Готфрид из Витербо, он же Готфрид Витербоский или Витербский (; около , Витербо, Священная Римская империя — между и Baaken Gerhard. Gottfried von Viterbo // Lexikon des Mittelalters. — Bd. IV. — Stuttgart; Weimar, 1999. — Sp. 1607. или Volker Zapf. Gottfried von Viterbo // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Bd. 3. — Berlin; Boston, 2012. — Sp. 176.Finkele Simone. Gottfried of Viterbo // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Vol. 1. — Leiden; Boston: Brill, 2010. — p. 722.) — германский хронист, один из летописцев правления императоров Конрада III, Фридриха I и Генриха VI.

Биография

Происхождение Готфрида является предметом дискуссии. Согласно одним данным, он имел итальянские корни и происходил из знатного рода ТиньозиVaranini Gian Maria. Goffredo da Viterbo // Dizionario Biografico degli Italiani. — Vol. 57. — Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2001., по другим являлся выходцем из старинной немецкой, возможно, саксонской семьиHolland Arthur W. Godfrey of Viterbo // Encyclopædia Britannica, 11’th ed. — Vol. 12. — Cambridge University Press, 1911. — p. 173., чей наследственный лен находился в Лацио. Около 1133 года был отправлен на обучение в соборную школу в Бамберге, затем учился в СалерноGodefridus Viterbiensis // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters». — Bayerische Staats Bibliothek, 2012., после чего рукоположен был в духовный сан, получив звание «магистра».

Между 1140 и 1151 годамиVolker Zapf. Gottfried von Viterbo // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Sp. 177. стал придворным капелланом германского короля Конрада III, а после его смерти служил нотарием при дворе Фридриха Барбароссы (1152—1190), от имени которого неоднократно ездил с посольствами на Сицилию, Рим, Прованс и Францию. В 1153 году принимал участие в подготовке и подписании Констанцского договора между Фридрихом и папой Евгением III, будучи доверенным лицом архиепископа Майнцского Арнольда Селенхофенского, а в 1162 году — в организации переговоров императора с французским королём Людовиком VII.

В 1167 году лично принимал участие в четвёртом походе Барбароссы в Италию, а в 1169 году в награду за службу получил от него право на владение дворцом в Витербо, сооружённым им там ранее вместе со своими родственниками. В 1177 году участвовал в подготовке Венецианского договора с папой Александром III, а в 1178-м присутствовал на коронации Фридриха Барбароссы бургундской короной в Арле. В 1179 году оказался вместе с архиепископом Майнца Кристианом в плену у маркграфа Конрада Монферратского в Анконской марке, вернувшись на родину лишь в 1181 году.

В борьбе за инвеституру всецело был на стороне императорской власти. После смерти Фридриха пользовался покровительством его сына Генриха VI (1190—1197)Baaken G. Gottfried von Viterbo // Lexikon des Mittelalters. — Sp. 1608., с которым ещё летом 1186 году ходил в поход на Орвието в Умбрии. В разное время служил каноником в соборах Шпейера, Майнца (Рейнланд-Пфальц), Пизы и Лукки (Тоскана), а также ректором собора монастыря Св. Варфоломея во Франкфурте (Гессен).

Последние годы жизни провёл в Витербо, где, вероятно, и умер не ранее 1191 года, хотя исследователи, приписывающие ему «Деяния Генриха VI», допускают, что он мог дожить до 1202-го.

Сочинения Автор политического трактата «Королевское зерцало» (), содержащего наставления будущим монархам на примерах из прошлогоVolker Zapf. Gottfried von Viterbo // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Sp. 178.. Написанный в 1183 году, он посвящён был наследнику и преемнику императора Фридриха Генриху VI, наставником которого в 1170-х годах предположительно являлся ГотфридaFinkele Simone. Gottfried of Viterbo // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — p. 723.. В 1185 году Готфрид значительно дополнил «Королевское зерцало» новыми примерами из библейской и мировой истории, изменив его название на «Память веков, или Книгу достопамятностей» (), в результате чего она стала больше напоминать исторический труд.

Работа над третьей редакцией «Зерцала» привела Готфрида к созданию принципиально нового труда, получившего в конечном итоге название «Пантеон» (). Это написанное частично в стихах, частично в прозе сочинение исторического содержания известно также под названием «Universitatis libri qui Chronici Appellantur». Известны три редакции «Пантеона»: первая, состоявшая из 20 глав, преподнесена была в 1187 году с посвящением папе Урбану III, вторая из 30 глав, посвящённая папе Григорию VIII (ум. 1187), но завершённая лишь в 1188 году при Клименте III, и, наконец, третья из 33 глав, завершённая в 1191 году, но сохранившая посвящение покойному Григорию VIIIPantheon. Autor Godefridus Viterbiensis // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters»..

