Елиса, Элиша, Элиса, ЛиссаАбу Дауд. Сад ученых, в переводе Я. Д. Языкова Из Саклабов, продолжает он, одни думают, что они происходят от Саклаба, сына Лиссы, сына Юнанова, сына Яфетова; другие производят себя от Саклаба, сына Мадаева, сына Яфетова. («Бог Благородный»)Фритц Ринекер, Герхард Майер. Библейская Энциклопедия Брокгауза. Елиса. — имя, упоминаемое в Библии.
Варианты отцовства По Библии — сын (по-видимому, старший) Иавана, сына Иафета (то есть, внук Иафета). Сыны Иавана: Елиса, Фарсис, Киттим и Доданим. Сыновья Иавана: Елиса, Фарсис, Киттим и Доданим., по имени которого позднее стали называться и его потомки.
В церковнославянском переводе Книги Бытия, а также в Синодальном переводе, с заимствованиями из греческого перевода семидесяти толковников — кроме того, упоминается как сын Иафета Сыны Иафета: Гомер, Магог, Мадай, Иаван, [Елиса,] Фувал, Мешех и Фирас. Сыновья Иафета: Гомер, Магог, Мадай, Иаван, [Елиса,] Фувал, Мешех и Фирас..
Семья Абу Сулейман Дауд со ссылкой на Шериф-ел-Идрисы упоминает сына Лиссы (Елисы) — Саклаба.
Родоначалие Иосиф Флавий называет потомками Елисы (Елисея) — эолян. Он пишет: «Елисей, давший свое имя народу, которым он правил; это – теперешние эоляне»Иосиф Флавий. Иудейские древности, 1:6:1. Этой же точки зрения придерживался святитель Исидор СевильскийСвятитель Исидор Севильский. Этимологии. Книга IX. «О языках, племенах, царствах, войсках, городах и титулах».. Однако Ованес Драсханакертци считал, что от Елисы произошли сицилийцы и афиняне.
Этимология Еврейская форма «Элиса», по Фюрсту, образовалась из греческого «Αίλεις».
Елисой в Книге пророка Иезекииля именуется остров, на котором Тир покупал ткани (). Исходя из этого, остров Елиса идентифицируется в северо-восточной части Средиземного моря.
Возможно, имя Елиса означает остров Кипр, который в указанную эпоху назывался Аласия или Алашия, на что указывает и контекст упоминаний Елисы в Ветхом ЗаветеJohn Boardman. The expansion of the Greek world, eighth to sixth centuries B.C. Volume 3. — Cambridge Ancient History. Cambridge University Press, 1982. — P. 3. , . . «Now, this Elishah is often identified with Alashiya in the scholarly literature, an ancient name often associated with Cyprus or a part of the island». .
Примечания
Литература
Категория:Яфетиды