Ворона Ка́гги-Ка́рр — одна из основных персонажей сказочного цикла А. М. Волкова о Волшебной стране. Действует во всех шести книгах сказочной серии.
Кагги-Карр — ворона чисто-чёрного цвета, посоветовавшая Страшиле обзавестись мозгамиÜberall ist Zauberland. Die Märchenreihe von A bis Z. — Leiv Buchhandels — U. Verlagsanst., 1998. — ISBN 978-3-89603-007-8., когда он был ещё простым пугалом и сидел на шесте, охраняя от птиц поле своего хозяина. В одной из самых известных вариаций иллюстрирования цикла, авторства Леонида Владимирского, Кагги-Карр, как и другие вороны, изображается привычной для жителя европейской России серой вороной, что не верно, так как такой вид вороны не встречается на территории США, где происходят действия сказочных повестей.
Характер Кагги-Карр По характеру Кагги-Карр «немножко болтливая и сварливая, но в общем добродушная птица»А. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «История вороны Кагги-Карр».. Склонна к некоторому хвастовству — в частности, проболталась Страшиле о том, что привела Элли в Волшебную страну, хотя эту информацию следовало до поры до времени держать в тайнеА. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Наказ не выполнен»..
В целом Кагги-Карр отличается резким поведением, но меткими суждениями. Свойственна ей и определённая доля мстительности — так Кагги-Карр превратила возвращение свергнутого Урфина Джюса на родину в некое подобие «затянувшегося шествия на казнь»: вдоль дороги, по которой шёл изгнанник, выстроились местные жители, провожавшие бывшего властителя ледяными, полными ненависти взглядамиА. М. Волков, «Огненный бог Марранов», гл. «Изгнанник»..
Кагги-Карр переняла некоторые морские словечки от Чарли Блека. Также, подобно Страшиле, ворона любит вставлять в свою речь умные слова, но, в отличие от того же Страшилы, частенько произносит их с ошибками.
История вороны Кагги-Карр Давая Страшиле мудрый совет, Кагги-Карр даже не представляла, к каким последствиям для всей страны это приведёт. В тот момент её больше интересовал урожай с поля, которое Страшила покинул на произвол судьбы. Однако спустя некоторое время ворона прослышала, что некое пугало сделалось правителем Изумрудного города вместо Великого Гудвина. Кагги-Карр рассудила, что это вероятно и есть то самое пугало, с которым ей довелось побеседовать о мозгах. Тогда ворона, не мешкая, отправилась в Изумрудный город, явилась ко двору Страшилы на правах его «самой старинной приятельницы», «воспитательницы и наставницы» и встретила там самый тёплый приём. Благодарный Страшила не забыл, кому он обязан появлением своей заветной мечты, так удачно воплотившейся в жизнь. Он назначил ворону Кагги-Карр первым отведывателем блюд дворцовой кухни и заодно отвёл ей во владение целое пшеничное поле в окрестностях Изумрудного города.
Во время наступательного броска деревянной армии Урфина Джюса, приближавшейся к Изумрудному городу с враждебными намерениями, Кагги-Карр организовала нападение на дуболомов птичьей стаиА. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Осада Изумрудного города».. В завязавшейся суматохе дуболомам был причинён некоторый ущерб и наступление их замедлилось.
Однако более всего Кагги-Карр известна как создательница птичьей эстафетыА. М. Волков, «Жёлтый туман», гл. «Пушка Лестара».. Благодаря этому новшеству передача важных сообщений по всей стране значительно ускорилась и приобрела систематический характер. Сама Кагги-Карр сделалась Генеральным директором связи Волшебной страныА. М. Волков, «Жёлтый туман», гл. «Возвращение».. За неоценимые услуги, оказанные людям птичьей почтой и лично Кагги-Карр, отважная ворона была впоследствии награждена орденом «Золотого венка»А. М. Волков, «Огненный бог Марранов», гл. «Чудовищный обман».А. М. Волков, «Тайна заброшенного замка», гл. «Птичья эстафета».. Кроме того, в знак особого уважения к заслугам Кагги-Карр, Правитель Изумрудного города Страшила Мудрый торжественно пообещал оказывать «любой вороне, которая появится в городских пределах, <…> самый сердечный приём».