Основными источниками Готфриду послужили анонимное «Происхождение римского народа» (), «Хроника Иеронима», «Всеобщая хроника» Исидора Севильского, «Книга истории франков», «Схоластическая история» Петра КоместораVolker Zapf. Gottfried von Viterbo // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Sp. 179. и, в особенности, хроники Оттона Фрейзингенского, которые он использует некритически, заимствуя целые разделы, но внося в них в конспиративных целях массу искаженийВайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — М.; Л.: Наука, 1964. — С. 181.. Как источник «Пантеон» не представляет особой ценности в первой своей части, однако содержит немало ценных сведений в главах, охватывающих события XII века, в частности, о политике Священной Римской империи, борьбе между императорской и папской властью за инвеституру, крестовых походах и войне императора Фридриха с итальянскими городами. Периодически автор касается событий не только в итальянских и германских, но и сопредельных землях, в том числе Галицком и Волынском княжествах, которые он называет Рутенией.

В предисловии Готфрид указывает, что предназначает свой «Пантеон» не столько для зрелого, сколько для молодого читателя (), преимущественно для нужд школьного обучения, считая важнейшей целью «запечатлеть в душе читателя-юноши… истории царей и императоров, коими мир строится и украшается» ()Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. — С. 180..

Популярный в среде средневековых писателей «Пантеон» Готфрида использовался в трудах таких известных хронистов и историков, как , Герман Альтайхский, Рудольф Эмсский, Шимон из Кезы, , Варфоломей Луккский, Джованни Колонна, Адам из Аска, Флавио Бьондо и дрFinkele Simone. Gottfried of Viterbo // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — p. 724.. Сохранившийся в более чем 40 рукописях, он был впервые напечатан в 1559 году в Базеле швейцарским гуманистом , а в 1725 году частично опубликован в Милане итальянским церковным историком Лудовико Антонио Муратори в VII томе свода «Историописателей Италии» (). В 1853 году его переиздал без изменений в Париже в 198-м томе «Patrologia Latina» учёный аббат Жак Поль Минь, а в 1872 году выпустил в Ганновере немецкий историк Георг Вайц, включив в 22 том академической серии «Monumenta Germaniae Historica» (раздел Scriptores). Полного критического издания трудов Готфрида из Витербо не существует до сих пор.

Издания Speculum regum / ed. G. Waitz // MGH SS. Hannover, 1872, pp. 21–93. Memoria seculorum / ed. G. Waitz // MGH SS. Hannover, 1872, pp. 94–106. Pantheon / ed. G. Waitz // MGH SS. Hannover, 1872, pp. 107–307. Gesta Friderici / ed. G. Waitz // MGH SS. Hannover, 1872, pp. 307–334. Gesta Heinrici VI / ed. G. Waitz // MGH SS. Hannover, 1872, pp. 334–338.

Переводы на русский язык Готфрид Витербоский. История веков / Пер. М. Б. Свердлова // Латиноязычные источники по истории Древней Руси. Германия. Середина XII — середина XIII в. — М.: Институт истории АН СССР, 1990. Готфрид Витербоский. Пантеон / Пер. М. Б. Свердлова // Латиноязычные источники по истории Древней Руси. Германия. Середина XII — середина XIII в. — М.: Институт истории АН СССР, 1990.

Примечания

Литература

Baaken Gerhard. Gottfried von Viterbo // Lexikon des Mittelalters. — Band IV. — Stuttgart; Weimar: Metzler, 1999. — Sp. 1607–1608. — ISBN 3-476-01742-7. Finkele Simone. Gottfried of Viterbo // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Volume 1. — Leiden; Boston: Brill, 2010. — pp. 722–724. — ISBN 978-90-04-18464-0. Volker Zapf. Gottfried von Viterbo // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Band 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung, hrsg. von Wolfgang Achnitz. — Berlin; Boston: de Gruyter, 2012. — Sp. 176–183. — ISBN 978-3-598-44141-7.

Ссылки из Monumenta Germaniae Historica из Monumenta Germaniae Historica из Monumenta Germaniae Historica из Patrologia Latina из Monumenta Germaniae Historica Gesta Heinrici VI из Monumenta Germaniae Historica

Категория:Хронисты Германии Категория:Хронисты XII века