«Малы́шка на миллио́н» () — американская спортивная драма 2004 года, снятая Клинтом Иствудом по сценарию Пола Хаггиса. Фильм основан на рассказах из сборника 2000 года «Верёвочные ожоги: истории из-за угла» Ф. К. Тула (псевдоним бойцовского менеджера и катмена Джерри Бойда). В главных ролях также снялись Хилари Суэнк и Морган Фримен. Фильм рассказывает историю Маргарет «Мэгги» Фицджеральд (Суэнк), аутсайдера-боксёра-любителя, которой недооценённый тренер по боксу (Иствуд) помогает осуществить её мечту стать профессионалом.

Премьера фильма «Малышка на миллион» состоялась в Нью-Йорке 5 декабря 2004 года, в ограниченный прокат он вышел 15 декабря 2004 года компанией Warner Bros. Pictures, а в широкий прокат – 21 января 2005 года. Международные продажи осуществлялись международным подразделением Lakeshore Entertainment. Фильм получил признание критиков и имел коммерческий успех, собрав 216,8 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 30 миллионов долларов. Фильм получил семь номинаций на 77-й церемонии вручения премии «Оскар» и выиграл четыре из них: «Лучший фильм», «Лучшая режиссура», «Лучшая женская роль» (Суэнк) и «Лучшая мужская роль второго плана» (Фримен). Национальный совет кинокритиков США и Американский институт киноискусства включили «Малышку на миллион» в десятку лучших фильмов 2004 года. С тех пор он неоднократно упоминался как один из лучших фильмов 2000-х, XXI века и всех времён.

Сюжет Мэгги Фицджеральд (Хилари Суэнк), 31-летняя официантка, приходит в секцию бокса, в зал, принадлежащий старому тренеру и промоутеру Фрэнки Данну (Клинт Иствуд). Данн, талантливый тренер, отказывается работать с ней, так как «не тренирует девчонок». Однако Мэгги усердно тренируется сама и постепенно заслуживает уважение у многих в зале, в том числе у друга Данна — старого боксёра Эдди Дюпри (Морган Фримен), по прозвищу «Металлолом» (). Дюпри потихоньку начинает тренировать Мэгги, которая оказывается очень способной ученицей.

Тем временем Данна покидает его лучший ученик, претендент на титул чемпиона мира по боксу — Уилли Литтл. Данн, долгое время отказывавшийся от любых предложений устроить Литтлу бой за чемпионский титул, тяжело переживает уход перспективного парня. Одновременно, впечатлённый трудолюбием и упорством Мэгги, Данн, с подачи Дюпри, берётся её тренировать. К его удивлению, Мэгги проявляет необычайные способности — она невероятно трудолюбива и послушна - и вскоре приступает к выступлениям на ринге. Данн, поначалу отказавшийся стать её менеджером, в итоге соглашается взять на себя эту роль. Постепенно он начинает испытывать к ученице отцовские чувства, тогда как его родная дочь отказывается поддерживать с отцом какие-либо отношения. К Мэгги приходит успех, она одерживает ряд побед, получая первые высокие гонорары. Её знают под прозвищем Mo Cuishle (из-за надписи на боксерском халате, подаренном ей Данном). Большинство соперниц Мэгги посылает в нокаут в первом же раунде.

При этом она разочаровывается в своей семье (относящейся к категории «белого отребья»): как выяснилось, родным безразличны её успехи — им нужны лишь её деньги. В сложившейся ситуации Мэгги всё больше тянется к Данну.

Наконец, Мэгги выходит на бой за титул чемпиона по версии WBA против непобеждённой чемпионки Билли по прозвищу Голубая Медведица, не чурающейся грязных приёмов на ринге (эту роль сыграла Люсия Рийкер — чемпионка мира по боксу по версии WIBF; она также тренировала Суэнк перед съёмками). В бою Мэгги уверенно лидирует. Билли, проиграв в третьем раунде и понимая, что шансов практически не осталось, исподтишка наносит сопернице, возвращающейся в свой угол, мощный удар. Та падает на табурет, получив при этом перелом шейных позвонков. Травма приводит к полному параличу. Никакой надежды на выздоровление у пострадавшей нет.

Члены семьи Мэгги навещают её в клинике, но только ради того, чтобы добиться оформления ею завещания и в дальнейшем распорядиться наследством. Потрясённая наглостью и жестокостью родственников, Мэгги выгоняет их из больницы. Единственный, кто продолжает заботиться о ней, — Данн. Он читает Мэгги книги, уговаривает её получить образование. Но через какое-то время больной ампутируют ногу из-за последствий пролежня, и она умоляет тренера помочь ей уйти из жизни. Тот в ужасе отказывается, а Мэгги пытается покончить с собой, прокусив себе язык. Врачи предотвращают самоубийство, усугубляя тяжкое моральное состояние пациентки.