Также Кагги-Карр — единственная из всех обитателей Волшебной страны — трижды побывала в Большом мире за Кругосветными горами. Первый полёт туда она совершила по просьбе Страшилы и Железного Дровосека, заточённых в то время в башне по приказу Урфина Джюса, захватившего Изумрудный городА. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Железный Дровосек попадает в плен».. Кагги-Карр, несмотря на значительный возраст (ей было тогда уже сто два года), сумела доставить в Канзас письмо к Элли с просьбой о помощи для её друзейА. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Странное письмо»..
Когда же Элли, её дядя моряк Чарли Блек и пёсик Тотошка, отправившиеся на выручку к друзьям, застряли посреди жаркой пустыни в плену у Чёрного камня Гингемы, Кагги-Карр раздобыла для своих спутников чудесный виноград, позволивший преодолеть чары камняА. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Спасение»..
Второе и третье путешествия в Канзас ворона проделала вместе с Фарамантом на спине дракона ОйххоА. М. Волков, «Жёлтый туман», гл. «Гонец из Волшебной страны».А. М. Волков, «Тайна заброшенного замка», гл. «Беда грозит человечеству»..
Летала парламентёром к Энкину Фледу, наместнику Фиолетовой страныА. М. Волков, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», гл. «Ультиматум».. Позже была разведчицей Страшилы в Фиолетовой стране, когда власть там захватили Марраны Урфина ДжюсаА. М. Волков, «Огненный бог Марранов», гл. «Услуги волшебного ящика»..
В период второго воцарения Урфина Джюса ворона Кагги-Карр исполняла обязанности Правительницы Изумрудного островаА. М. Волков, «Огненный бог Марранов», гл. «Штурм Изумрудного острова»., пока Страшила находился в плену. Принимала активное участие в борьбе против Арахны и менвитов.
Прообраз вороны Кагги-Карр Прообразом Волковской вороны Кагги-Карр стал безымянный старый ворон (англ. old crow) из сказки Л. Ф. Баума «Удивительный Волшебник из Страны Оз» (1900)L. F. Baum, «The Wonderful Wizard of Oz», chapter «The Road Through the Forest».. У Баума именно старый ворон посоветовал Страшиле обзавестись мозгами. В целом сцена знакомства Кагги-Карр и Страшилы у Волкова воспроизводит эпизод с диалогом Страшилы и старого ворона у Баума; однако дальнейшее развитие образа Кагги-Карр в последующих пяти сказках Волкова не имеет аналогов в книгах Баума, где старый ворон больше ни разу не упоминается.
Работа автора над персонажем В «Волшебнике Изумрудного города» имя Кагги-Карр напрямую нигде не называется. Как пишет Т. В. Галкина, имя вороне было присвоено только в 1958 году в ходе работы Волкова над второй сказкой из цикла о Волшебной стране — «Урфин Джюс и его деревянные солдаты»Т. В. Галкина, «Незнакомый Александр Волков в воспоминаниях, письмах и документах». С. 162., вышедшей отдельным изданием в 1963 году. А уже в 1959 году в обновлённой редакции «Волшебника Изумрудного города» у вороны, посоветовавшей Страшиле раздобыть мозги, появился характерный клич «кагги-карр», которого не было в редакциях 1939 и 1941 гг.
