— героиня компьютерной ролевой игры Final Fantasy VII (1997) от компании Square (в настоящее время Square Enix), созданная Тэцуей Номурой при участии Ёсинори Китасэ, Хиронобу Сакагути и Ёситаки Амано. Сэйю Айрис выступила Маая Сакамото. В английской версии её озвучили несколько актрис: Мэнди Мур (Kingdom Hearts), Мина Сувари (Kingdom Hearts 2 и «Последняя фантазия VII: Дети пришествия»), Андреа Боуэн (Crisis Core: Final Fantasy VII и DLC Re Mind для Kingdom Hearts III) и Бриана Уайт (Final Fantasy VII Remake, Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion и Final Fantasy VII Rebirth).
В Final Fantasy VII Айрис изображается как молодая цветочница, которая помогает членам экотеррористической группы «ЛАВИНА» в преследовании главного антагониста игры, Сефирота. По мере развития сюжета выясняется, что Гейнсборо является последней представительницей одной из старейших рас Планеты под названием Цетра или «Древние». Некоторые подробности прошлого девушки раскрываются в проектах медиафраншизы «Компиляция Final Fantasy VII». Героиня получила положительные отзывы от игровых журналистов и фанатов серии Final Fantasy, а сцена её смерти стала культовой.
Создание За создание Айрис отвечали несколько людей: дизайнер персонажей Тэцуя Номура, руководитель разработки игры Ёсинори Китасэ, сценарист Хиронобу Сакагути и художник Ёситаки Амано. Последний придумал несколько концепт-артов с её участием, элементы которых сохранились в итоговом дизайне героини. Гейнсборо — молодая девушка с зелёными глазами и каштановыми волосами, заплетёнными в косу и перевязанными розовой лентой. Она носит длинное розовое платье, красное болеро и коричневые ботинки. По задумке художников, платье подчёркивало женственность девушки и контрастировало с мини-юбкой Тифы Локхарт. В черновом варианте сценария игры Айрис была сестрой Сефирота, что отражается в их внешнем сходстве. В дальнейшем Сакагути переосмыслил их связь, сделав Сефирота первым возлюбленным Гейнсборо. Девушка вспоминала о нём во время первой встречи с Клаудом Страйфом, так как они оба были «СОЛДАТами». В конечном итоге роль Сефирота отошла новому персонажу Заку Фэйру.
Её зелёные глаза символизировали природу и контрастировали с карими глазами Тифы. Номура внёс незначительные изменения в дизайн Айрис для анимационного фильма «Последняя фантазия VII: Дети пришествия» (2005), после чего полностью переосмыслил её образ в игре Kingdom Hearts: героиня перестала носить болеро и стала больше напоминать версию из концепт-арта Амано. Её гардероб дополнили браслеты и пояс. Номура изменил платье Гейнсборо в мобильной игре Before Crisis (2004), добавив белый и зелёный цвета. Этот же наряд девушка носила в проекте-сиквеле Kingdom Hearts II.
Оригинальное японское имя произносится как [eaɾisɯ]. В Final Fantasy VII и Final Fantasy Tactics (1997) имя транслитерировалось как Aeris, а в более поздних играх использовался вариант Aerith. Обе транслитерации допустимы, так как японское «су» (ス) используется при транскрипции «s» (/s/) и «th» (/θ/). Тем не менее, в официальных японских материалах используется вариант «Aerith». Также разработчики заявили, что имя Aerith — это анаграмма слова Earth (). В 1996 году журналы о компьютерных играх, такие как Computer and Video Games, также называли её Aerith.
