Юлия Борисовна Идлис (род. 4 февраля 1981, Калининград) — российская писательница, сценаристка, поэтесса, , литературный критик, переводчица. Кандидат филологических наук. Обладательница премии «Дебют» в номинации «Литературная критика и эссеистика»Юлия Идлис на сайте «Поколение».
Филология Юлия Идлис окончила филологический факультет МГУ, защитила кандидатскую диссертацию на тему «Категория автора в тексте сценарной адаптации: на материале сценариев Гарольда Пинтера». Преподавала на кафедре общей теории словесности (теории дискурса и коммуникации).
Сфера научных интересов Идлис — трансмедийность, исследование текстов и смыслов, рождающихся на стыке разных медиа. Она приняла участие в организации нескольких международных конференциях МГУ, посвящённых исследованию различных аспектов сосуществования и взаимодействия медиа в современном мире: «Литература и медиа: меняющийся облик читателя» (Москва, МГУ, 24-25 октября 2007)Т. Венедиктова, Н. Чернушкина. Литература и медиа в поисках нового адресата // «Новое литературное обозрение», 2008, № 90., «Свободный танец и свободный стих: движение воплощённого смысла» (Москва, МГУ, 1-3 октября 2010, по итогам выпущен сборник докладов)Свободный стих и свободный танец: движение воплощённого смысла // «Танцевальная Россия», 7.02.2010., а также круглого стола, посвящённого «Регуляции и саморегуляции сетевого сообщества» в рамках XIV Фулбрайтовской международной гуманитарной летней школы 1-8 июня 2011 годаОт международной гуманитарной летней школы — к новому международному проекту «Как себя вести в киберпространстве» // «Педсовет», 9.06.2011..
Поэзия Начинала публиковать стихи в интернете, в том числе на сайте «Сетевая словесность». С декабря 2001 года — один из рецензентов петербургского литературного объединения «Пиитер». В 2002 году стала лауреатом сетевого конкурса «Антоновские яблоки» и вошла в шорт-лист премии «Дебют» в номинации «Поэзия»Лица премии «Дебют»: Юлия Идлис . В 2003 году выпустила сборник стихов «Сказки для», в 2005 году второй сборник Идлис «Воздух, вода» вышел в серии «Поколение» издательства «АРГО-РИСК». Стихи публиковались также в журналах «Новый мир», «Воздух», «Знамя» и др.
После премии «Дебют» на творчество Юлии Идлис обратили внимание критики. Людмила Вязмитинова писала:
Мария Галина, разбирая книги серии «Поколение», отмечает, что Идлис «интонационно не свободна от влияния одного из кумиров поэтической молодежи — Линор Горалик; однако её тексты наполнены личным лирическим опытом»Мария Галина. Поколение // «Знамя», 2006, № 1..
В 2010 году совместно с джазовым гитаристом Максимом Ротшильдом сделала музыкально-поэтический спектакль «Свинг в большом городе», который вышел на CD в издательстве Content Media«Свинг в большом городе»: Музыкально-поэтическая композиция на стихи Юлии Идлис // «Новая карта русской литературы». В рамках спектакля Идлис читала свои стихи под джазовые импровизации Ротшильда. На стихи Идлис в разное время снимались видеопоэтические ролики и мультфильмы — например, «Спичка» и «Мой зверь». В качестве поэта Идлис выступала в программах «Вслух: стихи про себя», «Школа злословия» и других.
Стихи Идлис переведены на английский, украинский, чешский, сербский, голландский, испанский и другие языки. В переводах Идлис с русского языка на английский публиковались стихотворения Дмитрия КузьминаDmitry Kuzmin. Poems / Translated by Misha Semenov, Yulia Idlis // «The Big Bridge», No. 17 (2013).Dmitry Kuzmin. Just gone to bed… / Translated by Yulia Idlis // «Words Without Borders», 2010, June.Dmitry Kuzmin. Untitled // «A Public Space», Issue 02 (Fall 2006)..
