IELTS () — международная система оценки знания английского языка.
Позволяет определить уровень и навыки владения английским у людей, для которых он не является родным.
IELTS — наиболее востребованный тест английского языка для учёбы и иммиграции в Великобританию, Канаду, Австралию и Новую Зеландию (конкурирующий тест TOEFL наиболее популярен в США). Министерство иммиграции Канады рассматривает результаты теста IELTS и не принимает результаты TOEFL.
IELTS принадлежит трём организациям: Cambridge ESOL Examinations Британский совет IDP: IELTS Australia.
Существует три версии теста: Academic IELTS (академическая версия) General Training IELTS (общая версия) IELTS Life Skills.
Сертификат Academic IELTS используется для поступления в школы, колледжи и вузы Великобритании, Канады, Австралии, Ирландии, Новой Зеландии, ЮАР, США и других стран, в учебных заведениях которых преподавание ведётся на английском языке.
Наличие сертификата General Training IELTS (иногда Academic IELTS) обязательно для всех, кто желает иммигрировать в Канаду, Австралию и Новую Зеландию по системе профессиональной миграции.
IELTS Life Skills приравнивается к владению разговорной речью (Speaking) и аудированием (Listening) на уровне А1 или В1 по шкале CEFR (Common European Framework of Reference).
Сертификат необходим при получении рабочей визы в Великобританию, и в других целях, связанных с обучением, проживанием или работой в англоязычном обществе.
По данным 2012 года, 8000 организаций в 135 странах мира признают результаты IELTS. Количество организаций с каждым годом растёт. За 2012 год IELTS сдали 2 миллиона человек.
900 тест-центров в 130 странах мира организуют и проводят IELTS. Академический IELTS проводится 48 раз в году. Общий — 24 раза в году. Стоимость экзамена и конкретные даты теста варьируются в зависимости от месторасположения и ценовой политики каждого центра.
Результат IELTS оценивается по шкале от 0 до 9 баллов.
Кандидат узнаёт свой результат онлайн и/или получает в тест-центре на 13-й день после сдачи. Сертификат включает в себя оценку по четырём модулям теста: Listening (навыки восприятия на слух); Reading (навыки чтения); Writing (навыки письменного английского); Speaking (навыки разговорного английского)
и общий балл (Overall Score Band).
Результат теста действителен в течение двух лет с момента его полученияInternational English Language Testing System: Test Report Form (Оригинал сертификата IELTS).
Формат теста IELTS длится примерно 3 часа. Состоит из четырёх модулей: Listening (примерно 40 минут) Reading (60 минут) Writing (60 минут) Speaking (11—14 минут)
Первые три модуля (Listening, Reading, Writing) всегда сдают в один день в вышеуказанной последовательности без перерыва между ними. Общая продолжительность вместе с техническими паузами 180 минут. Тестируемый имеет право принести с собой пластиковую бутылку воды. Бутылка должна быть прозрачной. Этикетки необходимо снять.
Speaking могут назначить либо в тот же день, либо в течение нескольких дней до или после экзамена. Дата и время сдачи IELTS Speaking зависит от загруженности тест-центра и от количества доступного персонала (экзаменаторов IELTS).
Listening IELTS Listening — это система тестирования навыка восприятия английского языка на слух.
Общая длительность IELTS Listening: 40 минут
Перед началом тестирования кандидат получает буклет с заданиями экзаменационный лист.
Listening состоит из 40 вопросов, которые распределены по четырём разделам по принципу от простого к сложному.
Первые 30 минут теста необходимо читать вопросы, слушать аудиозапись и записывать ответы в буклете с заданиями. Информация предоставляется для прослушивания только один раз. Дополнительные 10 минут даются для переноса ответов из буклета на экзаменационный лист.
Listening одинаковый как для академического IELTS, так и для общего.
Reading IELTS Reading — это система тестирования навыков чтения на английском языке.
Общая длительность IELTS Reading: 60 минут
Reading состоит из 40 вопросов. Существует две версии этого модуля: Академический и Общий тест.
