Джон Карран (, ) — ирландский исследователь детективной литературы, специализирующийся на творчестве Агаты Кристи. Он работал с архивными материалами писательницы, редактировал официальный информационный бюллетень Агаты Кристи и является автором исследований о её творческом процессе и истории детективного жанра.
Биография Карран родился в 1954 году. В Тринити-колледже Дублинского университета он написал докторскую диссертацию об Агате Кристи.
В дальнейшем Карран сосредоточился на изучении творчества Агаты Кристи. Он редактировал официальный информационный бюллетень «Agatha Christie Newsletter» и занимался архивом писательницы. В рамках этой работы Карран исследовал 73 записные книжки Кристи, содержащие записи, списки и черновики, связанные с замыслами и разработкой её произведений.
Карран также консультировал National Trust при реставрации дома , бывшего дома Агаты Кристи.
Помимо исследований Кристи, Карран занимается историей классического детектива. Он выступает на конференциях и фестивалях, посвящённых детективной литературе, в том числе на мероприятиях «Bodies from the Library» и «International Agatha Christie Festival».
Исследовательская и архивная деятельность Одним из основных направлений работы Каррана стало исследование архивных материалов Агаты Кристи. При содействии внука писательницы Маттью Причарда он работал с её личным архивом и 73 записными книжками, содержащими записи, списки и черновики, связанные с замыслами её книг, пьес и рассказов.
Карран расшифровал и систематизировал записи из этих тетрадей. Материалы позволили проследить варианты разработки отдельных произведений, альтернативные концовки и другие изменения первоначальных замыслов писательницы.
Результатом этой работы стала книга «Agatha Christie’s Secret Notebooks» (2009), в которой опубликованы ранее неизвестные материалы из архива Кристи, в том числе две ранее не публиковавшиеся законченные повести о Эркюле Пуаро: «The Incident of the Dog’s Ball» и «The Unseen Thirteenth Labour of Hercules».
Работа с архивом продолжилась в книге «Agatha Christie’s Murder in the Making» (2011) и объединённом издании «Agatha Christie’s Complete Secret Notebooks» (2016). Последнее включило материалы двух предыдущих книг, транскрипции записей из записных книжек и дополнительные материалы.
Помимо Агаты Кристи, Карран исследует историю детективной литературы. Его работы посвящены, в частности, истории издательской серии Collins Crime Club и особенностям классического детектива как жанра.
Книги
Агата Кристи В 2009 году вышла книга Каррана «» (), основанная на исследовании 73 записных книжек Кристи. В ней рассматриваются рабочие записи писательницы и процесс создания её произведений; книга также содержит ранее не публиковавшиеся материалы, в том числе две законченные истории об Эркюле Пуаро.
В 2011 году была опубликована книга «Agatha Christie’s Murder in the Making: Stories and Secrets from Her Archive». Она продолжает исследование записных книжек и других архивных материалов Кристи и посвящена истории создания ряда её произведений.
В 2016 году вышло объединённое издание «Agatha Christie’s Complete Secret Notebooks: Stories and Secrets of Murder in the Making», включившее материалы двух предыдущих книг и дополнительные транскрипции архивных записей.
В соавторстве с художником Карран подготовил книгу «Tom Adams Uncovered: The Art of Agatha Christie and Beyond» (2015), посвящённую иллюстрациям Адамса и их связи с произведениями Кристи.
История детективной литературы В 2019 году Карран опубликовал книгу «The Hooded Gunman: An Illustrated History of Collins Crime Club», посвящённую истории издательской серии Collins Crime Club.
В 2025 году вышла книга «The Murder Game: Play, Puzzles and The Golden Age», в которой Карран рассматривает игровой и головоломочный характер классического детектива, а также игры между писателем и читателем, детективом и преступником и другими участниками детективного жанра.
Награды и признание Книга «Agatha Christie’s Secret Notebooks» получила премию Агаты, и .
«The Hooded Gunman» была номинирована на премию Эдгара По в категории критических и биографических произведений. Книга также получила H. R. F. Keating Award в 2019 году.
В 2026 году «The Murder Game» вошла в шорт-лист , премии Ассоциации писателей-криминалистов.
Критика Рецензии на книги Каррана отмечали исследовательскую ценность опубликованных архивных материалов и его работу по систематизации записных книжек Кристи. Publishers Weekly обращал внимание на объём работы, необходимой для расшифровки и упорядочения записей, тогда как Kirkus Reviews отмечал материалы, позволяющие проследить развитие замыслов писательницы.
Одновременно критики отмечали недостаток критической дистанции Каррана по отношению к Кристи. The Guardian характеризовал его как чрезмерно увлечённого своей героиней исследования, а The Independent указывал на недостаток более широкого литературного контекста. Аналогичные замечания появились в рецензии The Irish Times на объединённое издание 2016 года.
Библиография
Примечания