В изначальной версии игры должно было быть три игровых персонажа: Клауд Страйф, Айрис Гейнсборо и Баррет Уоллес. Во время одного из телефонных разговоров Китасэ и Номура пришли к соглашению, что один из ключевых героев должен умереть во время игры. Разработчики долгое время выбирали между Барретом и Айрис и, в конечном итоге, решили убить последнюю. В интервью для Electronic Gaming Monthly 2005 года Номура обосновал этот выбор следующим образом: «Клауд — главный герой, поэтому его нельзя убивать. А Баррет… ну, это было бы слишком очевидно». Во время разработки Final Fantasy VII Номура сетовал на «извечное клише, согласно которому главный герой очень любил кого-то и должен был пожертвовать собой и драматично умереть, чтобы выразить свои чувства». Принимая во внимание, что эта формула легла в основу большого количества американских и японских фильмов и компьютерных игр, он задавался вопросом: «а правильно ли подавать такой пример людям?» (abridged online edition). Китасэ дал свой комментарий по этому поводу: «В реальном мире дела обстоят иначе. Оглянитесь вокруг. Никто не хочет умереть таким образом. Люди умирают от болезней и несчастных случаев. Смерть наступает внезапно, а понятия „хорошо“ или „плохо“ к ней не применимы. Вместо ярко выраженных эмоций остаётся глубокая пустота. Потеряв кого-то из близких вы ощущаете это необъятное пустое пространство и думаете: „Если бы я знал, что это произойдёт, то поступил бы иначе“. Именно такой реакции я ждал от лицезревших смерть Айрис игроков, поскольку в игре героиня погибла относительно рано. Реальные чувства, а не „голливудские“».
Номура считал, что «смерть должна быть внезапной и неожиданной, а гибель Гейнсборо казалась более естественной и реалистичной». Дизайнер заключил: «Когда я размышляю над Final Fantasy VII, сам факт того, что фанатов игры так сильно задела её преждевременная смерть, по всей видимости, говорит о том, что мы преуспели с этой героиней. Если бы фанаты спокойно восприняли её кончину, это означало бы, что она не была удачным персонажем». С момента выхода игры ходили слухи о воскрешении Айрис, которое разработчики якобы планировали изначально, однако, в конечном итоге, отказались от этой идеи. Номура был категорически не согласен с каждым из слухов и выступил с публичным опровержением: «Мир ожидал, что мы вернем её к жизни, как это обычно бывает». Японские геймеры отправили Китасэ объёмную петицию с требованием вернуть Гейнсборо, но тот отклонил её со словами: «Смерть Айрис имеет огромное значение для сюжета и поэтому она никогда не воскреснет». В «Детях пришествия» сэйю Мина Сувари стремилась передать материнскую любовь Гейнсборо, чьё присутствие в фильме было эфемерным.
В Remake разработчики не хотели отдавать предпочтение Айрис или Тифе и позиционировали их как равнозначных героинь игры. Также они стремились подчеркнуть европейскую внешность Гейнсборо, контрастирующую с восточной эстетикой и миловидным лицом Локхарт. Бриана Уайт изучала записи Сакамото, чтобы её интерпретация Айрис понравилась фанатам.
Музыкальная тема
В Final Fantasy VII неоднократно играет лейтмотив Айрис. Впервые его можно услышать во флэшбеке с биологической матерью Гейнсборо, а затем в сцене убийства девушки Сефиротом. Его написал постоянный композитор серии Final Fantasy Нобуо Уэмацу. Также на основе этого лейтмотива создавалась композиция «Flowers Blooming in the Church». «Aerith’s Theme» является одной из любимых композиций фанатов Final Fantasy. Существуют оркестровая, фортепианная и вокальная версии, последнюю из которых исполнил певец Рикки, который в будущем спел «Suteki dа Ne» из Final Fantasy X. Аранжировка для фортепиано дважды звучит в «Детях пришествия». Кроме того, отголоски этой мелодии можно услышать в треке «Water». «Aerith’s Theme» звучит перед композицией трека «Divinity II», которая завершается фразой на латинском языке: (), что означает «Только богиня знает судьбу». Также главную тему можно услышать во время финальных титров фильма. Изменённая версия трека вошла в альбом Voices of the Lifestream за авторством OverClocked ReMix. В 2013 году «Aerith’s Theme» заняла 3-е место в «Зале славы» Classic FM.
