Илья Захарович Трауберг (при рождении ТроубергЗапись о рождении в канцелярии одесского городского раввина : родители — городокский мещанин Захар Дувидович Троуберг, жена Эмилия.Наталья Нусинова. Одессит в чести; 3 декабря 1905, Одесса — 18 декабря 1948, Берлин) — советский кинорежиссёр, киновед, сценарист, кинокритик, организатор кинопроизводства.
Биография Родился 20 ноября (по старому стилю) 1905 года в Одессе. Его отец, городокский мещанин Захар Дувидович Троуберг (1879—1932, Ленинград), был издателем и журналистом, сотрудником газет «Южное обозрение» и «Новые ведомости» (1918), впоследствии директором типографии ЛСПО (Ленинградского союза потребительских обществ) в Лештуковом переулке, 13; мать, Эмилия Соломоновна Вейланд (1881, Оргеев, Бессарабская губерния — 1934, Ленинград), дочь кишинёвского мещанина, была домохозяйкой. Родители заключили брак в Одессе 8 декабря 1900 годаЗапись о бракосочетании в канцелярии одесского городского раввина : Городокский мещанин Захар Дувидович Троуберг, 23-х лет, холост, с дочерью кишинёвского мещанина, девицею Эмилиею Соломоновною Вейланд, 21 года.. 7 апреля 1913 года там же родители оформили разводЗапись о расторжении брака в канцелярии одесского городового раввина 7 апреля 1913 года : по обоюдному соглашению, городокский мещанин Захар Дувидович Троуберг, 36 лет, с женою своею кишинёвской мещанкой Эмилией Соломоновной, урождённой Вейланд, 34-х лет. Братья — Леонид Захарович Трауберг, режиссёр; Виктор Захарович Трауберг (Авигдор Троуберг; 11 июля 1903, Одесса — 13 сентября 1974, Ленинград), сотрудник редакции журнала «Жизнь театра», впоследствии врач. По переезде матери с тремя сыновьями в Петроград семья воссоединилась с отцом и жила в доме № 7, кв. 4 по Коломенской улице.
В 1920—1924 годах учился на правовом отделении Петроградского университета, в 1924—1925 годах — на актёрском отделении Ленинградского института экранных искусств, в 1925—1926 годах — на факультете кино Института истории искусств.
С 1924 года писал рецензии на фильмы для различных ленинградских изданий. В 1927 году началась его сценарная деятельность. С 1928 года занимался режиссурой, выступая одновременно сценаристом некоторых своих фильмов. В 1929 году снял «Голубой экспресс» — фильм на материале китайской революции, соединивший язык «интеллектуального кино» с динамикой вестернов. В 1932 году по сценарию Иосифа Прута поставил фильм о борьбе немецкого пролетариата против зарождающегося фашизма — «Для вас найдется работа». «Частный случай» — первая работа режиссёра, посвященная советской молодёжи. Сценарий был написан в содружестве с Николаем Чуковским. В 1935 году совместно с Михаилом Дубсоном работал над фильмом «Падение Ангела», в котором Михаил Жаров играл роль взломщика несгораемых шкафов. Попав в лагерь, Васька-Ангел проходил трудовую «перековку» и откалывался от блатного мира, за что был убит бывшими сообщниками. Однако сценарий не понравился Горькому, и проект законсервировалиЖаров М. Мои встречи с временем и людьми. — М.: АСТ-Пресс, 2006. — С. 234..
В 1936 году принимал участие в работе над фильмом Ленинградской студии кинохроники «Победный марш социализма» о праздновании 1 мая в Ленинграде. В том же году за фильм «Сын Монголии» о борьбе простого пастуха за свое счастье удостоен правительством Монгольской Народной Республики высшей награды — ордена Трудового Красного Знамени. 1 мая 1938 года на экраны вышел «Год 19-й» об обороне Астрахани, о большевике Андрее Лукине, прообразом которого стал Киров.
В 1938 году вступил в ВКП(б), назначен начальником сценарного отдела киностудии «Мосфильм». Тем временем познакомился с балериной Ольгой Лепешинской, и они стали мужем и женой.
В 1940 году снят с должности начальника сценарного отдела в связи с фильмом «Закон жизни», который резко не понравился Сталину. Совместно с Михаилом Дубсоном поставил музыкальный фильм, посвященный великому и вечному танцу — «Концерт-вальс» («Киноконцерт» № 2), в котором также участвовала Ольга Лепешинская. Брак с ней был вскоре расторгнут.
В середине июля 1941 года в декорациях фильма «Свинарка и пастух» приступил совместно с Александром Медведкиным к съёмкам киноконцерта «Мы ждём вас с победой», который в конце сентября вышел на экраны.
