О́рки () — в легендариуме Джона Р. Р. Толкина — злобный варварский народ, подчинявшийся Тёмному Властелину. По самой своей сути являлись искажениями Детей Илуватара, которых падший Вала Мелькор вывел из захваченных эльфов при помощи чёрной магии. Позднее стали самостоятельным народом Средиземья, всегда служившим Тьме и отличавшимся злобным нравом. Орки составляли основу армий как Мелькора (Моргота), так и Саурона.
Впервые орки появились уже в самых ранних из известных текстов Толкина, относящихся к группе «Утраченных Сказаний» (1914—1917 гг.). Практически с момента возникновения их образ находился в тесном взаимодействии с образом мифологических гоблинов, и в произведениях Толкина эти слова взаимозаменяемы.
Образ орков и само слово стали расхожими в произведениях фэнтези других писателей, хотя со временем представления об орках в литературе претерпели значительные изменения.
Название Слово «orc» происходит из староанглийского языка, где означает великана или демона. Сам Толкин утверждал, что взял его из средневековой поэмы «Беовульф», где оно применяется к гигантскому чудовищу Гренделю. В поздних письмах и некоторых неопубликованных работах Толкин писал это слово как «ork». Также в древнеримской мифологии упоминался демон подземелий по имени Орк ().
Гномы называли этих существ rukhs (мн.ч. rakhâs), эльфы Синдар — orch (мн.ч. yrch), glamhoth (ед. ч. glamog), на Квенья имя им было — orco (мн.ч. orcor, orqui)J.R.R. Tolkien. History of Middle-Earth. Volume XI. War of The Jewels. p.389-91.. На Чёрном наречии самоназвание орков — uruk, которое, в свою очередь, является искажением эльфийского именования. На Всеобщем языке и в языке Рохана употреблялось слово орк. По Толкину, на английский (и русский) язык должно переводиться словом гоблин. Так, в книге «Хоббит, или Туда и обратно» гоблины, которые устроили героям засаду на перевале через Мглистые горы, были на самом деле орками ()A Tolkien Compass. Ed. Jared Lobdell, La Salle, Illinois: Open Court, 1975..
Описание
Внешность Из письма № 210: «Со всей определённостью говорится, что орки — это искажение «человекоподобного» обличия эльфов и людей. Они (есть или были) приземистые, раздавшиеся вширь, с плоскими носами, землистой кожей, широкими пастями и раскосыми глазами: по сути дела, ухудшенные и отталкивающие разновидности самых непривлекательных (с точки зрения европейцев) монголоидных типов».
Характер Орки враждебны всему прекрасному и чистому, склонны к вандализму (они разрушили и осквернили все памятники дунэдайн в Минас-Итиле). Они не гнушаются каннибализмом и с удовольствием поедают трупы, включая собственных сородичей. При этом орки склонны к инженерному мышлению: они умеют создавать сложные устройства, в особенности боевые и пыточные механизмыДж. Р. Р. Толкин — «Хоббит, или Туда и обратно».. В этом образе, как считается, профессор Толкин противопоставлял несимпатичный ему технический прогресс высокой культуре.
Орки враждуют с людьми Запада, эльфами, гномами и большинством других «светлых» народов Средиземья. Их союзниками, обычно временными, выступают тролли, варги (волки), истерлинги и харадрим. Общество орков управляется вождями, однако, ввиду склонности этого народа к распрям, власть среди них держится только на силе и страхе. В порядке вещей для вожака отрубить пару голов смутьянам, хотя командиры также могут подвергнуться взысканиям: известно, что вожак мордорских уруков Шаграт был сварен, и из разговора орков-разведчиков, подслушанного Фродо и Сэмом, такое наказание — не редкость. Мелкие драки и стычки возникали даже в армиях Саурона в Мордоре и сильных вожаков в Мглистых горах.
Язык Языком орков является Чёрное наречие, язык, родственный эльфийскому квенья. Его создал для орков Саурон, смешав отдельные слова из других языков, причём каждое племя выработало свой с течением времени особый диалект. На Чёрном наречии, в частности, сделана знаменитая надпись на Кольце Всевластья.
В дословном переводе:
В Третью Эпоху из-за разрозненности и массовой гибели племён многие орки забыли Чёрное наречие, и оно перестало быть их общим языком. Вместо этого орки зачастую использовали человеческий язык (вестрон) для сообщения между разными племенами. Так, например, мордорские орки и урук-хай Изенгарда, захватившие Пиппина и Мерри, разговаривали между собой на понятном хоббитам языке.
История
Появление Согласно «Сильмариллиону», первые орки были выведены Морготом в Первую Эпоху в Утумно из захваченных эльфов (при этом данная версия сформулирована в корпусе текстов фразой «мало что известно достоверно, но мудрые в Эрессеа говорят»). С помощью своей чёрной магии и пыток он извратил их сущность, придав уродливую внешность и злобный нрав. Эти орки служили своему господину из страха, в глубине души ненавидя егоJ.R.R. Tolkien (ed. Christopher Tolkien). The Silmarillion. Ch. III: Of the Coming of the Elves and the Captivity of Melkor.. Вероятно, эти орки сохраняли свою память и эльфийское долголетие, а их души после смерти попадали в Чертоги Мандоса, оставаясь там до конца мираJ.R.R. Tolkien. History of Middle-Earth. Volume X. Morgoth’s Ring..