Журналистика Журналистскую карьеру Идлис начинала в отраслевом ежемесячном журнале «The Well» — двуязычном русско-английском издании компании Staffwell, посвящённом рынку труда и вопросам кадровой политикиЮлия Идлис. Страница автора // Журнал «Русский репортёр». Позже работала культурным и светским обозревателем, а также кинокритиком в интернет-изданиях Полит.ру и Газета.ру, писала в «Большой город», «Madame Figaro» и др. Как критик публиковалась в журнале «Новое литературное обозрение», в 2004 году была удостоена премии «Дебют» в номинации «Литературная критика и эссе».
С 2007 года Идлис работала в еженедельнике «Русский репортёр» — сперва культурным обозревателем, а потом и редактором отдела культуры. В 2009 году совместно с MySpace Russia организовала и провелаЮ. Идлис. Город сирот // «Русский репортёр», 16 июня 2009. всероссийский конкурс короткометражных фильмов о городской жизни «Город РР», в котором участвовало более 70 картинГород РР. Определены финалисты конкурса короткометражек о городской жизни // «Русский репортёр», 13 мая 2009, № 17-18 (96-97)., а победителя определяло жюри конкурса короткого метра кинофестиваля «Кинотавр»Победители конкурса «Город РР» на 20-м открытом Российском кинофестивале Кинотавр-2009 // Media Atlas, 8.06.2009..
В 2010 году Идлис выпустила книгу «Рунет. Сотворённые кумиры» — сборник очерков, основанных на интервью с восемью популярными блогерами русского интернетаКирилл Решетников. Сотворение кумиров и рождение мыши // «Взгляд», 1 декабря 2010.. Критика определила взаимосвязь журналистики и документальной драматургии как творческий метод Идлис: Чем, собственно, эта книга не документальная драматургия? Как doc-драматург, Идлис взяла интервью у социально значимых героев, опубликовала его с сохранением оттенков оригинала — пауз и хохота, теребления очков и раздосадованных взглядов, — только перестроила так, чтобы выпуклей воспринималась идея, специфика персонажа. Но главное совпадение проектов Идлис и театра «Практика» — не в технике, а в патетике, в том самом мессидже, который настойчиво выспрашивает Идлис в конце каждого интервью. <…> «Сотворённые кумиры» Идлис излучают мощный призыв работать с реальностью, расширяя наше представление о возможностях такой работы, вообще — о шансах и свободе, которые даёт не идеальная, не будущая, а вот теперешняя наша, кривоватая, неясная, очень частная и неповторимая жизньКнижная полка Попугана // «Новый мир», 2011, № 7..
С 2013 года оставила журналистику и сосредоточилась на работе в кино и на телевидении.
Кино и телевидение Первой работой Идлис в кино стали сценарии к двум фильмам из документального цикла «Толстые. Большая династия» (автор цикла Фёкла Толстая, режиссёр Александр Замыслов)С. Альперина. Львовичи, Ильичи, Михалычи… На канале «Культура» выходит цикл фильмов «Толстые» // «Российская газета», 1.08.2013.: авторству Идлис принадлежат истории о жизни двух потомков Льва Толстого — младшей дочери Александры Львовны и внучки Софьи Андреевны Есениной-Толстой.
В 2012 году Идлис поступила на сценарный факультет Московской школы кино. Ещё студенткой она приняла участие в работе над полнометражным художественным фильмом «Авантюристы» (режиссёр Константин Буслов) как соавтор сценариста Дениса РодиминаЮлия Идлис о полнометражном дебюте // Официальный сайт Московской школы кино, 17.04.2014.. Фильм вышел в широкий прокат 10 апреля 2014 года.
В 2015 году вышел телесериал «Фарца», он получил противоречивые отзывы. «Сценаристы «Фарцы» (Юлия Идлис, Александры Котт и Цекало) тоже фарцовщики, они спекулируют светлыми 60-ми, какими они были изображены в прозрачных, счастливых, чистых кинофильмах: «Я шагаю по Москве» и «Мне двадцать лет». Скопированы узнаваемые сцены, даже персонажи», — писал Александр КондрашовАлександр Кондрашов. Не наши герои нашего времени. О «Фарце», стиляге с майдана и Олеге Миронове «Литературная газета» № 14 (6504) (8-04-2015). «Сценаристы, режиссёры и генеральный продюсер ... явно любят то время (то есть те фильмы, те автомобили и некий список ярких баек), они набрали кучу кусочков и кубиков, но совершенно не знают что, собственно, они про это все думают», — писала Анна НаринскаяВыставка достижений шестидесятых. Анна Наринская о сериале «Фарца» «Коммерсантъ».