Как указывает Т. В. Галкина, в первоначальном плане сюжета сказки «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» имелись существенные отличия от итоговой версии. В частности, книга должна была начинаться с главы «Необыкновенный гонец», где Элли с Тотошкой гуляют по полю и Тотошка ловит подшибленную ворону, на шее которой обнаруживается рисунок, изображающий Страшилу и Дровосека за решёткой. Впоследствии должно было выясниться, что этот рисунок отправлен Страшилой, который, будучи заточён вместе с Дровосеком на верхушке высокой башни, ловит ворон, привешивает к их шеям записки и бросает их в воздух, когда ураган дует в нужном направлении. И лишь одна из множества таких ворон, согласно авторскому замыслу, должна была в итоге попасть в руки ЭллиТ. В. Галкина, «Незнакомый Александр Волков в воспоминаниях, письмах и документах». С. 161—162.Архив А. М. Волкова. Дневник. Кн. 10. Л. 63-64.. Работая над сказкой, Волков изменил первоначальный план, переставил вводную главу в начало второй части, а множество отловленных Страшилой ворон, безотчётно несущих во все концы света просьбу друзей о помощи, заменил одной умной вороной Кагги-Карр, сознательно принявшей на себя роль посланницы Страшилы.
Кагги-Карр в книгах других авторов Образ вороны Кагги-Карр был заимствован у А. М. Волкова несколькими авторами. В частности, Кагги-Карр действует в книгах Ю. Н. Кузнецова («Изумрудный дождь» и др.), сказках Н. Бахнова («В ловушке морского чудовища» и др.), Л. В. Владимирского («Буратино в Изумрудном городе»), А. Шпагина («Лазурная фея Волшебной страны»).
Литературная критика Образ вороны Кагги-Карр неоднократно рассматривался в работах литературных критиков, в том числе в книгах Т. В. ГалкинойТ. В. Галкина, «Незнакомый Александр Волков в воспоминаниях, письмах и документах». Томск, 2006., Б. А. БегакаБ. А. Бегак, «Правда сказки». М.: 1989., в статье Н. В. ЛатовойН. В. Латова, «Чему учит сказка? (О российской ментальности)» // Общественные науки и современность. 2002. № 2. С. 180—191. и др. Отмечена характерная для сказочной литературы способность вороны говорить человеческим языком, самоотверженность, готовность прийти на помощь друзьям.
Музей А. М. Волкова В Музее Александра Волкова, открытом в Томском государственном педагогическом университете, предусмотрен студенческий проект «Волшебная почта „Кагги-Карр“».Т. В. Галкина, «История создания и функционирования музейного комплекса Томского государственного педагогического университета (2002—2005 гг.)» // Вестник ТГПУ. 2007. Выпуск 3 (66). — Томск, ТГПУ, 2007. С. 99-105.
Примечания
Источники
Überall ist Zauberland. Die Märchenreihe von A bis Z. — Leiv Buchhandels — U. Verlagsanst., 1998. — ISBN 978-3-89603-007-8. Галкина, Татьяна Васильевна. Незнакомый Александр Волков в воспоминаниях, письмах и документах [Текст] : [монография] / Т. В. Галкина ; Федеральное агентство по образованию, ГОУ ВПО ТГПУ. — Томск: издательство ТГПУ, 2006. — 268 с., л. портр. — ISBN 5-89428-214-4 : 343.58. Архив А. М. Волкова. Дневник. Кн. 10. Галкина, Татьяна Васильевна. История создания и функционирования музейного комплекса Томского государственного педагогического университета (2002—2005 гг.) // Вестник ТГПУ. 2007. Выпуск 3 (66). — Томск, ТГПУ, 2007. С. 99-105. Бегак, Борис Александрович. Правда сказки. М.: 1989. Латова Н. В. Чему учит сказка? (О российской ментальности) // Общественные науки и современность. 2002. № 2. С. 180—191.
Ссылки Птичья эстафета на Форуме «Изумрудный город»
Категория:Персонажи книг о Волшебной стране (Волков) Категория:Вымышленные птицы Категория:Вымышленные говорящие животные Категория:Персонажи из вымышленных государств