30-я церемония награждения премии «Сатурн» за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов за год состоялась 5 мая 2004 года в «Universal Sheraton Hotel» (Лос-Анджелес, Калифорния).
Победители и номинанты Победители указаны первыми и выделены жирным шрифтом.
Игровое кино
Лучший научно-фантастический фильм Люди Икс 2 / X2 Халк / Hulk Лара Крофт Расхитительница гробниц: Колыбель жизни / Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life Матрица: Революция / The Matrix: Revolutions Час расплаты / Paycheck Терминатор 3: Восстание машин / Terminator 3: Rise of the Machines
Лучший фильм-фэнтези Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King Крупная рыба / Big Fish Чумовая пятница / Freaky friday Лига выдающихся джентльменов / The League of Extraordinary Gentlemen Питер Пэн / Peter Pan Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Лучший фильм ужасов 28 дней спустя / 28 Days Later Лихорадка / Cabin Fever Пункт назначения 2 / Final Destination 2 Фредди против Джейсона / Freddy vs. Jason Джиперс Криперс 2 / Jeepers Creepers 2 Техасская резня бензопилой / The Texas Chainsaw Massacre Другой мир / Underworld
Лучший приключенческий фильм, боевик или триллер Убить Билла. Фильм 1 / Kill Bill: Vol. 1 Холодная гора / Cold Mountain Идентификация / Identity Ограбление по-итальянски / The Italian Job Последний самурай / The Last Samurai Последний рейд / The Missing
Лучший полнометражный мультфильм В поисках Немо / Finding Nemo Братец медвежонок / Brother Bear Луни Тюнз: Снова в деле / Looney Tunes: Back in Action Синдбад: Легенда семи морей / Sinbad: Legend of the Seven Seas
Лучший киноактёр Элайджа Вуд — «Властелин колец: Возвращение короля» (за роль Фродо Бэггинса) Альберт Финни — «Крупная рыба» (за роль Эда Блума (в старости)) Том Круз — «Последний самурай» (за роль Нэйтана Олгрэна) Вигго Мортенсен — «Властелин колец: Возвращение короля» (за роль Арагорна) Джонни Депп — «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“» (за роль капитана Джека Воробья) Криспин Гловер — «Уиллард» (за роль Уилларда Стайлса) Лучшая киноактриса Ума Турман — «Убить Билла. Фильм 1» (за роль Невесты / «Чёрной Мамбы») Джейми Ли Кёртис — «Чумовая пятница» (за роль Тесс Коулман) Дженнифер Коннелли — «Халк» (за роль Бетти Росс) Кейт Бланшетт — «Последний рейд» (за роль Магдалены Гилксон) Джессика Бил — «Техасская резня бензопилой» (за роль Эйрин) Кейт Бекинсэйл — «Другой мир» (за роль Селин)
Лучший киноактёр второго плана Шон Астин — «Властелин колец: Возвращение короля» (за роль Сэмуайза Гэмджи) Санни Тиба — «Убить Билла. Фильм 1» (за роль Хаттори Ханзо) Кэн Ватанабэ — «Последний самурай» (за роль Кацумото) Иэн Маккеллен — «Властелин колец: Возвращение короля» (за роль Гэндальфа) Энди Серкис — «Властелин колец: Возвращение короля» (за роль Голлума/Смеагола) Джеффри Раш — «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“» (за роль капитана Барбоссы) Лучшая киноактриса второго плана Эллен Дедженерес — «В поисках Немо» (за озвучивание Дори) Люси Лью — «Убить Билла. Фильм 1» (за роль О-Рен Ишии) Пета Уилсон — «Лига выдающихся джентльменов» (за роль Мины Харкер) Миранда Отто — «Властелин колец: Возвращение короля» (за роль Эовин) Кира Найтли — «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“» (за роль Элизабет Суонн) Кристанна Локен — «Терминатор 3: Восстание машин» (за роль Терминатрикс)
Лучший молодой киноактёр или киноактриса Джереми Самптер — «Питер Пэн» (за роль Питера Пэна) Фрэнки Муниз — «Агент Коди Бэнкс» (за роль Коди Бэнкса) Линдси Лохан — «Чумовая пятница» (за роль Анны Коулман) Соскэ Икэмацу — «Последний самурай» Дженна Бойд — «Последний рейд» (за роль Дот Гилксон) Рэйчел Хёрд-Вуд — «Питер Пэн» (за роль Венди Дарлинг) Лучший режиссёр Питер Джексон за фильм «Властелин колец: Возвращение короля» Дэнни Бойл — «28 дней спустя» Квентин Тарантино — «Убить Билла. Фильм 1» Эдвард Цвик — «Последний самурай» Гор Вербински — «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“» Брайан Сингер — «Люди Икс 2»
