Фамагуста — многозначный термин.
География Фамагуста — город-порт на юго-восточном побережье острова Кипр. Фамагуста (залив) — расположен на юго-восточном побережье Кипра. Фамагуста (район) — один из шести районов Кипра, расположен в восточной части острова.
Литература Фамагуста — название мифической восточной страны, гималайской Шамбалы. Встречается в литературных произведениях: в немецкой народной книге «Фортунат» (конец XV века) Фамагуста — место рождения главного героя; в немецком романтизме Фамагуста — место действия неправдоподобных историй; Фамагуста — место действия зингшпиля Клеменса Брентано (1778—1842) «Весёлые музыканты»; Фамагуста — одно из мест действия повести Э. Т. А. Гофмана «Повелитель блох» (1821—1822); Фамагуста — одно из упоминаемых мест действия повести Германа Гессе «Паломничество в Страну Востока» (1930—1931); «Проснись в Фамагусте» (1983) — произведение Еремея Парнова; «Помни о Фамагусте» (2002) — произведение Александра Гольдштейна.