Появления Final Fantasy VII Айрис Гейнсборо дебютирует в игре как цветочница, которая кратко беседует с наёмником Клаудом Страйфом, работающим на экотеррористическую группу «ЛАВИНА», в тот момент, когда он и его союзники пускаются в бега после подрыва Мако-реактора, совершённый с целью предотвратить переработку духовной энергии «Поток Жизни», так как этот процесс угрожает существованию Планеты. Некоторое время спустя, Айрис вновь встречает Клауда в своём убежище, церкви, расположенной в трущобах Сектора 5 мегаполиса Мидгар. Там девушку пытаются схватить сотрудники тайной оперативной группы энергетической мегакорпорации «Син-Ра» под названием Турки, поскольку она является последней выжившей Цетра, древней расы, члены которой могли общаться с Планетой. С её помощью руководство «Син-Ра» намеревается найти «Землю Обетованную» — мифическое место, где, по мнению президента корпорации, находится неиссякаемый источник энергии МакоПрезидент Синра: Она — последняя живая Древняя… Разве вы не в курсе? Сами себя они называли Цетра, и жили они тысячи лет назад. Сейчас они — всего лишь забытая страница истории. / Рэд XIII: Цетра… Эта девушка, она действительно последняя Цетра? / Президент Синра: Цетра, также известные как Древние, покажут нам путь в Землю Обетованную. Я возлагаю на неё большие надежды. / Рэд XIII: Земля Обетованная? Разве это не всего лишь легенда? / Президент Синра: Даже если и так, она слишком заманчива, чтобы её не искать. Говорят, что Земля Обетованная очень плодородна. …А если земля плодородна… / Баррет: Тогда там должно быть Мако! / Президент Синра: Вот именно. Вот почему наши Мако-реакторы, приносящие нам деньги, так необходимы. К нам в руки перейдёт просто колоссальное количество Мако. . Гейнсборо просит Страйфа стать её телохранителем в обмен на свидание. В дальнейшем приспешники «Син-Ра» захватывают героиню в плен, из которого её вызволяют Клауд и другие члены игровой партии. Айрис принимает решение помочь им остановить Сефирота, бывшего высокопоставленного члена специального боевого подразделения «Син-Ра» под названием «СОЛДАТ», который объявил войну человечеству, вознамерился убить всю жизнь на Планете и стать богом.
Когда Сефирот крадёт могущественный артефакт «Чёрную Материю», Гейнсборо в одиночку отправляется в заброшенный город Забытую Столицу. Клауд и его спутники следуют за ней, и, в конечном итоге, находят девушку за молитвой у алтаря. Когда Айрис поднимает голову, чтобы улыбнуться Клауду, за её спиной появляется Сефирот, который убивает девушку, пронзив мечом её туловище. Клауд опускает тело Айрис в озеро в Забытой столице и та становится частью «Потока Жизни». Глава Отдела городского развития «Син-Ра» Рив Туэсти сообщает приёмной матери девушки Эльмире Гейнсборо о её смерти. Позже партия Клауда узнаёт причину, из-за которой Гейнсборо посетила Забытую столицу: с помощью своей «Белой Материи» она попыталась сотворить заклинание Святость, способное отразить разрушительную магию под названием Метеор, которую использовал СефиротомБугенхаген: Считается, что когда придёт время, мы сможем найти «Святость». / Клауд: Святость? / Бугенхаген: Святость… абсолютная Белая магия. Магия, которая может противостоять Метеору. Возможно, наша последняя надежда спасти планету от Метеора. Клауд: Айрис уже помолилась для призвания Святости… Она сказала, что только ей было под силу остановить Сефирота… И сделать это можно было лишь единственным способом… И этим способом была Святость… Вот почему у неё была «Белая Материя». . Несмотря на то, что Айрис удалось использовать Святость перед смертью, сила воли Сефирота приостановила действие заклинания. После поражения Сефирота и активации Святости, герои практически теряют надежду, так как Метеор чересчур близко подлетает к поверхности Планеты. Когда силы Святости оказывается недостаточно для защиты Планеты, Айрис продолжает молиться скрепив ладони, призывая «Поток Жизни», который вместе со Святостью уничтожает Метеор и предотвращает уничтожение Планеты.
Компиляция Final Fantasy VII В мобильной игре Before Crisis, события которой разворачиваются за несколько лет до начала Final Fantasy VII, Айрис становится целью первых членов «ЛАВИНЫ» во главе с Эльфе, которые намереваются помешать «Син-Ра» захватить последнюю выжившую Цетра. Также с её помощью «ЛАВИНА» планирует установить местоположение Земли Обетованной, чтобы воспользоваться ею в собственных целях. На защиту девушки встают Турки.