В ранних черновиках Толкина, изданных в сборнике «История Средиземья», описывалась другая теория возникновения орков. По ней, Мелькор создал своих подручных из камня и глины и оживил их, как Аулэ гномовJ.R.R. Tolkien. History of Middle-Earth. Volume I. Lost Tales, part I.. Позже Толкин неоднократно пытался переосмыслить происхождение орков, а также отверг теорию о происхождении орков от эльфов и выдвинул другие: происхождение орков от неких животных или даже от людей (для этого он даже решил перенести время пробуждения людей). Некоторые орки происходили от меньших духов — майар, которые воплощались в орочьих телах. Обычно они становились предводителями орочьих племён. Вероятно, автор больше всего склонялся к версии «животного» происхождения, которая подразумевала отсутствие души (но при этом сочеталось разное происхождение, будь то искажение зверей, изгнание душ из людских и эльфийских тел или даже потомство «болдогов», т. е. майар в орочьих обличьях). Вместе с этим, Толкин склонялся к мысли, что ещё в Первую Эпоху Моргот мог скрещивать орков с искажёнными людьми, чтобы выводить «улучшенные» породы орков. Таковая концепция описывается не только в 10-м томе «Истории Средиземья», но и в сборнике «Природа Средиземья»J.R.R. Tolkien (ed. Carl F. Hostetter). The Nature of Middle-earth..
Тем не менее, в ряде текстов Толкин ясно подчёркивал, что орки являлись безусловно «воплощёнными» существами подобно эльфам, людям и гномам, то есть наделёнными разумной душой, пускай и изуродованными Морготом как физически, так и мировоззренческиJ.R.R. Tolkien. History of Middle-Earth. Volume XI. War of the Jewels.J.R.R. Tolkien (ed. Хамфри Карпентер). The Letters of J. R. R. Tolkien, , #153 to Peter Hastings (draft), 27–30 September 1954..
Изначально орки появились в Утумно, первой крепости Моргота, и её окрестностях на крайнем севере Средиземья. После пленения Моргота Валар разведением орков в тайне занимался Саурон уже в Ангбанде, ожидая возвращения своего господина. Ещё до возвращения Моргота орки периодически проникали на юг, в Белерианд, причём первыми с ними столкнулись гномы Синих гор. Затем войска орков и троллей принимали участие в обороне Ангбанда и захватнических походах Моргота. В «Сильмариллионе» неоднократно упоминаются их военные преступления, такие как убийства мирных жителей и издевательства над пленными. В союзе с драконами и балрогами, а также несколькими народами союзных Морготу людей (Бродда, Смуглые Люди и др.) они одержали победу над эльфами и людьми в битве Нирнаэт Арноэдиад, распространив власть Моргота почти на весь Белерианд. Однако многочисленная армия Валинора взяла штурмом Ангбанд (события, известные как Война Гнева), сокрушив при этом неисчислимые легионы орков, и Моргот был взят в плен. В результате боевых действий север Средиземья превратился в пустыню, тогда как большая часть Белерианда ушла под воду.
После падения Моргота уцелевшие орки расселились по Средиземью. Валар и майар отвернулись от них, придя к выводу, что зло в их сердцах неискоренимо.
Орки как народ Средиземья
Первые упоминания об орках в Средиземье появляются в Древние Дни, незадолго до возвращения Мелькора. Вести о них принесли королю Дориата Тинголу гномы. После падения Мелькора в конце Первой Эпохи уцелевшие орки начали заселять Серые и Мглистые (Туманные) горы. Увеличившись в численности, они стали нападать на гномов. Вероятно, со временем орки проникли на территорию Мордора, где некоторые племена перешли на службу Саурону. Во Вторую эпоху часть орков населяла Мордор и служила Саурону. Однако большая часть орков жила на Севере, в том числе в Мглистых и Серых горах. Они принимали участие в его войнах с эльфами, а двести лет спустя — с Гондором. Армии орков захватили Минас-Итиль и разоряли Итилиэн до тех пор, пока армии Последнего Союза людей-дунэдайн и эльфов не двинулись на них карательным походом. Битва при Дагорладе была выиграна людьми и эльфами, и союзные войска вошли в Мордор, осадив Барад-дур. Осада длилась семь лет, пока кольцо её не сжалось настолько, что Саурон был вынужден лично выйти в бой. В битве с ним пали Элендиль и Гиль-галад, но и сам Саурон не уцелел, и Исильдур обломком меча отрубил палец с Кольцом у своего поверженного врага. Победившие армии разорили Мордор и возвели крепости для контроля за выходами из него. Однако именно нападение отряда уцелевших орков в долине Андуина у подножия Мглистых гор стало причиной гибели Исильдура, когда тот возвращался с войны на север. Представление, что все орки служили Саурону, вероятнее всего, неверно. К концу Третьей Эпохи далеко не все племена орков в Мордоре охотно служили Саурону, хотя сотрудничали с посланными им эмиссарами, иногда усиливались элитными частями Мордора — чёрными уруками, устраивали по указанию Саурона рейды в долину Андуина и участвовали в первом штурме Лориэна, но показательные роптание и недовольство, как известно, связано с «духом ненависти», то есть с вложенной в них волей Моргота при создании. Орки Мории, участвовавшие в нападении на Братство Кольца у Аргоната, в отличие от мордорских орков и урук-хай Сарумана (те были у мага на службе) считали своей целью не пленение хоббитов, а месть за погибших вожаков, в связи с чем и попытались прорваться к Мглистым горам; лишь появление конницы Эомера вынудило их подчиниться Углуку. Участие морийских орков в Войне Кольца, похоже, закончилось первым штурмом Лориэна; мощь эльфийской магии, атака энтов и умелая оборона галадримов привели к тому, что основные силы штурмующих позже составил гарнизон Дол Гулдура.