«Мааппа» («Марфа»; в титрах «Маппа») — советский короткометражный художественный фильм, снятый якутским режиссёром Алексеем Романовым в 1986 году в качестве дипломной работы во время обучения во ВГИКе. Фильм снят по рассказу якутского писателя Николая Заболоцкого (который в оригинале называется так же) и повествует о встрече молодого охотника и призрака умершей девушки.
Фильм называют одним из первых фильмов якутского кинематографа (или первым).
Сюжет Действие происходит в Якутии середины XIX века. Сквозь заснеженные просторы пробирается молодой охотник Илжа (Илья) с лошадью. Он потерял дорогу, и, встретив священное дерево «Ытык мас», просит его о помощи. Вскоре он достигает жилища, где теряет сознание. Придя в себя, он видит, что в балагане живёт только молодая девушка по имени Маппа (Марфа). Она выхаживает охотника, они влюбляются друг в друга и обручаются. При этом время от времени Илжа перестаёт понимать, существует ли Маппа в реальности или же это только видение.
Вскоре Илжа начинает снова собираться в дорогу. Маппа рассказывает ему, кто она такая. Оказывается, когда она была девочкой, её родители в одночасье умерли от болезни. Соседи отвернулись от неё, считая заразной. Она жила в одиночестве, а затем решила наложить на себя руки. С тех пор её неупокоенный дух ждёт избавления, пребывая в «срединном мире» (Орто Дойду). Илжа роет могилу для девушки и хоронит её. Он забирает коня и продолжает свой путь.
В эпилоге показана Мааппа, попавшая в «верхний мир» и гуляющая по летнему лесу.
В ролях Дмитрий Михайлов Маргарита Борисова
Производство Рассказ «Марфа» («Мааппа») был впервые опубликован в журнале «Хотугу сулус» в 1944 году, однако вызвал резкую критику и впоследствии был переработан автором (одно время он назывался «В метельную ночь»). В русском переводе В. Дудинцева и Н. Гордеевой он был назван «Девушка в камусах» и опубликован в журнале «Дружба народов» в 1966 году.
Главные роли в фильме сыграли якутские артисты Саха театра Маргарита Борисова и Дмитрий Михайлов. По воспоминаниям Маргариты Борисовой, на отборе было две пары актёров, из которых Романов выбрал одну. Через несколько дней начались съёмки в Якутске, в балагане литературного музея; натурные съёмки прошли в Свердловске. В фильме актриса носила настоящие старинные серебряные украшения из фонда Якутского музея, которые были доставлены в Свердловск в сопровождении сотрудника музея. Украшения достигали веса 15 кг, и от тяжести передней части подвесок актриса «аж наклонялась вперёд», а когда прикрепляли наспинную часть украшений, — «выпрямлялась».
Значение «Мааппа» стала первым фильмом на якутском языке. В каталоге фильмов кинокомпании «Сахафильм» фильм «Мааппа» идёт под первым номером (сама компания была создана в 1992 году). Иногда в качестве первого якутского художественного фильма нызвают предшествующую работу Алексея Романова — его короткометражную курсовую работу «Жизнь» 1983 года. «Мааппу» также относят к первой волне якутского хоррора.
Современные исследователи также оценивают фильм и образ Мааппы как символ якутской идентичности и возрождения якутских культурных ценностей в эпоху советской репрессивной политики. В поведении Мааппы после смерти родителей отражается подавление якутской идентичности при советском режиме, самоубийство же и встреча с Илжей помогает ей преодолеть репрессивные социальные нормы. В целом, благодаря фильму Мааппа предстаёт как один из ключевых персонажей якутской культуры, определивший на многие годы изображение в якутской культуре несправедливо обвиняемых женщин.
Продолжение В 2024 году Алексей Романов снял полнометражный фильм «Легенды вечных снегов» — мистическую драму, которая позиционировалась как продолжение фильма «Мааппа». В центре сюжета этого фильма — судьба эвенской девушки, которую отдают в неравный брак за богатого якутского купца. По словам режиссёра, он «ещё в 1986 году понимал, что нужно снять полноценный фильм. Спустя 30 лет решил реализовать. Это продолжение, а не ремейк. История похожа, но сюжет немного другой».
Примечания
Ссылки
«Мааппа» на сайте компании «Сахафильм» Николай Чискан (Заболоцкий). Девушка в камусах (рассказ)
Категория:Мистические фильмы СССР Категория:Фильмы о Сибири и Дальнем Востоке России Категория:Фильмы на якутском языке Категория:Короткометражные фильмы СССР 1986 года Категория:Короткометражные фильмы Свердловской киностудии