Лучший сценарий Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс и Питер Джексон — «Властелин колец: Возвращение короля» Алекс Гарленд — «28 дней спустя» Эндрю Стэнтон, Боб Питерсон и Дэвид Рейнольдс — «В поисках Немо» Хизер Хэч и Лесли Диксон — «Чумовая пятница» Квентин Тарантино — «Убить Билла. Фильм 1» Дэн Харрис и Майкл Догерти — «Люди Икс 2»
Лучшая музыка Говард Шор — «Властелин колец: Возвращение короля» Томас Ньюман — «В поисках Немо» Дэнни Эльфман — «Халк» Джерри Голдсмит — «Луни Тюнз: Снова в деле» Клаус Бадельт — «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“» Джон Оттман — «Люди Икс 2»
Лучшие костюмы Пенни Роуз — «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“» Жаклин Уэст — «Лига выдающихся джентльменов» Найла Диксон и Ричард Тейлор — «Властелин колец: Возвращение короля» Ким Барретт — «Матрица: Революция» Джанет Паттерсон — «Питер Пэн» Луиз Мингенбах — «Люди Икс 2»
Лучший грим Ричард Тейлор и Питер Кинг — «Властелин колец: Возвращение короля» Рик Бейкер, Билл Корсо и Робин Л. Нил — «Особняк с привидениями» Ве Нилл и Мартин Сэмюэл — «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“» Джефф Доун и Джон Розенгрант — «Терминатор 3: Восстание машин» Трефор Проуд и Балаш Новак — «Другой мир» Гордон Дж. Смит — «Люди Икс 2»
Лучшие спецэффекты Джим Ригель, Джо Леттери, Рэндолл Уильям Кук и Алекс Функе — «Властелин колец: Возвращение короля» Деннис Мьюрен, Эдвард Хирш, Колин Брэйди и Майкл Лантьери — «Халк» Джон Гаэта, Ким Либрери, Джордж Мёрфи и Крэйг Хэйес — «Матрица: Революция» Джон Нолл, Хэл Т. Хикел, Терри Д. Фрази и Чарльз Гибсон — «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“» Пабло Хелман, Дэнни Гордон Тейлор, Аллен Холл и Джон Розенгрант — «Терминатор 3: Восстание машин» Майкл Л. Финк, Ричард Э. Холландер, Стивен Розенбаум и Майк Везина — «Люди Икс 2»
Телевизионные награды {| class="wikitable" width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" |- ! width="260px"|Категории !colspan=2| Лауреаты и номинанты |- | rowspan=6|<center>Лучший телесериал, сделанный для эфирного телевидения |colspan=2 style="background:#C0C0C0"|• Ангел / Angel |-style="border-top:2px solid white;" |colspan=2 style="background:#C0C0C0"|• C.S.I.: Место преступления / CSI: Crime Scene Investigation |- |colspan=2|• Шпионка / Alias |- |colspan=2|• Баффи — истребительница вампиров / Buffy the Vampire Slayer |- |colspan=2|• Звёздный путь: Энтерпрайз / Star Trek: Enterprise |- |colspan=2|• Тайны Смолвилля / Smallville |- | rowspan=6|<center>Лучший телесериал, сделанный для кабельного телевидения |colspan=2 style="background:#C0C0C0"|• Звёздные врата: SG-1 / Stargate SG-1 |- |colspan=2|• Андромеда / Andromeda |- |colspan=2|• Карнавал / Carnivàle |- |colspan=2|• Мёртвые, как я / Dead Like Me |- |colspan=2|• Мёртвая зона / The Dead Zone |- |colspan=2|• На краю Вселенной / Farscape |- | rowspan=6|<center>Лучшая телепостановка |colspan=2 style="background:#C0C0C0"|• Звёздный крейсер «Галактика» / Battlestar Galactica |- |colspan=2|• Дети Дюны / Children of Dune |- |colspan=2|• Властелин легенд / Dreamkeeper |- |colspan=2|• Звёздные войны: Войны клонов / Star Wars: Clone Wars |- |colspan=2|• / The Diary of Ellen Rimbauer |- |colspan=2|• Боги речного мира / Riverworld |- | rowspan=6|<center>Лучший телеактёр | rowspan=6 align="center" width="100px"| |style="background:#C0C0C0"|• Дэвид Борианаз — «Ангел» (за роль Ангела) |- |• Майкл Вартан — «Шпионка» (за роль Майкла Вона) |- |• Скотт Бакула — «Звёздный путь: Энтерпрайз» (за роль капитана Джонатана Арчера) |- |• Том Уэллинг — «Тайны Смолвилля» (за роль Кларка Кента) |- |• Ричард Дин Андерсон — «Звёздные врата: SG-1» (за роль Джека О’Нилла) |- |• Майкл Шэнкс — «Звёздные врата: SG-1» (за роль Дэниела Джексона) |- | rowspan=6|<center>Лучшая телеактриса | rowspan=6 