IELTS Academic Reading включает в себя 3 раздела. Каждый раздел состоит из одного текста, объёмом от 650 до 1000 слов. Все академические тексты взяты из журналов, газет и книг. IELTS General Training Reading также делится на 3 части. Каждая часть состоит из одного, двух или трёх небольших текстов на общие темы.
В Reading не предоставляется дополнительного времени для заполнения экзаменационного листа (Reading Answer Sheet).
Writing IELTS Writing — это система тестирования навыков письменного английского языка.
Общая длительность IELTS Writing: 60 минут
IELTS Writing состоит из двух заданий. Существует две версии этого модуля: Академический и Общий тест.
IELTS Academic Writing: первое задание (от 150 слов) — описание графика или графического рисунка (report); второе задание (от 250 слов) — эссе (essay).
IELTS General Training Writing: первое задание (от 150 слов) — составление письма (официальное, полуофициальное или неофициальное); второе задание (от 250 слов) — эссе (essay).
Speaking IELTS Speaking — это система тестирования навыков разговорного английского и общих навыков вести диалог и монолог на английском языке.
Общая длительность IELTS Speaking: от 11 до 14 минут
IELTS Speaking экзаменатор проводит наедине с кандидатом. Разговор записывается на аудионосители.
Speaking состоит из 3 частей: знакомство с экзаменатором и разговор на общие темы; экзаменатор выдаёт карточку-задание с определённой темой (cue-card), которую кандидат должен раскрыть в течение 1-2 минут. Перед этим предоставляется 1 минута на подготовку монолога; экзаменатор задаёт вопросы по теме карточки, имеющие более обобщённый и сложный характер.
Разница между Academic IELTS и General Training IELTS Разница между Academic IELTS и General Training IELTS заключается в двух модулях: ReadingUCLES 2013 | EMC/1377/3Y02 *5598856142*: Информация для кандидатов. стр.4 и WritingUCLES 2013 | EMC/1377/3Y02 *5598856142*: Информация для кандидатов. стр.5 . сравнительная характеристика Academic Reading General Training Reading время на выполнение 60 минут 60 минут количество вопросов 40 40 количество разделов 3 3 количество текстов 3 3 раздел 1 1 текст, объёмом от 650 до 1000 слов 2-3 текста, общим объёмом менее 1000 слов раздел 2 1 текст, объёмом от 650 до 1000 слов 2 текста, общим объёмом менее 1000 слов раздел 3 1 текст, объёмом от 650 до 1000 слов 1 текст, объёмом от 650 до 1000 слов общая длина текстов от 2150 до 2750 слов от 2150 до 2750 слов тематика тексты на академические темы тексты на общие каждодневные темы сложность субъективна для каждого кандидата субъективна для каждого кандидата
сравнительная характеристика Academic Writing General Training Writing время на выполнение 60 минут 60 минут количество заданий 2 2 Первое задание, от 150 слов описание графика письмо Второе задание, от 250 слов эссе на академические темы эссе на общие социальные темы сложность субъективна для каждого кандидата субъективна для каждого кандидата
Сертификат IELTS С 1989 года внешний вид сертификата IELTS менялся несколько раз.
В данное время используется более плотная бумага, добавлено личное фото кандидата и баллы отображаются в новом формате.
Пример сертификата IELTS (IELTS Test Report Form Sample) Версия IELTS теста (Academic Module или General Training Module). Дата сдачи IELTS. Фотография кандидата. Баллы за каждую часть IELTS и общий балл. Печать тест-центра, в котором проводился экзамен. Печать качества IELTS. Данные об экзаменаторах, которые проверяли и оценивали Writing и Speaking работы кандидата. Уникальный номер сертификата, который используется для проверки подлинности организациями с соответствующим доступом. Новые названия и логотипы совладельцев — партнёров IELTS.
Система оценки IELTS В IELTS используется система оценки с 0.0 до 9.0, с шагом 0.5.
