«Hellhound on My Trail» (первоначально «Hell Hound on My Trail») — блюзовая песня, записанная блюзменом Робертом Джонсоном в июне 1937 года и выпущенная синглом в сентябре того же года на лейбле Vocalion Records. Она была вдохновлена более ранними блюзовыми песнями и, по словам историка блюза Теда Джойи, является одним из «самых известных и почитаемых выступлений Джонсона — многие сказали бы, что это его лучшая работа».
История создания До записи Джонсона фраза «Hell Hound on My Trail» использовалась в различных блюзовых песнях. «Devil Blues» Сильвестра Уивера, записанный в 1927 году, содержит такие строки:
Адские псы начали преследовать меня, чувак, я был глупцом, убегал, мои лодыжки горели, я не мог успокоить своих щенковOkeh Records OK 8534.
Джон Т. Смит в своём «Howling Wolf Blues No . 3» 1931 года пел:
Я не тороплюсь, когда рыщу, и заметаю следы хвостом... Прихожу домой, впадаю в уныние и начинаю выть, а по моему следу бежит адский пёсVocalion Records Vo 1614.
Религиозная запись Биддлвилля (район Шарлотта) 1926 года «Show Pity Lord» начинается с того, что «адская гончая свернула с моего следа»Paramount Records Pm 12424.
Блюзовые авторы, такие как Элайджа Уолд, считают, что Джонсон последовал примеру Джонни Темпла (1935, «The Evil Devil Blues»Vocalion Records Vo 02987) и Канзаса Джо Маккоя (1934, «Evil Devil Woman Blues»Decca Records De7822) в адаптации песни Скипа Джеймса 1931 года «Devil Got My Woman»Paramount Records Pm 13088. Эмоциональная напряжённость, специфичный настрой гитары и стиль исполнения песни «Hell Hound on My Trail» также присутствуют в исполнении Джеймса.
Джонсон записал эту песню в Далласе, Техас, 20 июня 1937 года.
Композиция и текст песни «Hell Hound on My Trail» — сольное выступление Джонсона с вокалом и слайд-гитарой. Он использует открытый строй Ми минор, при этом нижние струны создают гудящий аккомпанемент; Чарльз Шаар Мюррей описывает инструментал так: «высокие струны его гитары стонут, как ветер в засохших деревьях».
Джойя отмечает, что текст песни «[посвящён] знакомой блюзовой теме странствующего музыканта, но теперь путешествие приобретает мрачные тона, путешественника преследуют». Историк музыки Сэмюэл Чартерс считает первый и последний куплеты, возможно, лучшими во всём блюзе. В то время в южных церквях было распространено представление об адских псах, которые приходят, чтобы схватить грешников. Чартерс считает, что именно такой образ был в голове у Джонсона.
Профессор истории афроамериканцев Карлос К. Хилл из Техасского технологического университета в своей статье для журнала Study the South Миссисипского университета предполагает, что песня «Hell Hound on My Trail» может быть связана со страхом Джонсона перед линчеванием, а заглавная «HellHound» отсылает к ищейкам, которых использовали для поимки беглецов, разыскиваемых толпой линчевателей. Отчим Джонсона, Чарльз Доддс, был вынужден сменить имя и бежать из дельты Миссисипи в Мемфис, штат Теннесси, после того как толпа белых пригрозила линчевать его.
Признание и влияние Критик Руди Блеш в своей книге Shining Trumpets: a History of Jazz 1946 года, рецензируя запись Джонсона, писал: «При всей своей странности "Hell Hound" — это не только аутентичный блюз, но и замечательная вариация, в которой стандартная гармония изменена личным и творческим способом, чтобы выразить жуткие и странные чувства. Резкий голос Джонсона звучит одержимо, как у человека, попавшего под чары, а его артикуляцию, как речь одержимого, трудно понять...» Rudi Blesh, Shining Trumpets: a History of Jazz, 1946, p.121. В своей книге Searching for Robert Johnson, вышедшей в 1992 году, Питер Гуральник назвал эту запись «главным достижением Джонсона, которое почти повсеместно считается апогеем блюза...»Peter Guralnick, Searching for Robert Johnson, 1992, ISBN 0-525-24801-3, p.44. По словам Хилла, «Hellhound on My Trail» «считается одной из самых страшных песен в блюзе, а также краеугольным камнем раннего блюза».
В 1983 году «Hell Hound on My Trail» была включена в Зал славы Blues Foundation как «классическая блюзовая запись». В статье для Фонда Джим О’Нил назвал эту песню «одной из самых глубоких и мрачных среди легендарных блюзовых шедевров Роберта Джонсона». Песня входит в список NPR «100 самых важных американских музыкальных произведений XX века».
Примечания
Категория:блюзовые песни Категория:Песни 1937 года Категория:Песни на английском языке