align="center"| |style="background:#C0C0C0"|• Эмбер Тэмблин — «Новая Жанна Д’Арк» (за роль Джоан Жирарди) |- |• Дженнифер Гарнер — «Шпионка» (за роль Сидни Бристоу) |- |• Сара Мишель Геллар — «Баффи — истребительница вампиров» (за роль Баффи Саммерс) |- |• Эллен Муф — «Мёртвые, как я» (за роль Джорджии «Джордж» Ласс) |- |• Кристин Кройк — «Тайны Смолвилля» (за роль Ланы Лэнг) |- |• Элайза Душку — «Вернуть из мёртвых» (за роль Тру Дэвис) |- | rowspan=6|<center>Лучший телеактёр второго плана | rowspan=6 align="center"| |style="background:#C0C0C0"|• Джеймс Марстерс — «Баффи — истребительница вампиров» и «Ангел» (за роль Спайка) |- |• Виктор Гарбер — «Шпионка» (за роль Джека Бристоу) |- |• Алексис Денисоф — «Ангел» (за роль Уэсли Уиндем-Прайса) |- |• Ник Стал — «Карнавал» (за роль Бена Хокинса) |- |• Джон Гловер — «Тайны Смолвилля» (за роль Лайонела Лютора) |- |• Майкл Розенбаум — «Тайны Смолвилля» (за роль Лекса Лютора) |- | rowspan=6|<center>Лучшая телеактриса второго плана | rowspan=6 align="center"| |style="background:#C0C0C0"|• Эми Эккер — «Ангел» (за роль Фрэд Бёркл) |- |• Каризма Карпентер — «Ангел» (за роль Корделии Чейз) |- |• Кэти Сакхофф — «Звёздный крейсер „Галактика“» (за роль лейтенанта Кары Трейс («Старбак»)) |- |• Джолин Блэлок — «Звёздный путь: Энтерпрайз» (за роль субкоммандера Т’Пол) |- |• Виктория Пратт — «Мутанты Икс» (за роль Шалимар Фокс) |- |• Аманда Таппинг — «Звёздные врата: SG-1» (за роль Саманты Картер)
DVD
Лучшее DVD-издание фильма Бионикл: Маска света / Bionicle: Mask of Light / Anatomie 2 Попутчик 2 / The Hitcher II: I’ve Been Waiting Трасса 60 / Interstate 60 Мэй / May Актриса тысячелетия / Sennen joyû / 千年女優
Лучшее специальное DVD-издание Властелин колец: Две крепости / The Lord of the Rings: The Two Towers (расширенная версия) Чёрный ястреб / Black Hawk Down В поисках Немо / Finding Nemo Гарри Поттер и Тайная комната / Harry Potter and the Chamber of Secrets Идентификация / Identity Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Лучшее DVD-издание классического фильма Приключения Робина Гуда / The Adventures of Robin Hood () 20 000 лье под водой / 20,000 Leagues Under the Sea () Однажды на Диком Западе / C’era una volta il West () Глубокой ночью / Dead of Night () Король Лев / The Lion King () Дорожные игры / Roadgames ()
Лучший DVD-сборник Приключения Индианы Джонса — DVD-Коллекция (в сборник вошли: «В поисках утраченного ковчега», «Храм судьбы», «Последний крестовый поход») Таинственный театр 3000 года — Коллекция (Vol. 2-4) Коллекция Лона Чейни (в сборник вошли: «Туз червей» (), «Неизвестный» (), «Смейся, клоун, смейся» (), «Lon Chaney: A Thousand Faces» (TV 2000)) Чужой: Квадрология («Чужой», «Чужие», «Чужой³», «Чужой: Воскрешение») Джек Райан: Специальное издание — DVD-Коллекция (в сборник вошли: «Охота за „Красным октябрём“», «Игры патриотов», «Прямая и явная угроза», «Цена страха») Люди Икс — Коллекция (в сборник вошли: «Люди Икс», «Люди Икс 2»)
Лучшее DVD-издание телесериала Светлячок / Firefly Звёздный крейсер «Галактика» / Battlestar Galactica (сериал 1978-79) Удивительные странствия Геракла / Hercules: The Legendary Journeys (1-2 сезон) Звёздный путь: Глубокий космос 9 / Star Trek: Deep Space Nine (сезоны: 1-7) Похищенные / Taken Умник / Wiseguy (1-й сезон, части: 1-2)
Специальные награды
Cinescape Genre Face of the Future Award
Female Мелисса Джордж — «Шпионка» Рейко Эйлсворт — «24 часа» Серина Винсент — «Лихорадка» Габриэль Юнион — «От колыбели до могилы», «Плохие парни 2» Курияма Тиаки — «Убить Билла. Фильм 1» Кира Найтли — «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“»
Male Скотт Спидмэн — «Другой мир» Джеймс Бэдж Дейл — «24 часа» Кристофер Горэм — «Джейк 2.0» (эпизод: (#1.1) «Техник» / The Tech) Джейсон Риттер — «Фредди против Джейсона» Клэйтон Уотсон — «Матрица: Перезагрузка», «Матрица: Революция» Шейн Уэст — «Лига выдающихся джентльменов»
Filmmaker’s Showcase Award