Губка Боб Квадратные Штаны (фильм)

«Гу́бка Боб Квадра́тные Штаны́» () — американский полнометражный компьютерный анимационный приключенческий комедийный фильм 2004 года, срежисированный создателем одноимённого мультсериала Стивеном Хилленбергом. В озвучивании проекта приняли участие основные актёры мультсериала: Том Кенни, Билл Фагербакки, Клэнси Браун, Роджер Бампасс и Мистер Лоуренс, а также Алек Болдуин, Скарлетт Йоханссон и Джеффри Тэмбор; Дэвид Хассельхофф появился в фильме в роли самого себя. По сюжету шеф-повар ресторана Красти Краб Губка Боб вместе со своим лучшим другом Патриком Старом отправляется в запретный город Шелл-Сити, чтобы вернуть похищенную корону короля Нептуна, оправдать своего начальника мистера Крабса, остановить Планктона и доказать жителям Бикини Боттом, что он уже не ребёнок.

В 2002 году Хилленберг принял предложение Paramount Pictures создать анимационный фильм по мотивам мультсериала, хотя годом ранее неоднократно отклонял подобные запросы. Над сюжетом фильма также работали сценаристы оригинального проекта — Дерек Драймон, Тим Хилл, Кент Осборн, Аарон Спрингер и Пол Тиббит. История построена по канонам архетипического «путешествия героя»: Губка Боб и Патрик отправляются на поиски, в ходе которых попадают в мир людей. Изначально «Губка Боб Квадратные Штаны» должен был стать финалом одноимённого мультсериала, однако коммерческий успех фильма побудил создателей продолжить франшизу. После завершения работы над проектом Тиббит сменил Хилленберга на посту шоураннера.

У «Губка Боб Квадратные Штаны» была масштабная маркетинговая кампания, в рамках которой Хилленберг отказался сотрудничать с сетями быстрого питания. Премьера фильма состоялась 14 ноября 2004 года в Китайском театре Граумана, а 19 ноября начался его прокат в США. Картина получила преимущественно положительные отзывы критиков и собрала в мировом прокате $ 141 млн при бюджете в $ 30 млн. Также она положила начало серии полнометражных фильмов о Губке Бобе.

Сюжет Мистер Крабс открывает второй ресторан «Красти Краб» рядом с первым. Его шеф-повар Губка Боб Квадратные Штаны надеется получить должность управляющего новым заведением, однако Крабс назначает на неё кассира Сквидварда, посчитав, что Губка Боб ещё недостаточно взрослый для такой ответственности. Расстроенный Губка Боб отправляется в кафе «Гуфи Губер», где вместе со своим лучшим другом Патриком объедается мороженым и просыпается с тяжёлым похмельем на следующее утро. Соперник Крабса и владелец ресторана «Помойное ведро» Планктон приводит в действие «План Z», в рамках которого он намеревается завладеть секретной формулой крабсбургера и захватить мир. Для этого Планктон похищает корону короля Нептуна, отправляет её в запретный город Шелл-Сити и выставляет Крабса виновником кражи. Нептун обвиняет Крабса в преступлении, а всё ещё не оправившийся от похмелья Губка Боб невольно лишь укрепляет его подозрения. Придя в себя, он даёт обещание королю вернуть корону из Шелл-Сити. В ответ Нептун заключает Крабса в ледяную глыбу до дальнейшего разбирательства и даёт Губке Бобу десять дней на поиски короны — после возражений Патрика этот срок сокращается до шести дней, — угрожая в противном случае казнить Крабса. Дочь Нептуна Минди поддерживает Губку Боба и Патрика, но в то же время предупреждает друзей об опасностях, подстерегающих их в окрестностях Шелл-Сити, в том числе о Циклопе — чудовище, похищающем морских обитателей.

