.
Годы руководства Милетича (1894—1898) стали ключевыми в развитии хорватского театра. В этот период состоялось 189 премьер, основу репертуара составили пьесы Шекспира, основные Милетич сам поставил как режиссёр («Юлий Цезарь» и «Король Лир», 1894; «Гамлет», «Ромео и Джульетта» и «Сон в летнюю ночь», 1895; «Генрих IV» и «Ричард III», 1896—1897); среди других режиссёрских постановок Милетича — «Манфред» Байрона (1897) в собственном переводе на хорватский язык. В театре также ставились древнегреческие трагедии, комедии Мольера и Гольдони, драмы Гёте и Шиллера, пьесы хорватских драматургов. Начиная с сезона 1894—1895 гг. регулярно ставились также оперы, событием стала премьера написанной почти полувеком ранее оперы Ватрослава Лисинского «Порин» (1897), впервые в Хорватии были в этот период представлены оперы Джакомо Мейербера, Бедржиха Сметаны, Петра Чайковского и других. С 1896 года в театре начали систематически проходить симфонические концерты, в 1898 году силами балетной школы, основанной по указанию Милетича, были представлены первые хорватские балеты — «Йела» и «На Плитвицких озёрах» Сречко Альбини. При театре также в 1896 году открылось актёрское училище, от которого берёт своё начало теперешняя Академия драматического искусства. По инициативе Милетича начала выходить книжная серия «Театральная библиотека». Милетич установил стабильный десятимесячный театральный сезон, проводил конкурсы для драматургов, организовывал постановки для детской аудитории. Его художественной платформой было реалистическое искусство, отчасти с опорой на итальянский веристический театр.
Милетичу принадлежит несколько собственных пьес: ранние одноактные фарсы «Дилетанты» (1887) и «За носом» (1888), пятиактная сатира на высшее общество «Граф Палижна» (; 1892, поставлена 1906), написанные уже в XX веке исторические драмы «Томислав» и «Прибина» — о древнеславянском князе Прибине и хорватском короле Томиславе; историческая драматургия Милетича основана на шекспировских образцах, пьесы из современной жизни ориентируются на Викторьена Сарду. В 1904 году опубликовал двухтомные мемуары «Хорватский театр» ().
Примечания
Литература Boris Senker. MILETIĆ, Stjepan // Hrvatski biografski leksikon (1983—2025), mrežno izdanje
Категория:Театральные режиссёры Хорватии Категория:Театральные критики Хорватии Категория:Выпускники Венского университета