Григо́рий Влади́мирович Подста́вин (, , Ярославская губерния, Российская империя — 23 марта 1924, , Китай) — русский востоковед, зачинатель научного и практического изучения корейского языка в России. Член Общества русских ориенталистов в Харбине (1908). Первый ректор Государственного Дальневосточного университета в 1920—1922 годах.
Первым в России стал изучать корейские диалекты и социальные варианты языка — от народного до аристократического. Его подход был революционным для того времени, поскольку он изучал материалы под руководством образованных корейцев-носителей. В условиях полного отсутствия учебников собрал и систематизировал материалы для создания первых академических курсов корейского языка в России.
Биография Родился в купеческой семье в Рыбинске. Его семья владела угловым зданием на ул. Крестовой, д. 41, где сейчас располагается Торговый центр Валентина. Его построил прадед Григория — мещанин Дмитрий Фролович Ананьев. Он прибыл в Рыбинск из Москвы в 1842 году, завёл пивоваренный и солодовенный заводы, записавшись купцом третьей гильдии. Купил участок земли на углу ул. Крестовой и Угличской (ул. Ломоносова). И построил там кирпичный двухэтажный дом с мезонином.
В 1894 году поступил на Факультет восточных языков Санкт-Петербургского университета, где изучал китайский, монгольский, маньчжурский языки. В 1898 году окончил его с дипломом 1-й степени. Оставлен для подготовки к профессорскому званию на кафедре монгольской словесности (зав. А. М. Позднеев).
В октябре 1899 года по предложению Позднеева отправился в Сеул для изучения корейского языка, быта и культуры. С 1 июля 1900 года — исполняющий должность профессора корейской словесности Восточного института и одновременно инспектор института (до 1905 года). Его исследовательская работа в Корее в 1899—1900 гг. стала научным прорывом. В Сеуле он провёл экспедицию, собирал данные по географии, истории, экономике и политике страны. Из-за необходимости приступить к чтению лекций в Восточном институте Подставин не смог закончить многих исследований, начатых в Корее и поездку пришлось прервать.
Итогом его работы стала большая этнографическая коллекция, фотосъёмка и дневники, изданные позже Восточным институтом.
В 1900—1920 гг. — преподаватель корейского языка Восточного института во Владивостоке.
За первые три года преподавания в Восточном институте Подставин выпустил несколько учебников-пособий по корейскому языку для студентов: «Корейскую хрестоматию» в двух частях (1901), «Пособие по практическому изучению корейского языка» (1901), также несколько сборников: разговорного корейского языка (1902), смешанного корейско-китайского письма (1902), образцов официальных документов (1903). Позднее он составил хрестоматию литературного корейского языка (1905), сборник образцов современных корейских сатирических произведений (1907), руководство по изучению официального стиля современного корейского языка (1908).
Подставин разработал для студентов отдельные части «Свода законов Корейского государства», снабдив их своим комментарием, также поощрял студентов анализировать современное состояние учебников по корейскому языку для иностранцев.
В Восточном институте, помимо образцов разговорной литературной речи пособия хрестоматии обязательно вставлялись тексты из правительственной корейской газеты официальных документов, распоряжения центральных правительственных учреждений, формы коммерческих актов, примеры частной переписки. «Составленные и изданные Подставиным курсы по изучению корейского языка, — говорил А. М. Позднеев, — могут свидетельствовать… что Подставин с достаточною основательностью проштудировал эту совершенно неведомую нам область языкознания, хотя не сомневаюсь, что как самое составление курсов, так двухлетнее преподавание предмета, могли лишь возбудить для него новые вопросы, важности исследования которых он не мог оценить ту пору, когда приступал к ознакомлению языком».
В подготовке некоторых пособий Подставину помогал кореец Хан Киль Мен, приглашённый на работу руководством Восточного института по просьбе Г. Подставина:
«В настоящее время рекомендуемый мною лектор проживает во Владивостоке, продолжает заниматься со мною чтением разбором корейских текстов».
После увольнения Хан Киль Мена по болезни, Подставин предложил на должность лектора другого носителя корейского языка — Тхэ Уонь Сена. Он родился в Сеуле в дворянской семье в 1878 г., в 1901 г. окончил в Сеуле училище иностранных языков. Тхэ Уонь Сен стал правой рукой Подставина в подготовке корейской хрестоматии.
«Будучи крупной величиной области востоковедения, — писал журнал „Вестник Азии“, — он достиг такого же авторитета и влияния в качестве общественного деятеля. В личной жизни поражает кристальная чистота его души, щепетильность его совести. Ему одинаково чужды были интриганство, себялюбие и корысть. Работая ради пользы науки общества, он меньше всего думал себе, личных выгодах».
Он безвозмездно передал библиотеке Восточного института 819 книг, огромную рукописную карту Кореи, состоящую из 21 листа, которую ему подарил востоковед-любитель, дальневосточный меценат М. Шевелёв.
Подставин предложил купить для типографии университета корейские шрифты, открыть в библиотеке отдел корейской литературы.
