Произведения «Беглая мысль» — произведение Фаддея Булгарина. «Биографические рассказы для детей» (Biographical Stories for Children) — книга Натаниела Готорна. «Метемпсихоза, или Душепревращение» — произведение Фадея Булгарина. «Мёртвые души» — поэма Николая Гоголя. Ś wiat w obrazkach, wi ą zanie dla dzieci z 300 rycinami — книга Яна Юлиана Щепаньского. «Драгоценные чётки» (Эрдэнийн эрихэ) — летописный свод о событиях монгольской истории с XII столетия вплоть до середины XIX века от Галдан-тайджи, ставший ярким образцом в монгольской литературе этого рода.
Романы «Консуэло» — роман Жорж Санд. «Путешествие к антиподам на Целебный остров» — фантастический роман Фаддея Булгарина.
Повести «Медведь» — повесть Владимира Сологуба. «Портрет» — повесть Николая Гоголя. «Тарас Бульба» — повесть Николая Гоголя (вторая редакция). «Шинель» — повесть Николая Гоголя (первая публикация).
Малая проза «Ангел Необъяснимого. Экстраваганца» — рассказ Эдгара Аллана По. «Овальный портрет» — рассказ Эдгара Аллана По. «Тайна Мари Роже» — рассказ Эдгара Аллана По.
Пьесы «Игроки» — пьеса Николая Гоголя. «Ямщик, или Шалость гусарского офицера» — пьеса Владимира Соллогуба.
Литературоведение «Русская литература в 1841 году» — обзор В. Г. Белинского.
Родились 17 января — Василий Григорьевич Авсеенко, русский писатель, литературный критик и публицист (умер в 1913). 20 февраля — Йозеф Виктор Видман, швейцарский журналист, писатель и поэт; номинант на Нобелевскую премию по литературе (умер в 1911). 25 февраля — Карл Май, немецкий писатель (умер в 1912). 14 марта — Андрей Цанов, болгарский духовный писатель (умер в 1933). 18 марта — Стефан Малларме, французский поэт-символист (умер в 1898). 23 мая — Мария Конопницкая, польская писательница (умерла в 1910). 24 июня — Амброз Бирс, американский писатель (исчез в 1914). 11 сентября — Варфоломей Александрович Зайцев, русский публицист и литературный критик (умер в 1882). 12 ноября — Петер Белла, словацкий поэт (умер в 1919). 27 ноября — Николай Константинович Михайловский, русский публицист, социолог, литературный критик (умер в 1904). 8 декабря — Гергей Чики, венгерский драматург, переводчик (умер в 1891). 9 декабря — Пётр Алексеевич Кропоткин, русский теоретик анархизма, историк, литератор (умер в 1921). Людомир-Людвик Щербович-Вечор, польский писатель (умер в 1899).
Умерли 23 марта — Стендаль, французский писатель (родился в 1783). 14 апреля — Луиза Лаура Озенн, французская писательница (родилась в 1808). 1 мая — Михаил Трофимович Каченовский, русский историк, переводчик, литературный критик (родился в 1775). 10 ноября — Алексей Васильевич Кольцов, русский поэт (родился в 1809).
Примечания