Губка Боб и Патрик отправляются в Шелл-Сити на «Бургермобиле» — автомобиле в форме крабсбургера, который хранился под рестораном. После их отъезда из Бикини-Боттом Планктон похищает секретную формулу у замороженного Крабса и начинает продавать крабсбургеры. Вместе с ними он бесплатно раздаёт шлемы, которые подчиняют покупателей его воле. Захватив власть в Бикини Боттом, Планктон нанимает наёмного убийцу по имени Деннис, чтобы тот помешал Губке Бобу и Патрику вернуться с короной. По пути Губка Боб и Патрик добираются до опасной впадины, после чего теряют «Бургермобиль» и решают прекратить своё путешествие. В этот момент появляется Минди, в которой Патрик испытывает симпатию. Она подбадривает друзей, приклеив им усы из морских водорослей и убедив, что с помощью магии превратила их из детей во взрослых. Воодушевлённые Губка Боб и Патрик успешно преодолевают впадину, однако на другой стороне их поджидает Деннис. Разоблачив обман с усами, он собирается раздавить друзей сапогом, но в последний момент сам оказывается раздавлен ещё более огромным сапогом Циклопа — человека-аквалангиста, который похищает Губку Боба и Патрика.

Циклоп помещает Губку Боба и Патрика под нагревательную лампу. Там они обнаруживают, что им удалось добраться до Шелл-Сити — сувенирного магазина с высушенными морскими обитателями. Осознав это, друзья готовятся погибнуть со слезами на глазах, однако их слёзы вызывают короткое замыкание в лампе, из-за чего срабатывает автоматическая система пожаротушения. Вода возвращает к жизни не только Губку Боба и Патрика, но и остальных высушенных морских обитателей. Пока те нападают на Циклопа, друзья забирают корону и выбираются на пляж, где Дэвид Хассельхофф соглашается подвезти их домой. Деннис догоняет геров и вступает с ними в схватку прямо на спине Хассельхоффа, однако его сбивает катамаран, мимо которого проплывает мужчина. Нептун готовится казнить Крабса, однако Губка Боб и Патрик успевают вовремя доставить корону. Планктон надевает на короля шлем контроля над разумом, после чего армия порабощённых жителей Бикини-Боттом окружает Губку Боба, Патрика и Минди. Приняв себя таким, какой он есть, Губка Боб исполняет рок-песню Гуфи Губера и освобождает Нептуна и жителей Бикини Боттом от власти Планктона. После ареста последнего полицией Нептун освобождает Крабса из ледяного плена. В завершение Крабс назначает Губку Боба управляющим ресторана «Красти Краб 2».

Роли озвучивали

Том Кенни — Губка Боб Квадратные Штаны и другие персонажи Билл Фагербакки — Патрик Стар и другие персонажи Клэнси Браун — Юджин Крабс Роджер Бампасс — Сквидвард Тентаклс и другие персонажи Мистер Лоуренс — Шелдон Дж. Планктон и другие персонажи Алек Болдуин — Деннис Скарлетт Йоханссон — принцесса Минди Джеффри Тэмбор — король Нептун Джилл Тэлли — Карен Планктон и другие персонажи Кэролин Лоуренс — Сэнди Чикс Мэри Джо Кэтлетт — Миссис Пафф

В фильме также появляются другие персонажи мультсериала, в том числе Перл Крабс, которую озвучила Лори Алан. Второстепенных персонажей озвучили Карлос Алазраки, Ди Брэдли Бейкер, Сирена Ирвин, Томас Ф. Уилсон и Джошуа Сет. Дэвид Хассельхофф появился в картине в качестве камео. Аарон Хендри исполнил роль Циклопа в кадре, а Нил Росс подарил персонажу голос. Билетершу кинотеатра сыграла Магейна Това. Члены съёмочной группы Дерек Драймон, Стивен Хилленберг и Аарон Спрингер также озвучили эпизодических персонажей.

Производство

Разработка

Фильм по мотивам мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» долгое время находился в разработке. Представители Nickelodeon и Paramount Pictures неоднократно предлагали создателю одноимённой франшизы Стивену Хилленбергу снять этот проект, однако последний неоднократно отказывался. После просмотра вместе с сыном мультфильмов «Стальной гигант» и «История игрушек» Хилленберг задумался о том, как отправить Губку Боба и Патрика в масштабное кинематографическое приключение, не утратив при этом, по его словам, присущего сериалу «ритма». По мнению создателя франшизы, сюжет фильма представляет собой «грандиозное приключение Губки Боба. Весь комизм строится на том, что двое наивных персонажей — Губка Боб и Патрик, простак и дурачок, — отправляются в невероятно опасное героическое путешествие, несмотря на то что все обстоятельства складываются против них».

