«Джейн О́стин» ( — «Становле́ние Джейн») — биографическая романтическая драма 2007 года режиссёра Джулиана Джаррольда. Фильм рассказывает о молодости британской писательницы Джейн Остин и её давней любви к Томасу Ланглуа Лефрою. Главную роль исполняет американская актриса Энн Хэтэуэй, а её возлюбленного — шотландский актёр Джеймс Макэвой. В фильме также снялись Джули Уолтерс, Джеймс Кромвелл и Мэгги Смит. Это была последняя роль Иэна Ричардсона в кино перед его смертью в том же году, когда вышел фильм. Фильм был создан в сотрудничестве с несколькими компаниями, включая и Blueprint Pictures. Он также получил финансирование от и Фонда премьер .
Фильм частично основан на книге «Джейн Остин», изданной в 2003 году, который также был нанят в качестве исторического консультанта. Финальный сценарий, разработанный и , объединил некоторые известные факты об Остин в связную историю, которую сопродюсер назвал «нашим собственным пейзажем в духе Остин». По словам Худа, он пытался сплести воедино «то, что мы знаем о мире Остин из её книг и писем», и считал, что личная жизнь Остин послужила источником вдохновения для «Гордости и предубеждения». Джарролд начал производство фильма в начале 2006 года, решив снимать преимущественно в Ирландии, поскольку, по его мнению, там локации сохранились лучше, чем в Гэмпшире, Англия, где выросла Остин.
Вышедший в прокат в Великобритании 9 марта 2007 года, а в других странах позднее в том же году, фильм «Джейн Остин» собрал около 37 миллионов долларов по всему миру. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Игра Хэтэуэй получила неоднозначную оценку критиков, некоторые из которых негативно отозвались о её национальности и акценте. Комментаторы и ученые проанализировали присутствие в фильме персонажей и тем Остин, а также отметили использование при выпуске фильма.
Сюжет Джейн Остин — младшая дочь преподобного и его жены Кассандры, которые до сих пор не нашли для неё подходящего мужа. Она мечтает стать писательницей, к огорчению матери и гордой радости отца.
Томас Лефрой — подающий надежды юрист с дурной репутацией, которую он описывает как «типичную» для юристов. Дядя отправляет его жить в деревню, чтобы тот его успокоил. Там он производит ужасное первое впечатление при встрече с Джейн, едва не заснув во время чтения ею своего произведения. Услышав его последующую критику, Джейн не выносит высокомерного ирландца.
Тем временем Джейн отвергает ухаживания других мужчин, включая мистера Уизли, племянника и наследника богатой леди Грешем. Он делает ей предложение, но она в конечном итоге отвергает его из-за отсутствия к нему привязанности. Озорной Том снова встречает Джейн; они ссорятся, но всё больше проявляют интерес друг к другу, и он показывает, что серьёзно относится к литературным стремлениям Джейн. Со временем они влюбляются.
Том, Джейн, её брат Генри и богатая вдовствующая кузина Джейн Элиза, графиня де Фейлид, сговариваются получить приглашение от двоюродного дедушки и благодетеля Тома, , для богатой «мадам графини» и её друзей. Этот визит в Лондон должен был стать короткой остановкой в их путешествии, чтобы увидеть брата Джейн, Эдварда, и позволить судье познакомиться с Джейн и благословить их брак.
Полная надежд, Джейн не могла заснуть ночью у судьи. В порыве вдохновения она начала писать «Первые впечатления» – рукопись, которая впоследствии станет романом «Гордость и предубеждение». Однако судья Ланглуа получил письмо, в котором сообщалось о благородной бедности семьи Джейн.
Поэтому судья отказался дать Тому своё благословение, заявив, что лучше он останется таким же блудником, чем позволит ему жить в нищете из-за неудачного брака. Когда Том говорит Джейн, что не может жениться на ней, она подавлена, не зная, что у Тома есть веская причина; его семья зависит от него финансово.
Джейн возвращается домой и вскоре узнаёт, что Том обручился с другой, устроенной его семьёй. Её сестра Кассандра узнаёт, что её жених Роберт Фаулер умер от жёлтой лихорадки во время службы за границей. Затем Джейн принимает предложение руки и сердца мистера Уизли, который не терял надежды, что она передумает.
Позже Том понимает, что не может жить без Джейн, и возвращается, предлагая Джейн бежать с ним, потому что «какой смысл в жизни, если мы не вместе?» Джейн соглашается, и они уезжают, о чём знает только старшая сестра Джейн, Кассандра.
По дороге Джейн натыкается на письмо от матери Тома и осознаёт своё положение: он отправляет деньги, полученные от дяди, родителям, братьям и сёстрам, а без них они не выживут. Она говорит Тому, что они не могут сбежать, ведь от него зависит так много людей.
Том настаивает на том, чтобы они с Джейн поженились, уверяя, что он заработает денег. Она знает, но боится, что этого будет недостаточно: слишком многие зависят от него, поэтому не решается нажить врага в лице своего дядюшки, судьи Высокого суда. В отчаянии Том спрашивает её, любит ли она его, и она отвечает: «Да, но если наша любовь разрушит твою семью, то она разрушит себя сама, в долгом, медленном упадке вины, сожалений и осуждения».
Джейн возвращается домой и получает предложение от Джона Уоррена. Она отказывается и внезапно понимает, что именно он написал судье и лишил её шансов на счастье. Леди Грешем сообщает Джейн, что мистер Уизли отзывает своё предложение, но потом они разговаривают и расстаются друзьями.
Двадцать лет спустя Джейн, теперь успешная писательница, не состоящая в браке по собственному желанию, видит Тома на вечеринке. Генри, женатый на Элизе, приводит к ней Тома. Он представляет свою старшую дочь, которая восхищается романами Джейн и просит её почитать.