Почти ежегодно Подставин ездил с научными целями в Корею или Японию, где собирал материалы для научных работ или учебных пособий и старался налаживать научные связи с дальневосточными странами.
Член Общества русских ориенталистов в Харбине (1908).
В июле 1911 года Восточный институт командировал Подставина на Первый всемирный конгресс рас в Лондоне (26—29 июля). Подставин побывал в ведущих университетах Европы, занимающихся Востоком.
Подставин неоднократно консультировал краевую администрацию по вопросам политики Кореи и жизни корейцев в пределах Дальнего Востока. В 1914 и 1916 гг. по поручению генерал-губернатора Приамурского края Н. Л. Гондатти детально исследовал жизнь корейцев в Амурской и Сахалинской областях. Был назначен председателем Комиссии по изданию учебников для корейских школ Российской империи.
В 1919—1920 годах — директор Восточного института после отставки А. В. Рудакова, затем Временное правительство Дальнего Востока — Приморская областная земская управа приказом № 87 от 30 апреля 1920 г. утвердила его первым ректором Государственного Дальневосточного университета (ГДУ). Профессор по кафедре корейской словесности (1920—1922), член Государственного экономического совещания.
20 октября 1922 года Г. В. Подставин передал свои обязанности ректора ГДУ другому востоковеду, коллеге по Восточному институту Е. Г. Спальвину, после чего эмигрировал в Корею. Перед отъездом из России Подставин жил с семьёй на Русском острове во Владивостоке. Потом он оказался в корейском порту Сейсин, некоторое время прожил в Сеуле, находясь в Духовной миссии.
Весной 1923 года уехал в Маньчжурию, стал директором Хорватской гимназии в Харбине, возглавлял различные курсы русского и китайского языка, занимался составлением русского букваря для японцев. Японо-русский институт предложил Подставину стать лектором. В сентябре 1923 г. учебный отдел Китайско-Восточной железной дороги пригласил его стать консультантом, провести проверку учебных заведений Харбина и принять участие в деятельности программных комиссий.
23 марта 1924 года умер, похоронен в Харбине на Новом кладбище. Могила не сохранилась.
После смерти Подставина его ученики изготовили огромный плакат ~ 2м2. На голубом шёлковом фоне было вышито китайскими иероглифами:
«Солнце каждый день заходит на западе и вновь восходит на востоке, солнце поэтому вечно; человек великий умирает, но память о нём возрождает его, поэтому великий человек вечен».
Профессор В,В, Энгельфельд вспоминал: «Толпа народа, которая провожала Григория Владимировича до могилы, была живым свидетельством той любви, который оставил после себя этот отзывчивый обаятельный человек. В общем горе объединились все — друзья, ученики, коллеги почившего. Студенты, профессора, общественные деятели, педагоги — все пришли отдать последний долг свой Григорию Владимировичу».
Один из учеников В. Тресвятский отметил: «В немногочисленной коллегии ориенталистов-корееведов опустело место, долгие годы являвшееся центральным. Но наследство, оставленное Григорием Владимировичем, заставляет нас бодро смотреть на будущее родного дела. Неизведанная целина пройдена, в результате научных достижений проф. Г. В. Подставина, найдены пути для дальнейшего исследования изучения корееведения».
Семья Жена: Александра Павловна (урожд. Никитина)
Дети: Галина (1902—1969) — филолог, автор воспоминаний, педагог, преподаватель русского языка. Преподавала в Харбинской (Деповской) школе (1923—1930), Институте «Харбин-Гакуин» (1930—1945), в Японском консульстве (1938—1945) и Еврейской школе (5 лет). В Японии с 1955 года преподавала в институте «София» (с 1957 года). Воспоминания «Мой педагогический путь» находятся в рукописи. Ольга (1904—?) — работала библиотекарем в Общественном собрании в Шанхае. Маргарита (14.04.1905/1906—4 сентября 1984) — зарабатывала на жизнь машинописью в Харбине. Ирина (1907/1908—26 июля 1990) — жила в Шанхае. Ариадна (5 (18) сентября 1912, Владивосток — 18 февраля 1974). В августе 1934 года вышла замуж за Бориса Ивановича Костерина (16 сентября 1908 — 11 апреля 1997). В 1940 году у них родился сын Алексей.
Источники Чиркин С. В. Двадцать лет службы на Востоке. — : Русский путь. — 2006. — 350 с.
Примечания
Ссылки Гуенков В. Первым в мире профессором корейского языка был российский учёный Подставин Г. В. (1875—1924). Автор хрестоматии корейского языка Григорий Подставин Хрестоматия литературного корейского языка. Вып. 1
Категория:Выпускники восточного факультета Императорского Санкт-Петербургского университета Категория:Преподаватели Восточного института Категория:Директора Восточного института Категория:Русские эмигранты первой волны в Китае Категория:Родившиеся 9 июня Категория:Родившиеся в 1875 году Категория:Родившиеся в Рыбинске Категория:Умершие 23 марта Категория:Умершие в 1924 году Категория:Умершие в Харбине Категория:Востоковеды России Категория:Корееведы Категория:Ректоры вузов России Категория:Ректоры Государственного дальневосточного университета