Яло Лахья Калима (; до 1906 года — Ландгрен, Landgren; 24 ноября 1884 года, Сяяминки, ныне в составе Савонлинны, — 30 июня 1952 года, Аскола) — финский языковед, славист и финно-угровед, переводчик художественной литературы на финский язык. Профессор славянской филологии Хельсинкского университета с 1935 года.
Научная деятельность Научные интересы Калимы были связаны прежде всего с взаимными заимствованиями между прибалтийско-финскими, славянскими и балтийскими языками.
Наиболее значительная его работа — монография «Die ostseefinnischen Lehnwörter im Russischen» (1919), в которой установлены фонетические соответствия между прибалтийско-финскими языками и русским и приведены этимологии нескольких сотен прибалтийско-финских заимствований, во многих случаях имеющих параллели в топонимии. В монографии проанализировано 430 русских существительных прибалтийско-финского происхождения.
Позднее Калима посвятил ряд специальных работ субстратной топонимии Русского Севера. По оценке А. К. Матвеева, он стремился объяснить большинство субстратных топонимов региона средствами прибалтийско-финских языков и, не находя видимых соответствий, возводил названия к гипотетическим прибалтийско-финским основам; при этом Калима признавал наличие в топонимии Русского Севера и неприбалтийско-финского слоя. Матвеев относит Калиму к числу основных исследователей субстратной топонимии Русского Севера наряду с А. И. Шёгреном, М. А. Кастреном, М. П. Веске и М. Фасмером.
Вместе с И. Ю. Микколой Калима в начале XX века выдвинул гипотезу о прибалтийско-финском происхождении названия города Вологды — от древневепсского valgeda «белый».
Труды Kalima J. Die russischen Lehnwörter im Syrjänischen // Mémoires de la Société Finno-Ougrienne. XXIX. — Helsingfors, 1911. Kalima J. Die ostseefinnischen Lehnwörter im Russischen // Mémoires de la Société Finno-Ougrienne. XLIV. — Helsinki, 1919. Kalima J. Syrjänisches Lehngut im Russischen // Finnisch-Ugrische Forschungen. XVIII. — Helsinki, 1927. Kalima J. Neuere Forschungen über baltisch-finnische und finnisch-slavische Beziehungen // Zeitschrift für slavische Philologie. Band XII. — Leipzig, 1935. Kalima J. Äänisen tienoon paikannimiä // Virittäjä. — 1941. — № 3—4. Kalima J. Einige russische Ortsnamentypen // Finnisch-Ugrische Forschungen. XXVIII. — Helsinki, 1944. Kalima J. Zu den anl. Sibilanten der ostseefinnischen Ortsnamen im Russischen // Finnisch-Ugrische Forschungen. XXVIII. — Helsinki, 1944. Kalima J. Über die Erforschung russischer Ortsnamen fremden Ursprungs // Sitzungsberichte der Finnischen Akademie der Wissenschaften 1945. — Helsinki, 1946. Kalima J. Slaavilaisperäinen sanastomme. — Helsinki, 1952.
Полная библиография трудов опубликована Суло Халтсоненом в 1955 году.
Примечания
Литература Матвеев А. К. Субстратная топонимия Русского Севера. Часть I. — Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, 2001. — 346 с. — ISBN 5-7525-0931-9.
Категория:Родившиеся 24 ноября Категория:Родившиеся в 1884 году Категория:Умершие 30 июня Категория:Умершие в 1952 году Категория:Лингвисты Финляндии Категория:Слависты Финляндии Категория:Финно-угроведы Категория:Преподаватели Хельсинкского университета Категория:Переводчики Финляндии