Василий Дмитриевич Смирнов (, Бирючья Коса, Астраханская губерния — , Петроград) — русский востоковед-, заслуженный профессор.

Биография Родился в селе Бирючья Коса Астраханской губернии в семье дьякона сельской церкви. В восьмилетнем возрасте лишился отца. Окончил духовное училище в Астрахани и Пермскую духовную семинарию.

В 1865 году поступил в Санкт-Петербургскую духовную академию, но уже в 1866 году перешёл на факультет восточных языков Петербургского университета, где учился у Мухлинского и Березина. Окончил университет в 1870 году со степенью кандидата по арабо-персидско-турецкому разряду. За студенческое сочинение «О влиянии татарского ига на Россию, насколько оно отразилось на русском языке и его древних письменных памятниках», был удостоен в 1869 году золотой медали; извлечения из него в виде статьи «К объяснению слова „кандалы“» было позднее напечатано в «Записках Восточного отделения Русского археологического общества» (1911. — Т. 21).

Оставлен при университете для приготовления к профессорскому званию с 1 октября 1870 по 1 марта 1873 года. После защиты диссертации «Кучибей Гомюрджинский и другие османские писатели XVII в. о причинах упадка Турции» 3 марта 1873 года был удостоен степени магистра турецко-татарской словесности и в том же месяце утверждён в должности доцента по кафедре турецко-татарской словесности. С этого времени до конца жизни он непрерывно преподавал в университете,; с 31 марта 1884 года — в должности экстраординарного, с 1 марта 1888 — ординарного и с 31 марта 1898 — заслуженного ординарного профессора. В 1887 году защитил докторскую диссертацию «Крымское ханство под верховенством Отоманской Порты до начала XVIII века». В университете преподавал турецкий язык, турецкую литературу и историю Турции. Одновременно (в 1882—1892 гг.) преподавал в петербургском Николаевском сиротском институте русский язык и словесность. Преподавал всеобщую литературу, о чём свидетельствует выпущенный слушателями с ведома автора литографический курс его лекции «Курс всеобщей литературы», охватывавший период от Древней Греции и Рима до Шекспира.

Преподавал также в Институте живых восточных языков.

Был также цензором мусульманской литературы в Петербургском комитете цензуры, состоял гласным Городской думы. В последние годы жизни сотрудничал с редакцией издательства «Всемирная литература» в качестве переводчика произведений народов Востока.

С 1 января 1874 года был определён в отделение Публичной библиотеки с исполнением обязанностей заведующего отделением и в этом качестве проработал в библиотеке почти 50 лет; был уволен с 15 февраля 1922 года «за сокращением штата». Не будучи штатным сотрудником библиотеки, он тем не менее оставил заметный след в её истории. По существу с его именем связано начало планомерного формирования и описания турецких рукописных фондов.

Был награждён орденами Св. Владимира 3-й и 4-й степени, Св. Анны 2-й степени, Св. Станислава 1-й и 2-й степени, бухарским орденом Золотой Звезды 1-й степени.

Умер 25 мая 1922 года в Петрограде.

Научная деятельность Смирнову принадлежит описание турецких рукописей учебного издания восточных языков Министерства иностранных дел, издания на французском языке (Collections Scientifiques de l Institut des langues Orientales de Ministere des affaires Entrangeres. Vol. 8 Manascripts Turcs. SPb., 1897).

Выезжал за границу в командировки для приобретения рукописей и книг для библиотеки по её заданиям (1875, 1879, 1892, 1905, 1913). Находясь в Константинополе во время своей первой командировки в 1875, он писал директору библиотеки: «предмет первого для меня интереса составляли константинопольские библиотеки». В этой поездке, как и в последующих, Смирнов приобрел значительное количество турецких книг и рукописей. Только в 1892 году поступило 75 рукописей на турецком, арабском, и персидском языках. Занимаясь в 1886 году в Симферопольском архиве, он обнаружил «в полном смысле слова сокровище» — казыаскерские книги (реестры юридических и административных дел времени крымских ханов) и просил директора возбудить ходатайство о передаче их в библиотеку. По распоряжению Министерства внутренних дел эти документы были переданы в библиотеку.