Результат IELTS состоит из оценок по каждому из четырёх навыков: Listening, Reading, Writing, Speaking, а также приводится общий средний балл.
Оценочная шкала IELTS Ниже приводится стандартная 9-балльная шкала для оценки навыков владения английским языком по системе IELTS.
9.0 Пользователь — эксперт
В совершенстве владеет языком. Демонстрирует абсолютное понимание в любой ситуации.
8.0 Очень хороший пользователь
Полностью владеет языком, за исключением отдельных неточностей. В отдельных нехарактерных ситуациях может проявить непонимание. Способен детально аргументировать свою позицию.
7.0 Хороший пользователь
Хорошо владеет языком, несмотря на некоторые неточности и непонимание. В целом демонстрирует хорошее знание языка и ясное детальное понимание.
6.0 Компетентный пользователь
В основном хорошо владеет языком, несмотря на возможные неточности, несоответствия и недопонимание. Может использовать и понимать достаточно сложный язык, особенно в знакомых ситуациях.
5.0 Умеренный пользователь
Ограниченно владеет языком, в целом демонстрирует понимание большинства ситуаций, хотя и делает много ошибок. Способен на базовое общение.
4.0 Ограниченный пользователь
Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями. Часто испытывает проблемы со сложными языковыми конструкциями.
3.0 Чрезвычайно ограниченный пользователь
Демонстрирует только примерное понимание очень стандартных ситуаций.
2.0 Пользователь «с перебоями»
В реальности общение невозможно, кроме самых стандартных ситуаций с использованием отдельных слов и коротких формулировок.
1.0 Не владеющий языком
В целом не способен использовать язык за исключением нескольких отдельных слов.
0 Не пытался пройти тест
Как оценивается Listening и Reading Балл по IELTS Listening и Reading определяется на основании количества правильных ответов. Неправильные ответы не учитываются.
Ниже приведена таблица оценки Listening и Reading в качестве примера преобразования количества правильных ответов в разделах Listening и Reading в итоговый балл по IELTS Listening и Reading. Данная таблица носит примерный характер оценки.
Для каждого теста Listening и Reading создаётся своя оценочная шкала в зависимости от сложности текстов, вопросов и аудио материалов. Так как академические тексты сложнее, в академической версии теста в секции Reading можно набрать меньшее количество правильных ответов, чтобы получить такой же балл, как и в общей версии теста.
Как оценивается Writing IELTS Writing оценивается по четырём параметрам. Каждый из параметров несёт 25 % оценки.
Содержание (TA — Task Achievement и TR — Task Response (для второго задания)) В данном критерии учитывается насколько полно, точно и правильно был дан ответ на заданную тему. Оцениваются идеи и последовательность информации в раскрытии темы.
Когезия и когерентность (СС — Cohesion/Coherence) Ясность изложения мыслей, правильная структура, связность предложений и фраз между собой.
Лексика (LR — Lexical Resource) Оценивается разнообразие словарного запаса и умение применять его в контексте.
Грамматика (GRA- Grammatical Range and Accuracy) Оценивается разнообразие, сложность и точность грамматических конструкций. Официальный сайт IELTS.org: Критерии оценки IELTS Writing Task 1 (первое задание) Официальный сайт IELTS.org: Критерии оценки IELTS Writing Task 2 (второе задание)
Как оценивается Speaking IELTS Speaking оценивается по четырём параметрам. Каждый из параметров несёт 25 % оценки.
Беглость и связность речи (Fluency and Cohesion) Насколько бегло, естественно и связно построены ответы на вопросы.
Лексика (Lexical Resource) Оценивается разнообразие словарного запаса и умение его применять в контексте.
Грамматика (Grammatical Range and Accuracy) Оценивается разнообразие, сложность и точность грамматических конструкций.
Произношение (Pronunciation) Насколько точно и ясно произносятся отдельные звуки, слова, фразы и предложения. Также учитывается фонетическая специфика английского языка и интонация («музыка языка»)Официальный сайт IELTS.org: Критерии оценки IELTS Speaking .