Франсиско де Авила (; ) — перуанский священник, записавший в конце XVI — начале XVII веков в провинции Уарочири поблизости от Лимы мифы и предания местного индейского населения. Автор «Рукописи Уарочири».
Биография Родился в 1573 году в Куско. Служил викарием в провинции Уарочири, затем — викарием в Уануко, и, наконец, каноником церкви Ла-Платы (ныне Сукре) в современной Боливии. Он был одним из самых активных исследователей индейских обрядов и обычаев своего времени.
Будучи католическим миссионером, Авила одновременно изучал обычаи индейцев и уничтожал их. По всей вероятности, действовал он вместе с отцом Фернандо Авенданьо. Сам он говорил об этом направлении своей деятельности следующее: «Я сам собственноручно уничтожил свыше 30 тысяч идолов и сжег свыше 3 тысяч мумий, которым поклонялись индейцы»Волкова Е. Ю. Католическая церковь в вице-королевстве Перу: этапы и специфика христианизации аборигенного населения Южной Америки в XVI в. // Локус: люди, общество, культуры, смыслы. — 2013. — № 4. — С. 63.
Умер отец Авила в Лиме 17 сентября 1647 года.
В 1608 году написал трактат «Заблуждения, ложные боги и другие суеверия индейцев провинций Уарочири, Мама и Чаклья», из которого сохранились только первые шесть глав, переведённые, в том числе, и на английский. В 1611 году Авила написал отчёт об индейцах Уануко на востоке Перу, рукопись которого сохранилась.
Долгое время (более двух с половиной столетий) работы этого священника оставались ненапечатанными.
Литература Волкова Е. Ю. Католическая церковь в вице-королевстве Перу: этапы и специфика христианизации аборигенного населения Южной Америки в XVI в. // Локус: люди, общество, культуры, смыслы. — 2013. — № 4.
Francisco de Avila. — В книге: Baessler-Archiv, Band XIX, Berlin 1936 Francisco de Avila. — В книге: Las Ciencias, año III, núm. 1, Madrid 1936 Unbekannte Schätze spanischer Archive. — В книге: Forschungen und Fortschritte, 12. Jahrg., Nr.3, Berlin 1936 Tesoros desconocidos de los archivos españoles. — В книге: Investigación y Progreso, año X, núm. 2, Madrid 1936 Zwei Gebetsformeln aus präkolumbischer Zeit. — В книге: Forschungen und Fortschritte, 12. Jahrg., Nr. 17, Berlin 1936 Dos plegarias del tiempo precolombino. — В книге: Investigación y Progreso, año X, núm. 7/8, Madrid, 1936 Die Mythen von Huarochiri. — В книге: Anthropos, Band XXXIII, 1938 El manuscrito quichua inédito de Francisco de Avila. — В книге: Actas del XXVII Congreso Internacional de Americanistas México 1939, T. 1 Ritos desconocidos de Huarochiri. — В книге: Actas y Memorias de la Sociedad Española de Antropología, Etnografía y Prehistoria, T. XXIII, Madrid 1948 Die Erotik in den Mythen von Huarochiri. — В книге: Jahrbuch des Linden-Museums 1951. Heidelberg, 1951 Ante una nueva edición del manuscrito quechua de Francisco de Avila. — В книге: Letras. Órgano de la Facultad de Letras, Primer semestre 1953, Lima. El motivo explanatorio en los mitos de Huarochirí. — В книге: Revista de Antropología, T.II, Sao Paulo 1954 Mehrfaltige Götter in den Mythen von Huarochiri. — В книге: Ethnologica, Neue Folge, Band 2, Köln, 1960 Zur Symbolik der Farbe in Mythen des alten Peru. — В книге: Der Mensch und die Künste (Festschrift Heinrich Lützeler), Düsseldorf 1962 1988 Het boek van Huarochirí. Mythen en riten van het oude Peru zoals opgetekend in de zestiende eeuw voor Francisco de Avila, bestrijder van afgoderij. Amsterdam: Meulenhoff. Arguedas, José Maria, переводчик, и Pierre Duviols, редактор 1966 Dioses y hombres de Huarochirí. Narración quechua recogida por Francisco de Avila [1598?]. Lima: IEP y Museo Nacional. [Переиздано 1975] México: Siglo XXI. Galante, Hipólito, редактор и переводчик 1942 Francisco de Avila de priscorum Huaruchiriensium origine et institutis…. Madrid, Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo. Salomon, Frank, and George Urioste, редакторы и переводчики 1991 The Huarochirí Manuscript, a Testament of Ancient and Colonial Andean Religion. Austin: university of Texas Press. Szeminski, Jan, редактор и переводчик 1985 Bogowie i ludzie z Huarochirí. Krakow — Wroclaw: Wydawnictwo Literackie. Taylor, Gérald, редактор и переводчик 1980 Rites et traditions de Huarochirí: Manuscrit Quechua du début du 17e siècle. Paris: Editions l’Harmattan. Série Ethnolinguistique Amérindienne. Taylor, Gérald, редактор и переводчик, совместно с Antonio Acosta. 1987 Ritos y tradiciones de Huarochirí del siglo XVII. Lima: IEP and Instituto Francés de Estudios Andinos. Historia Andina, no. 12. Trimborn, Hermann, редактор и переводчик 1939 Francisco de Avila: Dämonen und Zauber im Inkareich. Leipzig: K.F. Koehler Verlag. Quellen und Forschungen zur Geschichte der Geographie und Völkerkunde, Band 4. [Переиздано с добавлением вступления и примечаний] Hermann Trimborn and Antje Kelm, eds. & trans. 1967. Francisco de Avila. 1967. Berlin: Ibero¬Amerikanisches Institut / Mann Verlag. Quellenwerke zur Alten Geschichte Amerikas Aufgezeichnet in den Sprachen der Eingeborenen, Band VIII. Urioste, George, редактор и переводчик 1983 Hijos de Pariya Qaqa: La tradición oral de Waru Chiri (mitología, ritual, y costumbres). Syracuse: Maxwell School of Citizenship and Public Affairs, Syracuse university. 2 vols. Foreign and Comparative Studies, Latin American Series, no. 6.
Примечания
Категория:Персоналии по алфавиту Категория:Мифология индейцев Категория:Хронисты Перу Категория:Родившиеся в 1573 году Категория:Умершие в 1647 году Категория:Умершие 17 сентября Категория:Католические монахи Категория:Католические миссионеры Категория:Персоналии, чья дата рождения не установлена