«Человек, который любил собак» () — исторический роман кубинского писателя Леонардо Падуры о политических обстоятельствах убийства марксистского революционера Льва Троцкого сталинским агентом Рамоном Меркадером.
Первоначально книга была опубликована в 2009 году издательством Tusquets в Испании. Роман вошёл в число финалистов премии «Книга года» в Испании. Перевод на английский язык выполнила Анна Кушнер. Англоязычный перевод был опубликован в США в 2014 году издательством Farrar, Straus and Giroux.
Сюжет Роман Падуры устроен как сплетение трёх повествовательных линий. Он повествует об одиннадцатилетней саге изгнания Троцкого и охоте на него Сталина, о вербовке каталонского коммуниста Рамона Меркадера и превращении его в наёмного убийцу, а также о маргинализации Ивана Карденаса Матуреля — кубинского автора, который со стартом своей литературной карьеры осознает опасности писательской деятельности на родине.
«Уверенным в своем будущем, — рассказывается в книге, — Троцкий ступил 9 января 1937 года с норвежского танкера „Руфь“ на мексиканский берег в порту города Тампико, где его ожидал личный поезд президента республики Ласаро Карденаса. Тогда Троцкий не подозревал, что менее чем через три года „сталинская рука“ его настигнет и здесь».
Сталин хотел зверского, «зрелищного» убийства, а не простого отравления, как было в случае устранения сына Троцкого. Сам Лев Давидович чудом выжил после нападения на дом приютившего его художника-муралиста Диего Риверы, организованного коллегой последнего Давидом Альфаро Сикейросом. Однако 20 августа 1940 года сталинские спецслужбы всё же преуспели с убийством противника своего вождя: Меркадер вонзил ледоруб в затылок Троцкого.
Зарождение романа Леонардо Падура был вдохновлён темой романа после посещения доме-музее Льва Троцкого в Мехико и осмотра помещения, где было совершено покушение на основателя IV Интернационала. Выступая в 2017 году, автор вспоминал: «Впервые я посетил Мексику в качестве журналиста в 1980-х годах. Я совершенно ничего не знал о Троцком, но посетил музей и увидел комнату, где он был убит. Это произвело на меня глубокое впечатление. Я задался вопросом, как могло случиться, что человек, сыгравший такую важную роль в революции и гражданской войне, просто перестал существовать».
Он вспоминал, что по возвращении на Кубу он обнаружил в библиотеках Гаване всего две книги о революционном лидере: одна называла Троцкого «ренегатом», а другая — предателем: «Это были единственные официальные источники, доступные на Кубе в то время». Поскольку на Кубе устоялась официальная советская версия истории, Троцкого там до сих пор клеймят за «предательство революции». «Но затем произошло нечто экстраординарное. Берлинская стена пала, и после этого внезапно стало доступно огромное количество материалов, которые были скрыты в архивах».
Затем Леонардо начал изучать жизнь Троцкого, и постепенно в его голове вызрела идея написать роман. Он отправился в Россию, чтобы изучить архивы, но с удивлением обнаружил, что там нет никакой информации об убийстве Троцкого. По всей видимости, Сталин досконально следил за планами убийства своего врага и ежедневно получал от своих агентов отчёты, но, прочитав их, уничтожал. Падура много времени провёл и в доме-музее Льва Троцкого.
Самый популярный на Кубе автор полицейских романов три года занимался исследованием судьбы Троцкого с момента его появления в Мексике до самой гибели. Леонардо Падура раскрывает в своём произведении причины поражения мечты о создании общества всеобщего равенства, которую проповедовал герой его произведения. «Однако, — заявил писатель журналистам, — построение такого общества не только возможно, но и необходимо для человека XXI века».
Приём и оценки
«Кубинский писатель Леонардо Падура вошёл в канон латиноамериканского модернизма, написав русский роман. Три чередующиеся истории перекликаются друг с другом, приобретая более глубокий смысл по мере того, как они рисуют полную картину падения политической парадигмы» — Альваро Энриге, «Нью-Йорк Таймс».
«Падура написал исторический роман в толстовском стиле. Это исчерпывающе проработанный труд, полный исторических сведений — от русской революции, подъёма фашизма и сталинских показательных процессов до жесткого удушья посткастровской Кубы» — Энн Луиза Бардач, The Washington Post.
Роман вошёл в список лучшие испаноязычных книг XXI века из двадцати произведений, составленный The Conversation на основе опросов 38 филологов, критиков и преподавателей университетов Испании и Латинской Америки. Преподавательница Международный университет Ла-Риохи Яннелис Апарисио описала его так:
Примечания
Категория:Романы 2009 года Категория:Исторические романы Категория:Книги о Льве Троцком Категория:Произведения Кубы Категория:Литература Кубы