Второй сезон аниме «Сейлор Мун» известен под названием или Sailor Moon R. TV Asahi,Toei Agency и Toei Animation совместно продюсировали его выпуск, а режиссёрами выступили Дзюнъити Сато и Кунихико Икухара. Серии изначально транслировались на TV Asahi c 6 марта 1993 года по 12 марта 1994 года. Согласно буклету «Memorial Song box», буква "R" в названии может расшифровываться как «Возвращение» или «Романс».

В этот сезон вошла вторая сюжетная арка манги («Чёрная Луна»)channel. or. jp/ Sailormoon Channel Имя сюжетной арки дано на официальном сайте. Наоко Такэути. Изначально планировался лишь один сезон «Сейлор Мун», но он стал настолько популярным, что Toei предложило Такэути продолжить её мангу. Сначала ей надо было разработать новую сюжетную линию, чтобы расширить серию. Посылка к сюжету, представляющая дочь Сейлор Мун, прибывшую из будущего, была дана редактором Такэути, Фумио Осано.

Так как производство сериала и манги шло в одно время, сезон аниме «Сейлор Мун снова с нами» начинается с 13-серийной арки, которой нет в манге, созданной для того, чтобы дать Такэути время нагнать сюжет. Эта история повествовала о возвращении памяти к персонажам и столкновении с пришельцами дерева тёмного мира: она стала известна как арка «Тёмного дерева мира» (Макайдзи). Основные события сюжета показывают будущее всех воинов в утопическом городе под названием Кристальный Токио, в котором правят Нео-королева Серенити и король Эндимион. Также в сезоне появляются новые персонажи: Чибиуса, Сейлор Плутон, а в манге ещё и Диана. Основными противниками являются представители клана Чёрной Луны под предводительством принца Алмаза.

В 1994 году в рейтинге лучших серий аниме журнала Animage серия «Защитить Малышку» заняла 8-е место. В следующем году «Последняя битва» числилась на 7-м.

В сезоне «Сейлор Мун R» наблюдаются изменения в анимации и визуальном оформлении по сравнению с первым сезоном. Дизайн персонажей и боевых сцен был переработан, что сделало сражения более динамичными. В повествовании увеличено внимание к личным переживаниям героев и их межличностным отношениям. Эти изменения способствовали росту популярности сезона и закрепили его значимость во франшизе «Сейлор Мун».

В качестве открывающей композиции серий используется «Moonlight Densetsu», закрывающей же служит «Otome no Policy» («Maiden’s Policy»), исполненная Ёко Исидой.

В России сезон демонстрировался по телеканалу 2x2 с 9 ноября 1996 по 5 апреля 1997 года. Закадровый перевод производился фирмой «2x2 телемаркет». При переводе была изменена часть имён, например, имя главной героини звучало как Банни Цукино, а Чибиуса стала Малышкой.

Серии

Примечания

Категория:Сезоны «Сейлор Мун» Категория:Телесезоны 1993 года Категория:Телесезоны 1994 года