Смирнов первый среди русских тюркологов избрал своей основной специальностью изучение истории Турции, её языка и литературы, создал самостоятельное турковедческое (османистическое) направление. Исследуя историю Турции, много внимания уделял в связи с этим истории Крыма, что позволяло ему осветить и некоторые вопросы истории России. Он ввёл в научный оборот многие памятники, характеризующие литературный процесс в этой стране, подготовил и издал общий очерк истории турецкой литературы, впервые познакомивший с ней российских читателей. Будучи знатоком восточной палеографии, опубликовал многие письменные памятники турецкой истории и литературы и документы, имеющие непосредственное отношение к истории России. Труды Смирнова сыграли большое значение в подготовке специалистов по Турции, особенно исследователями отмечается роль ставшей знаменитой хрестоматии «Образцовые произведения османской литературы в извлечениях и отрывках с приложением факсимиле официальных документов разных почерков» (1891). Помимо отдельно изданных книг, Смирнову принадлежит значительное число публикаций в журналах и сборниках («Зап. Вост. отд-ния Рус. археол. о-ва», «Зап. Одесского о-ва истории и древностей», «ЖМНП», «Горный журнал», «Русская старина», «Восточные заметки», «Вестник Европы», «Известия Таврической учёной архивной комиссии», в последней состоял членом). В 1909 году вышла его кабардинская легенда «Певец Муса».

Научному творчеству Смирнова были порой присущи проявления шовинизма и национализма, отмечавшиеся и его современниками (В. В. Бартольд, В. А. Гордлевский и др.), обусловленные атмосферой военных столкновений с Турцией, влиянием официальной среды, в которой протекала деятельность Смирнова (в частности цензорская), односторонне негативным отношением к мусульманской печати и школе.

Библиография «Турецкая цивилизация» («Вестник Европы», 1876) «Официальная Турция в лицах» (Вестник Европы, 1878) «По вопросу о школьном образовании инородцев-мусульман» («ЖМНП», ч. CCXXII, отд. 3) «Эпизод из восточной политики Пруссии» («Русский вестник», 1882) «Археологическая экскурсия в Крым летом 1886 г.» («Зап. Вост. Отд. Имп. Рус. Археол. Общ.», новая серия, т. I) «Крымское ханство под верховенством Отоманской Порты до начала XVIII века» (, 1887) Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты в XVIII в. до присоединения его к России на сайте «Руниверс» «Крымское ханство под верховенством Отоманской Порты в XVIII столетии» (, 1889) Сборник некоторых важных известий и официальных документов касательно Турции, России и Крыма на сайте «Руниверс» «Образцовые произведения османской литературы» (, 1891) «Очерк истории османской литературы» (, 1892; в «Всеобщей истории литературы», составл. под ред. Б. Ф. Корша и А. И. Кирпичникова, т. IV) «Мусульманские печатные издания в России» («Записка Вост. Отд. Имп. Русск. Арх. Общества», т. III, V, VIII) Издал «Описание турецких рукописей коллекции учебного отд. восточных языков при мин. иностр. дел» («Collections Scientifiques d e l’Institut des langues Orientales, т. VIII: Manuscripts Turcs»). Что такое Тмутаракань? // Византийский временник, том XXIII: 1917—1922. Петроград, 1923. С. 15 — 73.

Примечания

Литература

Ссылки Смирнов Василий Дмитриевич // Биографика СПбГУ Шилов Л. А. Смирнов Василий Дмитриевич // Сотрудники РНБ — деятели науки и культуры Биографический словарь, т. 1-3.

Категория:Выпускники Пермской духовной семинарии Категория:Преподаватели восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Категория:Преподаватели Ленинградского восточного института Категория:Тюркологи Российской империи Категория:Исследователи Золотой Орды Категория:Члены Таврической учёной архивной комиссии Категория:Сотрудники Российской национальной библиотеки