— компьютерная игра в жанре action-adventure из серии Yakuza / Like A Dragon, разработанная и изданная компанией Sega под руководством гейм-дизайнера Тосихиро Нагоси. Оригинальный релиз состоялся в Японии 8 декабря 2005 года для игровой консоли PlayStation 2; в остальном мире игра вышла в сентябре 2006 года. Сюжет повествует о Кадзуме Кирю, бывшем якудза, который выходит на свободу после десятилетнего тюремного заключения за преступление, которого не совершал. Он оказывается втянут в масштабный конфликт внутри своего бывшего клана из-за пропажи десяти миллиардов иен. Действие игры разворачивается в Камуротё, вымышленном, но реалистично воссозданном районе Токио, основанном на реальном квартале Кабуки-тё.
Игровой процесс Yakuza сочетает в себе исследование открытого мира, сражения в жанре beat 'em up и ролевые элементы. Игроки получают очки опыта в боях, которые можно использовать для улучшения боевых навыков Кирю. Бюджет игры был одним из самых высоких для Sega на тот момент и составил 21 миллион долларов США. Для финансирования столь дорогостоящего проекта компания заключила контракты с известными японскими брендами, продукция которых была интегрирована в игровой мир.
После выхода Yakuza получила в основном положительные отзывы от критиков: её хвалили за проработанный сюжет, кинематографическую подачу и атмосферу, однако критиковали за несколько устаревшие боевую механику и управление. Игра стала коммерчески успешной, её продажи на PlayStation 2 превысили миллион копий. Успех Yakuza положил начало одноимённой медиафраншизе, которая впоследствии была переименована на международном рынке в Like a Dragon. В последующие годы игра была переиздана в составе HD-сборника для PlayStation 3 и Wii U, а также получила полноценный ремейк под названием Yakuza Kiwami.
Сюжет
Синопсис Сюжет игры рассказывает о Кадзуме Кирю, бывшем якудза клана Тодзё. В 1995 году он берёт на себя вину за убийство патриарха своей семьи, чтобы защитить названого брата Акиру Нисикияму и подругу детства Юми Савамуру. Отсидев в тюрьме десять лет, Кирю выходит на свободу и обнаруживает, что клан Тодзё погрузился в хаос: из хранилища похищено десять миллиардов иен, а Третий председатель, Масару Сэра, убит, что спровоцировало ожесточённую борьбу за власть.
Параллельно с этим Кирю пытается разыскать Юми, которая бесследно исчезла десять лет назад. Поиски приводят его к встрече с Харукой — маленькой девочкой, которая ищет свою мать, как выясняется, каким-то образом связанную с Юми. Вскоре становится очевидно, что Харука находится в центре заговора, и за ней охотится весь преступный мир Японии, так как она владеет ключом к разгадке тайны пропавших денег. Кирю становится её защитником, вступая в конфликт с бывшими союзниками и новыми врагами.
История Сюжет игры повествует о Кадзуме Кирю (Такая Курода), якудза, чья жизнь меняется, когда его босс, Сохэй Додзима, пытается изнасиловать подругу детства Кирю, Юми Савамуру (Мияко Уэсака). Когда Додзиму убивает лучший друг и названный брат Кирю, Акира Нисикияма (Кадзухиро Накая), Кирю берёт вину на себя и отправляется в тюрьму на десять лет. Во время заключения Кирю исключают из его организации, клана Тодзё, а Юми пропадает без вести. Выйдя на свободу, он узнаёт, что из частного банка клана Тодзё было похищено десять миллиардов йен, и теперь весь преступный мир Японии охотится за пропавшим состоянием.
Кирю обращается к своему бывшему капитану и приёмному отцу, Синтаро Кадзаме (Тэцуя Ватари), чтобы узнать о судьбе Юми, но Нисикияма, который к тому времени уже управляет собственной семьёй, стреляет в Кадзаму после того, как тот сообщает, что Юми была связана с пропавшими деньгами. Кирю удаётся сбежать от клана Тодзё, который теперь считает его врагом и назначает награду за его голову. В побеге ему помогает детектив по имени Макото Датэ (Кадзухиро Ямадзи), который вёл дело Кирю со времён убийства Додзимы, а теперь расследует убийство Третьего председателя Масару Сэры (Рюдзи Мидзуки), бывшего лидера клана Тодзё, чья смерть спровоцировала войну между Кадзамой, Нисикиямой и амбициозным боссом якудза Футоси Симано (Наоми Кусуми).
