Urbi et orbi () — название торжественного папского благословения.
С выражения начинались важные объявления в Древнем Риме«Urbi et orbi» // Католическая энциклопедия. Т.5. М.:2013. стр. 893—894. Обычай торжественно произносить папское благословение по особо значимым поводам сформировался к XIII веку.
В современной практике папа римский ежегодно провозглашает дважды на праздники Рождества и Пасхи. Помимо этого, папа римский произносит во время церемонии своей интронизации после избрания, при объявлении юбилейного года и в редких случаях для благословения паломников.
На праздники Рождества и Пасхи папа римский произносит с центрального балкона базилики Святого Петра. Собственно текст благословения предваряется оглашением папского послания по случаю праздника, а также поздравлением верующих во всём мире на разных языках (в поздравлениях Иоанна Павла II и Бенедикта XVI число языков могло превышать 60).
Ранее существовала практика преподавать папское благословение «Городу и миру» в день святых апостолов Петра и Павла (в базилике Святого Петра) и в праздники Вознесения Господня (в Латеранской базилике) и Успения (в базилике Санта-Мария-Маджоре), однако она была прекращена в 1870 году после ликвидации Папского государства. Получение папского благословения может предоставлять возможность для получения индульгенции.
Святые апостолы Пётр и Павел, на силу и власть которых мы полагаемся, да ходатайствуют за нас пред Господом! Молитвами и заслугами Блаженной Приснодевы Марии, блаженного Михаила Архангела, блаженного Иоанна Крестителя, святых апостолов Петра и Павла и всех святых, да помилует вас Всемогущий Бог, и простив вам все грехи ваши, да приведёт вас Иисус Христос к жизни вечной! Прощение, разрешение и отпущение всех грехов ваших, время истинного и плодотворного покаяния, сердце всегда сокрушённое и исправление жизни, благодать и утешение Святого Духа и постоянство в добрых делах до самой смерти да подаст вам Всемогущий и Милосердный Господь! И благословение Бога Всемогущего, Отца, и Сына, и Святого Духа, да снизойдет на вас и пребудет всегда!
Использование в культуре Фразу использовал В. Я. Брюсов как название своей четвёртой книги стихов , вышедшей в 1903 году Фраза присутствует в Нобелевской лекции И. А. Бродского (1987) Фраза используется в названии трилогии Г. Л. Олди «, или Городу и Миру» Фраза является девизом
Галерея
Примечания
Категория:Латинские фразы и выражения Категория:История папства