:Варианты названий приведены в соответствии с принятыми в Википедии Правилами транскрипции кантонских слов и названий
Ниже приведен список городов, поселков и новых городов в Гонконге.
Правительство Гонконга является унитарным и не определяет города и поселки. Пределы Виктории-Сити, Цзюлуна и Нью-Коулуна указаны в законе, и они имеет юридический статус города. Административное деление Гонконга произведено в соответствии с горами, береговыми линиями и дорогами и не совпадает с фактическими границами урбанизированных районов.
Города Город ОкругВиктория-Сити часть Центрального и Западного округа, округа Ваньчай (Ван-Чай) и Восточного округаЦзюлун, включая Нью-КоулунЯучимвон (Яу-Цим-Монг), Самсёйпоу (Шам-Шуй-По), Коулун-Сити, Вонтайсинь (Вонг-Тай-Син) и Куньтон (Квун-Тонг)
Новые города Плановый город Округ Год начала разработкиЧхюньвань (Цюн-Ван)(Чхюньвань (Цюн-Ван), Кхуайчхин (Квай-Цинг) и Чхинъи (Цинг-И))Чхюньвань (Цюн-Ван) и Кхуайчхин (Квай-Цинг)1970Сатхинь (Ша-Тин) (Сатхинь (Ша-Тин) и Маонсань (Ма-Он-Шан))Сатхинь (Ша-Тин)1970Тхюньмунь (Тюн-Мун)Тхюньмунь (Тюн-Мун)1970Тайпоу (Тай-По)Тайпоу (Тай-По)начало 1980-хЮньлон (Юн-Лонг)Юньлон (Юн-Лонг)начало 1980-хФанлинсёншуй (Фанлинг-Шёнг-Шуй)Северныйсередина 1980-хЦёнкванъоу (Цён-Кван-О)Сайкун (Сай-Кунг)конец 1980-хТиньшуивай (Тин-Шуй-Вай)Юньлон (Юн-Лонг)начало 1990-хСеверный Лантау (Туньчун (Тун-Чунг) и Тайхоу (Тай-Хо))Айлендс1997
Маленькие города Город МестоположениеАбердинЮжныйЧёнчау (Чёнг-Чау)АйлендсДискавери-БэйАйлендсДжардинс-ЛукаутВаньчай (Ван-Чай)Кеннеди-ТаунЦентральный и ЗападныйКуньтонКуньтон (Квун-Тонг)Лэйюмунь (Лей-Ю-Мун)Куньтон (Квун-Тонг)Мавань (Ма-Ван)АйлендсМуиво (Муй-Во)АйлендсПинчау (Пенг-Чау)АйлендсСайкун (Сай-Кунг)Сайкун (Сай-Кунг)Сатаукок (Ша-Тау-Кок)СеверныйСэкъоу (Шек-О)ЮжныйСоккувань (Сок-Кву-Ван)АйлендсСтэнлиЮжныйТайоу (Тай-О)АйлендсЮньлон-Таун (Юн-Лонг-Таун)ЮньлонЮнсюивань (Юнг-Шю-Ван)Айлендс
Крупнейшие городские агломерации Город Количество жителейКоулун2 019 500Гонконг (остров)992 900Чхюньвань (Цюн-Ван)801 800Сатхинь (Ша-Тин)630 000Тхюньмунь470 900Цёнкваньоу (Цёнг-Кван-О)344 500Абердин275 100Тайпоу (Тай-По)274 000Тиньсёйвай (Тин-Шуй-Вай)268 800Фаньлинсёншуй (Фанлинг-Шёнг-Шуй)244 700Юньлон (Юн-Лонг)141 900Северный Лантау71 900
См. также Административное деление Гонконга
Категория:География Гонконга Категория:Списки:Гонконг