В 2020 году в российский прокат вышел фильм «Бег» по сценарию Идлис, «эта ладно скроенная, хоть и достаточно кринжовая в плане научных объяснений (несмотря на то, что Идлис консультировалась с преподавателем физики) жанровая вещь. Она держит в напряжении и подкупает своим дарк-вайбом», — писал сайт Афиша.руНовое российское жанровое кино: да, у нас тоже умеют снимать хорроры, боевики, комедии и триллеры! 1 июля 2022.
Театр В 2010 году Идлис вошла в Совет фестиваля театра и кино о современности «Текстура» (Пермь). С 2011 года она является членом жюри конкурсов «Драматургия» и «Кино» на фестивале «Текстура». В 2012 году Идлис стала куратором спецпрограммы фестиваля «Сторителлинг в разных медиа», включавшей публичные беседы с деятелями разных искусств о том, как средствами их искусства можно рассказать историю; в рамках программы Вера Полозкова беседовала с композитором Владимиром МартыновымПубличное интервью: Вера Полозкова и Владимир Мартынов // «Русский репортёр», 26 сентября 2012., Борис Куприянов — с куратором арт-проектов Дарьей ПархоменкоПубличное интервью: Дарья Пархоменко и Борис Куприянов // «Русский репортёр», 27 сентября 2012., телепродюсер Вера Кричевская — с фотографом Алексеем МайшевымПубличное интервью: Алексей Майшев и Вера Кричевская // «Русский репортёр», 1 октября 2012., Сергей Пойдо — с режиссёром-документалистом Виталием МанскимПубличное интервью: Виталий Манский и Сергей Пойдо // «Русский репортёр», 17 октября 2012., кинокритик Алексей Медведев — с чешским кинорежиссёром Петром ЗеленкойПубличное интервью: Петр Зеленка и Алексей Медведев // «Русский репортёр», 8 октября 2012., Александр Гаврилов — с драматургом Максимом КурочкинымПубличное интервью: Максим Курочкин и Александр Гаврилов // «Русский репортёр», 1 ноября 2012..
В октябре 2013 года на фестивале «Текстура» прошла читка документальной пьесы Идлис «Виртуал, или Жизнь и приключения Эндрю Полсона, предпринимателя»Виртуал // «Русский репортёр», 1 ноября 2013., написанной по заказу московского театра «Практика» в рамках проекта «Человек.doc» и основанной на глубинных интервью с американским предпринимателем Эндрю Полсоном, создавшим такие знаковые для России медиакомпании, как «Афиша» и «SUP».
Книги Сказки для: Стихи. — СПб.: «А. В. К.», 2003. — 110 стр. Воздух, вода: Стихи. — М.: АРГО-РИСК; Тверь: Колонна, 2005. 80 с. ISBN 5-94128-101-3 Рунет. Сотворённые кумиры. — М.: Альпина нон-фикшн, 2010. ISBN 978-5-9167-1069-4 аудиокнига «Свинг в большом городе» в соавторстве с Максом Ротшильдом«Музыкально-поэтическое действо в четырёх сценах с матом и интермедиями. Гитарные импровизации Макса Ротшильда.» — говорится в аннотации. — КонтентМедиа. 2010
Примечания
Ссылки
Основное место работы Юлии Идлис — отдел культуры журнала «Русский репортёр» О Юлии Идлис на сайте Новая карта русской литературы «Блогер не может себе позволить говорить фальшиво» Интервью журналу «Русский пионер», 22 июля 2010 Колонка Юлии Идлис на сайте «Букник» Юлия Идлис — о жизни и творчестве после «Дебюта» Юлия Идлис в программе «Вслух. Стихи про себя» Юлия Идлис в программе «Школа злословия» Воздух, вода: Стихи. на сайте Вавилон.ру
Категория:Выпускники филологического факультета МГУ Категория:Литературные критики России Категория:Переводчики поэзии на русский язык Категория:Кандидаты филологических наук Категория:Лауреаты премии «Дебют» Категория:Преподаватели филологического факультета МГУ