После завершения работы над третьим сезоном мультсериала в 2002 году Хилленберг и его команда приостановили производство новых эпизодов, чтобы сосредоточиться на создании полнометражного фильма. На раннем этапе работы сценаристы в шутку предложили сюжет, в котором Губка Боб спасает Патрика от рыбака во Флориде, что являлось отсылкой к мультфильму «В поисках Немо». Хилленберг выступил режиссёром и продюсером фильма, а также написал историю к нему вместе с пятью сценаристами-аниматорами мультсериала — Полом Тиббитом, Дереком Драймоном, Аароном Спрингером, Кентом Осборном и Тимом Хиллом; они работали над ним в течение трёх месяцев в помещении бывшего банка в Глендейле. В начале производства мультсериала Хилленберг показывал сценаристам короткометражные немые фильмы с участием Лорела и Харди, Чарли Чаплина и Бастера Китона, а также выступления двух современных комиков — Джерри Льюиса и Пи-ви Германа, творчество которых оказало заметное влияние на образ Губки Боба. Сценаристы выстроили сюжет по образцу архетипического «путешествия героя»: поиски похищенной короны приводят Губку Боба и Патрика на поверхность океана. По словам актёра озвучивания Патрика Билла Фагербакки, история получилась «совершенно безумной», а идеи сценаристов неизменно вызывали у него восхищение и удивление.

После завершения работы над фильмом Хилленберг хотел завершить мультсериал, чтобы избежать творческого застоя. По его словам, руководство Nickelodeon считало, что популярность «Губки Боба» достигла своего пика, однако оно не могло закрыть столь успешный с коммерческой точки зрения проект, поэтому производство новых эпизодов было продолжено. В конечном итоге Хилленберг покинул пост шоураннера, передав руководство мультсериалом сценаристу, режиссёру и художнику раскадровки Полу Тиббиту — одному из своих самых доверенных коллег. Последний занимал эту должность до 2015 года, после чего его сменили креативный директор мультсериала Винсент Уоллер и сценарист Марк Чеккарелли. Кроме того, с 2008 по 2018 год он также являлся исполнительным продюсером проекта. Хотя Хилленберг больше не участвовал в работе над мультсериалом и написании сценариев, он просматривал каждый новый эпизод и делился своими предложениями. В 2015 году, после завершения работы над фильмом «Губка Боб в 3D», он вернулся к мультсериалу в качестве исполнительного продюсера, стал активнее участвовать в творческом процессе и регулярно посещал собрания съёмочной группы вплоть до своей смерти 26 ноября 2018 года.

Фильм посвящён памяти аниматора Джулса Энгеля — наставника Хилленберга, у которого тот изучал экспериментальную анимацию в Калифорнийском институте искусств. Энгель скончался в 2003 году во время производства фильма.

Подбор актёров

К работе над фильмом вернулись основные актёры озвучивания мультсериала: Том Кенни — Губка Боб Квадратные Штаны, Гэри и французский рассказчик; Билл Фагербакки — Патрик Стар, Роджер Бампасс — Сквидвард Тентаклс, Клэнси Браун — Мистер Крабс, Мистер Лоуренс — Планктон, Джилл Тэлли — Карен, Кэролин Лоуренс — Сэнди Чикс, Мэри Джо Кэтлетт миссис Пафф и Лори Алан — Перл Крабс. Помимо них, Ди Брэдли Бейкер озвучил Перча Перкинса, Карлос Алазраки — оруженосца Нептуна, Аарон Хендри исполнил роль Циклопа, а его голос персонажу подарил Нил Росс. Также в фильме приняли участие Скарлетт Йоханссон, Джеффри Тэмбор и Алек Болдуин, озвучившие принцессу Минди, короля Нептуна и Денниса, а Дэвид Хассельхофф появился в камео самого себя.

Йоханссон согласилась озвучить принцессу-русалку, поскольку ей нравились мультфильмы, в частности мультсериал «Шоу Рена и Стимпи». Озвучивший Нептуна Тэмбор отмечал сходство между собой и своим персонажем — они оба были лысыми. По словам Хилленберга, Болдуин записал реплики Денниса по телефону из Нью-Йорка.

Хассельхофф согласился сняться в фильме после того, как его дочери Тейлор-Энн и Хейли, являвшиеся большими поклонницами мультсериала, убедили его принять предложение авторов проекта. Впоследствии актёр положительно отзывался о своём камео, отмечая, что многие дети узнают его именно по появлению в фильме, поскольку они «не смотрели телесериалы „Спасатели Малибу“ и „Рыцарь дорог“».

Анимация