В поисках Юми Кирю находит сироту по имени Харука Савамура (Риэ Кугимия), которая ищет свою мать, Мидзуки, которую Датэ опознаёт как младшую сестру Юми. Харука также становится мишенью для якудза, которые верят, что её кулон, который Юми дала ей на хранение, является ключом к пропавшим десяти миллиардам. Кадзума вынужден защищать её не только от Симано и Нисикиямы, но и от Горо Мадзимы (Хидэнари Угаки), лейтенанта-садомазохиста клана Симано, а также от Альянса Оми, конкурирующей организации якудза, триады «Цветок змеи» во главе со старым врагом Кирю Лау Ка Лонгом (Синъити Такидзава), и от MIA, таинственной группы, связанной с правительством Японии.
В конце концов, Кирю узнаёт от Кадзамы, что Харука на самом деле дочь Юми, а «Мидзуки» — это Юми, живущая под вымышленным именем. Юми страдала амнезией после нападения Додзимы, но оправилась и вышла замуж за Кёхэя Дзингу (Хироаки Ёсида), амбициозного политика, который был в союзе с Сэрой. После того как Дзингу случайно убил журналиста, пытавшегося шантажировать его доказательствами супружеской измены, он попросил Сэру убить Юми и Харуку. Кадзама спас их и убедил Сэру выступить против Дзингу, узнав, что последний использует клан для отмывания десяти миллиардов иен в своих целях. Выясняется, что Кадзама, Юми и Сэра похитили эти десять миллиардов, чтобы Дзингу не смог использовать их для подкупа клана. Симано устраивает им засаду, но Кирю побеждает его; однако Симано смертельно ранит Кадзаму гранатой, и его союзник, лейтенант Альянса Оми Юкио Тэрада (Кэндзи Номура), в отместку убивает Симано. Перед смертью Кадзама признаётся Кирю, что в молодости убил его родителей и что именно он содержал приют «Подсолнух», в котором вырос Кирю.
Вооружившись знанием о местонахождении денег, Кирю и Харука направляются в Башню Тысячелетия, где встречают Юми, к которой вернулась память и которая теперь намеревается уничтожить деньги с помощью бомбы. Туда прибывает Дзингу с бойцами MIA и Альянса Оми, заявляя о своём намерении подкупить Альянс Оми вместо клана Тодзё. Кирю одолевает его и его людей, но затем появляется Нисикияма, который, как выясняется, сотрудничал с Дзингу после получения взятки, и вызывает Кирю на бой, чтобы свести счёты и забрать деньги себе. Кирю побеждает его. Появляется Дзингу и стреляет в Юми, после чего раскаявшийся Нисикияма наносит ему удар ножом и взрывает бомбу, выстрелив в неё, убивая их обоих и уничтожая весь этаж. Юми умирает на руках у Кирю. Потеряв её, Нисики и Кадзаму, Кирю решает вернуться в тюрьму, но Датэ отговаривает его, напоминая, что теперь он единственный, кто может позаботиться о Харуке. Клан Тодзё просит Кирю принять на себя роль Четвёртого председателя в соответствии с завещанием Сэры. Кирю соглашается, но всего через несколько часов уходит в отставку, назначая Тэраду новым председателем для восстановления клана. История заканчивается тем, что Кирю начинает новую, мирную жизнь вместе со своей приёмной дочерью Харукой.
Игровой процесс
Yakuza — это игра в жанре приключенческого экшена с элементами beat 'em up и ролевой игры. Игровой процесс разворачивается в открытом мире с видом от третьего лица и, в оригинальной версии, преимущественно фиксированной камерой. Структурно игра разделена на три взаимосвязанных режима: «Приключение» (Adventure), «Бой» (Battle) и «Событие» (Event).
В режиме «Приключение» игрок управляет Кадзумой Кирю, свободно исследуя детально воссозданный район Токио — Камуротё, основанный на реальном квартале Кабуки-тё. Хотя на карте всегда отмечен путь для продвижения по основной сюжетной линии, игрок волен отвлекаться на многочисленные побочные задания и активности. Побеждая во вражеских стычках, Кирю зарабатывает деньги, которые можно потратить на лечащие предметы, еду и экипировку. Игровой мир дополнен обилием мини-игр, таких как бейсбольный центр, аркадные автоматы с кран-машиной, казино (с играми в баккару, блэкджек и рулетку), а также залами с традиционными японскими азартными играми, вроде тоба и патинко.
