(; также ) — молитва, используемая в Римско-католической церкви и ряде протестантских деноминаций для поминовения усопших. В этой молитве верующие просят Бога об освобождении душ из Чистилища.
Григорианский хорал на слова Requiem aeternam — традиционный интроит (входное песнопение) католической заупокойной мессы (), причём своим общеупотребительным обозначением «реквием» она обязана первой фразе молитвы. Среди ранних полифонических образцов жанра, например, хорал Requiem aeternam фигурирует в реквиемах Йоханнеса Окегема, Пьера де ла Рю, Иоанна Приориса, Антуана Брюмеля и .
Текст Текст молитвы происходит из Второй (в переводах, наследующих Женевской Библии) или Четвёртой книги Ездры (по Клементинской Вульгате).
Покой вечный подай (ему/ей), Господи. И свет вечный (ему/ей) да сияет. Да упокоится с миром. Аминь.Цит. по
Несмотря на интерпретацию молитвы в категориях освобождения душ из Чистилища, молитва заняло своё место в западно-христианской литургии задолго до того, как Чистилище утвердилось в католической догматике. Хронист Сикард Кремонский атрибутировал введение в Сакраментарий Геласия монаху-бенедиктинцу Бенедикту Анианскому. Бенедикт, вероятно, происходил из семьи вестготского феодала и, по всей видимости, позаимствовал молитву из вестготского погребального обряда.
Во второй фразе верующие просят освятить усопшего или усопшую вечным светом (), что делает молитву Requiem aeternam одним из ключевых (наряду с Никейским символом веры) источником христианского учения о вечном свете.
Примечания
Комментарии
Литература
Категория:Католические молитвы Категория:Христианские похоронные обряды