Однажды ночью Данн приходит к ней в палату и, перед тем как вколоть Мэгги смертельную дозу адреналина, объясняет девушке смысл её прозвища. В переводе с гэльского mo cuishle означает «моя бесценная» (буквальный перевод — «мой пульс»).

В ролях

Создание До начала съёмок, фильм ряд лет пребывал в производственном аду. Несколько студий отказались от проекта, несмотря на участие Иствуда в качестве актёра и режиссёра (отвергла предложение даже сотрудничавшая с ним на долгосрочной основе Warner Bros.). Клинт убедил главу Lakeshore Entertainment Тома Розенберга оплатить половину бюджета проекта в 30 млн долл. с дополнительным правом на зарубежный прокат, в то время как Warner Bros. инвестировали оставшиеся 15 млн. Съёмочный процесс завершился менее чем за сорок дней июня и июля 2004 г.; он проходил в Лос-Анджелесе на студии Warner Bros.. Дочь Иствуда Морган сыграла эпизодическую роль в сцене на автозаправкеHughes, p. 157Fold 3 WWII Crew photos.

Режиссёр утвердил на главную роль Суэнк, хотя её физическая форма вызывала сомнения. В рамках подготовки к роли актриса по пять часов в день ежедневно проходила изнурительные тренировки под надзором профессионального тренера по бодибилдингу, диетолога, актёра Гранта Ли Робертса. В этом периоде актриса заразилась стафилоккоком, но пыталась утаить это от Иствуда — именно так, по её мнению, поступила бы Мэгги. Однако инфекция оказалась настолько серьёзной, что потребовалась трехнедельная госпитализация.

Релиз на домашних носителях Фильм вышел на VHS и DVD 12 июля 2005 года. Ко всем DVD-изданиям региона 1 за исключением делюкс-версии была добавлена книга Rope Burns: Stories from the Corner. HD DVD релиз вышел 18 апреля 2006 годаHistorical HD DVD Release Dates , High-Def Digest, accessed 12 March 2012. Версия Blu-ray Disc вышла 14 ноября 2006 годаHistorical Blu-ray Release Dates , High-Def Digest, accessed 12 March 2012.

Отзывы . По данным Metacritic, рейтинг фильма составляет 86 из 100 на основании 39 отзывов.

Известный кинокритик Роджер Эберт назвал «Малышку на миллион» лучшим фильмом 2004 годаThe Best Films of 2004 | Roger Ebert | Roger Ebert, также в списки лучших её включили журналы Film CommentBest Movies of 2004 | Film Comment's 2004 Critics' Poll, Rolling StoneThe 10 Best Movies of 2004 и NewsweekTEN BEST MOVIES OF 2004 - Newsweek.

Награды и номинации Награды и номинации Награда Категория Номинант РезультатОскарЛучший фильмКлинт Иствуд, Альберт С. Радди, Том РозенбергЛучшая режиссураКлинт ИствудЛучшая мужская рольКлинт ИствудЛучшая женская рольХилари СуэнкЛучшая мужская роль второго планаМорган ФрименЛучший адаптированный сценарийПол ХаггисЛучший монтажДжоэл КоксЗолотой глобусЛучший фильм — драмаЛучшая режиссураКлинт ИствудЛучшая женская роль в драмеХилари СуэнкЛучшая мужская роль второго планаМорган ФрименЛучшая музыка к фильмуКлинт ИствудПремия Гильдии киноактёров СШАЛучший актёрский составЛучшая женская рольХилари СуэнкЛучшая мужская роль второго планаМорган Фримен

Примечания

Ссылки

Официальный сайт фильма Рецензия на фильм Роджер Эберт

Категория:Фильмы США 2004 года Категория:Фильмы-драмы США Категория:Бадди-муви США Категория:Фильмы — лауреаты премии «Сезар» Категория:Фильмы о боксе Категория:Женский бокс Категория:Фильмы Lakeshore Entertainment Категория:Фильмы Warner Bros. Категория:Фильмы о спортсменках Категория:Фильмы, спродюсированные Альбертом С. Радди Категория:Фильмы, спродюсированные Клинтом Иствудом Категория:Фильмы Malpaso Productions Категория:Фильмы Клинта Иствуда