Так как Джейн редко это делает, Том возражает против того, чтобы дочь называла её по имени – которое тоже Джейн. Джейн, удивлённая тем, что он назвал свою старшую дочь в её честь, соглашается. В последней сцене дочь Тома сидит рядом с Джейн и читает вслух «Гордость и предубеждение», а Том с любовью смотрит на Джейн. В конце их взгляды встречаются, и он присоединяется к остальным, чтобы отдать должное Джейн и её творчеству аплодисментами.
В ролях В ролях Персонаж Энн Хэтэуэй Джейн Остин Джеймс Макэвой Том Лефрой Мэгги Смит леди Грешэм Лоуренс Фокс мистер Уизли Джули Уолтерс миссис Остин Джеймс Кромвелл преподобный Джордж Остин Джо Андерсон Генри Остин Элиза де Фёйид Анна Максвелл Мартин Кассандра Остин Лео Билл Джон Уоррен Люси Лефрой Джейн Лефрой мистер Кёртис Иэн Ричардсон судья Ланглуа Хелен Маккрори миссис Радклиф Алан Бретт
Производство Замысел и адаптация
В 2004 году сценаристка Сара Уильямс обратилась к Дугласу Рэю и Роберту Бернштейну из Ecosse Films с намерением создать фильм о жизни Джейн Остин, популярной английской писательницы XIX века. Уильямс незадолго до этого прочитала биографию «Джейн Остин» (2003), в которой в значительной степени были собраны воедино несколько известных фактов, таких как встреча Остин с Томом Лефроем на Рождество 1795 года, в связную историю о неразделенной любви. Бернштейн согласился экранизировать произведение, полагая, что оно изображает «ключевые отношения в ранней жизни Джейн Остин, которые были в значительной степени неизвестны публике». Автор книги, Джон Хантер Спенс, был нанят в качестве исторического консультанта для фильма с задачей «следить за тем, чтобы, учитывая, что «история» — это плод воображения, фактический материал был максимально точным в рамках ограничений, накладываемых этой историей».
После того, как Уильямс завершила несколько вариантов сценария, компания наняла Кевина Худа для дальнейшей доработки сценария. Бернштейн считал, что в прошлых работах Худа присутствует «романтическая чувствительность… В его письме есть поэтическое качество, а также строгая эмоциональная правда, которая, как мне казалось, важна для Джейн». Худа привлек фильм, потому что он считал, что «история очень важна и во многом послужила источником вдохновения для «Гордости и предубеждения»». Называя Остин «гением» и «одной из двух или трёх лучших прозаиков всех времен», Худ считал, что ее отношения с Лефроем «были абсолютно необходимы для формирования её творчества». Однако Худ признавал, что «Джейн Остин» «основана на известных фактах, и большинство персонажей действительно существовали, как и многие ситуации и обстоятельства в фильме. Некоторые из них были вымышлены, сплетая воедино то, что мы знаем о мире Остин из её книг и писем, создавая богатый пейзаж, связанный с Остин».
Джулиан Джаррольд был назначен режиссёром фильма в начале 2005 года. Это был его второй полнометражный фильм после «Чумовые боты», который вышел позже в том же году. По словам Бернштейна, ему «понравился стиль [Джарролда], поскольку он был современным и пронзительным, и у меня просто было ощущение, что он — правильный выбор. К этой работе нужно было подойти деликатно, но также и с определенной долей задора, и Джулиан смог привнести эти два качества в постановку». Режиссёр начал работу над проектом в начале 2006 года, перечитывая романы «Гордость и предубеждение», «Чувство и чувствительность» и «Доводы рассудка», а также изучая биографии Джейн Остин, такие как книга Спенса. Джарролд в значительной степени полагался на сценарий, назвав его «богатым, остроумным и умным сценарием от человека, который, очевидно, очень хорошо знал свою тему. Это история любви, но гораздо больше, чем просто история любви. Сценарий Кевина имеет так много слоев и интересных идей. Помимо истории любви, меня очень привлекли темы воображения и опыта». Режиссёр намеревался «привести Остин в соответствие с современностью, немного огрубив её характер» и добавив «больше жизни, энергии и веселья», полагая, что предыдущие экранизации Остин были «немного похожи на открытки, безопасными, милыми и приятными».
Съёмки Съемки фильма «Джейн Остин» проходили в Дублине, а сельские сцены снимали в провинциальной Ирландии. Только два кадра в самом начале фильма были сделаны в Англии. Первоначально съёмки планировалось провести в Хэмпшире, настоящем месте рождения великой писательницы, но Джулиан Джаррольд решил, что Хэмпшир слишком изменился с тех времён и там недостаточно сельской природы и старых домиков той эпохи. Примечательно, что Джеймс Макэвой полностью поддержал его решение. В связи с тем, что настоящий дом Джейн Остин был уничтожен в 1824 году, съёмки проходили в Хиггинсбрук Хаус, который был построен в XVIII веке. Сейчас Хиггинсбрук Хаус принадлежит Кристоферу Грэю. В дальнейшем дом был снова задействован в съёмках фильма «Нортенгерское Аббатство».
Критика Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 58% на основе 139 рецензий со средним баллом 6 из 10. На сайте Metacritic фильм имеет оценку 55 из 100 на основе 34 рецензий критиков, что соответствует статусу «смешанные или средние отзывы».
Примечания
Ссылки
Категория:Фильмы-драмы Великобритании Категория:Фильмы-драмы Ирландии Категория:Фильмы-биографии о писателях Категория:Фильмы-биографии Великобритании Категория:Фильмы-биографии Ирландии Категория:Джейн Остин Категория:Фильмы на английском языке Категория:Фильмы Великобритании 2007 года Категория:Фильмы Miramax Films