При столкновении с противниками игра переходит в режим «Бой». Сражения проходят в реальном времени, а боевая система предлагает арсенал атакующих и защитных приёмов. Основу атаки составляют серии быстрых ударов, которые можно завершить мощным финишером, оглушающим врага. Также Кирю может выполнить захват, чтобы бросить противника или нанести ему несколько ударов. Для защиты предусмотрены блок, который эффективен против атак в рукопашном бою, и уклонение — быстрый рывок, позволяющий зайти за спину врага для контратаки. Центральной механикой боя является шкала Heat, которая позволяет проводить зрелищные и мощные добивающие приёмы — Heat Actions, часто с использованием элементов окружения. Во время этих атак могут возникать QTE, требующие от игрока вовремя нажать определённую кнопку. За победы игрок получает очки опыта, которые можно вложить в развитие атрибутов персонажа. Помимо уличных столкновений, в игре присутствует подпольная арена для участия в серии боёв за ценные награды.
Режим «Событие» включает в себя сюжетные видеоролики, которые продвигают сюжет вперёд и ставят перед игроком цели для следующей главы.
Озвучивание
Оригинальная Yakuza была выпущена с полным озвучиванием как на японском, так и на английском языке. Наличие английского дубляжа стало отличительной чертой западного релиза, поскольку большинство последующих игр серии (вплоть до Judgment) выходили только с японской озвучкой и субтитрами. Для работы над обеими версиями были привлечены известные и опытные актёры.
В японской версии роль приёмного отца Кирю, Синтаро Кадзамы, исполнил известный киноактёр Тэцуя Ватари. Английский актёрский состав, в свою очередь, включал в себя несколько голливудских звёзд: роль Горо Мадзимы досталась Марку Хэмиллу (Люк Скайуокер из «Звёздных войн»), Акиру Нисикияму озвучил Майкл Розенбаум (Лекс Лютор из сериала «Тайны Смолвиля»), а Юми Савамуру — Элайза Душку. Персонаж Японское озвучивание Английское озвучиваниеКадзума КирюТакая КуродаДэррил КюриллоХарука СавамураРиэ КугимияДебби ДериберриАкира Нисикияма/Акира НисикиКадзухиро НакатаниМайкл РозенбаумЮми Савамура/Мидзуки СавамураМияко УэсакаЭлайза ДушкуСинтаро Кадзама/Синтаро ФумаТэцуя ВатариРоджер ДжексонРэйнаДзюнко МихараРэйчел Ли КукМакото ДатэКадзухиро ЯмадзиБилл ФармерФутоси Симано/Футо СиманоНаоми КусумиМайкл МэдсенКёхэй ДзингуХироки ЁсидаРобин Аткин ДаунсСиндзи ТанакаТакафуми ЯмагутиДэнниел КаппелароГоро МадзимаХидэнари УгакиМарк ХэмиллЛау Ка ЛонгСинити РюсаваДжеймс ХоралСая ДатэАкина ОкадаНан МакнавараМасару Сэра/Маса СэраРюдзи МидзукиАлан ДэйлСай но ХанаяЁсиаки ФудзивараДуайт Шульцвторостепенные персонажиКэм Кларк
Саундтрек
был выпущен лейбом Wave Master в Японии 25 января 2007 года. Музыка была написана Хидэнори Сёдзи, Сатио Огавой, Кэйтаро Ханадой, Фумио Ито и Юри Фукуда. В альбом вошли треки из первой и второй игр серии. 23 музыкальные композиции из Yakuza находятся на первом диске альбома.
Версии и выпуски Оригинальная Yakuza вышла на PlayStation 2 8 декабря 2005 года в Японии. Мировой релиз состоялся в сентябре 2006 года.
Первое японское издание игры для предзаказавших включало в себя эксклюзивные бонусы: коллекционный значок с эмблемой клана Тодзё и монографию Kamutai Magazine. Впоследствии игра несколько раз переиздавалась в бюджетной серии «PlayStation 2 the Best». Первое такое издание включало бонусный DVD с трейлером Yakuza 2, а более позднее — с трейлером Ryū ga Gotoku Kenzan! и интервью с продюсером серии Тосихиро Нагоси. В отличие от Японии, на Западе физических специальных изданий не выпускалось, однако для продвижения игры использовался онлайн-маркетинг, включая Flash-игру.
1 ноября 2012 года в Японии для PlayStation 3 вышел сборник Ryū ga Gotoku 1&2 HD Edition, содержащий обновлённые HD-версии первых двух частей серии. 8 августа 2013 года этот сборник был также выпущен для Wii U, что стало первым появлением серии на платформе, не принадлежащей Sony.