«Окрос Сацмиси» (, в переводе с грузинского — «Золотое руно») — самиздатский литературно-публицистический журнал на грузинском языке, выходивший в 1975—1976 годах в Тбилиси. Главный редактор — Звиад Гамсахурдия. Для размножения использовалась офсетная печать. В издании публиковались статьи, посвящённые сохранению и развитию культуры и языка Грузии. Вышло 4 номера.
Содержание Первый номер журнала появился в мае 1975 года. Название «Окрос Сацмиси» связано с «золотым руном» как символом Колхиды, а также имеет значение «тучи, рождающей дождь». Как отмечал в открывающей номер статье редактор Звиад Гамсахурдия, «пусть этот журнал будет животворящим дождём после длительной засухи вынужденного молчания». В издании публиковались произведения, которые не могли появиться в официальной прессе из-за цензуры. В первом номере опубликованы новелла Константина Гамсахурдии «Дружба врагов» (посвящена дружбе Константина с мусаватистом Рагимом Векиловым), рассказ Басила Меликишвили «Змеиное озеро» (о поэте Важа Пшавела), направленная против Сталина поэма Габриэля Джабушанури «Инвектива — монумент», стихи поэтов (Нико Самадашвили, Шота Чантладзе, Мераб Камарели, Звиад Гамсахурдия, Сезман Мартвили, Леон Картвели, Нуну Шалвашвили, Теймураз Чантуришвили).
Помимо этого в номер помещены переводы на грузинский язык иностранных авторов (Фридрих Хеббель, Сёрен Кьеркегор) и публицистика. Примерами публицистики являются статья историка Ивана Джавахишвили «Вопросы истории Грузии XIX века» и речь писателя Нодара Цулейскири, произнесённая в Союзе писателей Грузии. Заканчивается первый номер журнала тремя эссе, двое из которых написали Звиад Гамсахурдия и Мераб Костава. Эти эссе, озаглавленные как «Огонь Алавердоба», посвящены писателю Гураму Рчеулишвили. В том же 1975 году вышли второй и третий номера издания (в июле и осенью соответственно).
В 1976 году вышел четвёртый номер «Окрос Сацмиси», в котором помещён отчёт о прошедшем в марте 1975 года заседании американского конгресса. На данном заседании обсуждалось письмо грузинского патриарха Амвросия, датированное 1922 годом. В этом письме патриарх писал о порабощении Грузии Советской Россией. В четвёртом номере также была поэзия («Грузия» Галактиона Табидзе, неопубликованное до этого времени произведение Важи Пшавелы). Некоторые стихотворения в номере имели политический оттенок. Например, в одном произведении обществу предлагалось бороться с советской властью в Грузии, а в другом, посвящённом Солженицыну («25 февраля»), русский писатель изображался как борец с «тёмными силами». Журнал освещал и VIII съезд писателей Грузии, поместив касающиеся его речь Реваза Джапаридзе и «Непроизнесённое слово» Звиада Гамсахурдии. В разделе «Вернём родину месхам» была опубликована одноимённая статья Мераба Коставы.
Преследование Звиад Гамсахурдия и Мераб Костава подверглись преследованию со стороны советской власти. 7 апреля 1977 года против них возбудили дело № 131 по статье 71 Уголовного кодекса Грузинской ССР. Арестованных в апреле того же года (Гамсахурдию арестовали седьмого числа, а Коставу — десятого) обвинили в изготовлении и распространении журналов «Сакартвелос моамбе» и «Окрос Сацмиси» на территории Грузинской ССР. В ходе обысков помимо вышеупомянутых журналов органы также изъяли «Хронику текущих событий», «Хронику защиты прав в СССР» и различные тексты антисоветского содержания.
Примечания
Литература
Ссылки
Категория:Самиздатские журналы Категория:Журналы СССР по алфавиту Категория:Журналы Грузии