В 1941—1942 годах — режиссёр объединенной Ташкентской киностудии.
В 1943 году окончил авиационный факультет Военно-политической академии им. В. И. Ленина, который занимался подготовкой политработников для частей и соединений военно-воздушных сил. В звании капитана служил агитатором 208-й бомбардировочной авиадивизии, агитатором политотдела 2-й воздушной армии. Совершил также ряд боевых вылетов. Награждён Орденом Отечественной войны I и II степеней.
В ноябре 1947 года в качестве представителя Совэкспортфильма командирован в Берлин для учреждения совместного советско-германского акционерного общества по производству и прокату фильмов ДЕФА. На собрании акционеров утверждён членом совета директоров и художественным руководителемDagmar Schittly. Zwischen Regie und Regime: die Filmpolitik der SED im Spiegel der DEFA-Produktionen. — Berlin, Ch. Links Verlag, 2002, S. 29-30.. В марте 1948 года по его инициативе была организована школа-студия ДЕФА, в которой он руководил актёрской мастерской.
18 декабря 1948 года«Фридка меня очень любил» Беседа Н. И. Нусиновой с А. Н. Кольцатым 22.II.1994, Лос-Анджелес : здесь датой смерти указывается 8 декабря 1948 года. внезапно скончался от инфаркта после небольшой вечеринки на квартире художественного директора киностудии Ханса КлерингаRalf Schenk, Christiane Mückenberger. Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. — Berlin, Henschel, 1994, S. 26.. Похоронен на Преображенском еврейском кладбище.
Семья Бабушка (со стороны отца) — Брайна Шмил-Дувидовна Троуберг (1851 — 3 января 1910, Одесса)Запись о смерти 3 января 1910 года (6 дня месяца Шват) в канцелярии одесского городского раввина : Брайна Шмил-Дувидовна Троуберг, от болезни сердца, жена городокского мещанина.. Дед (со стороны матери) — Шлёма Мошкович (Соломон Моисеевич) Вейланд (1854—?), кишинёвский мещанинВ ревизских сказках по Кишинёву (1859) указана вся семья Вейланд (JewishGen.org); бабушка — Шлима Лейзеровна Вейланд (София Лейзеровна, в девичестве Цукерман, 1855—?), дочь кишинёвского мещанинаИх сын Виктор Вейланд родился 23 сентября 1881 года в Оргееве, дочь Альга Вейланд 25 сентября 1883 года в Бендерах. Развод оформлен 14 февраля 1906 года в Кишинёве..
Внучка — Дарья Хренова (род. 1974), режиссёр-документалист, сценарист.
Фильмография
Режиссёр — Ленинград сегодня (короткометражный) — Буйной дорогой (короткометражный) — Голубой экспресс — Для вас найдётся работа — Частный случай — Сын Монголии — Год девятнадцатый — Концерт-вальс (с Михаилом Дубсоном) — Мы ждём вас с победой — Пауки (новелла в Боевом киносборнике № 11)
Сценарист — Отважные мореплаватели — Снежные ребята — Голубой экспресс — Для вас найдётся работа — Частный случай — Год девятнадцатый — Концерт-вальс
Ассистент режиссёра — Октябрь — ассистент Сергея Эйзенштейна
Библиография Давид Гриффит / Трауберг, Рони. — Москва: [б. и.], 1926 (Кинопечать). — 16 с. Вильям Харт: [Очерк-характеристика]. — 3-е изд. — Москва; Ленинград: Кино — изд-во РСФСР Кинопечать, 1927 (Л.: тип. им. Ив. Федорова). — 16 с. Вильям Харт: [Очерк-характеристика] / Ил. Трауберг. — 2-е изд. — Москва; Ленинград: Кинопечать, 1927. — 15 с. Актёр американского кино. — Ленинград: Academia, 1927 (тип. «Красной газеты» им. Володарского). — 134 с. Города в кино. — Москва; Ленинград: Теа-кино-печать, 1928 (Л.: гос. тип. изд-ва Ленингр. правда). — 31 с.
Награды 29.08.1944 — Орден Отечественной войны I степени. 11.05.1945 — Орден Отечественной войны II степени. 09.05.1945 — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.». 09.06.1945 — Медаль «За взятие Берлина». 09.06.1945 — Медаль «За освобождение Праги».
Примечания
Ссылки
Семейные фотографии из архива Натальи Трауберг
Категория:Сценаристы СССР Категория:Киноведы СССР Категория:Кинокритики СССР Категория:Менеджеры культуры СССР Категория:Персоналии:Ленфильм Категория:Персоналии:Мосфильм Категория:Умершие от инфаркта миокарда Категория:Похороненные на Еврейском кладбище (Санкт-Петербург)