«Обра́тная сторона́ Луны́» — российский фантастический детективный телесериал от продюсерской компании «Среда», вольная адаптация британского сериала «Жизнь на Марсе» производства BBC. Исполнитель главной роли — Павел Деревянко.

Сюжет

Первый сезон (16 серий) Действие сериала начинается в 2011 году. На протяжении трёх лет капитан московской полиции Михаил Михайлович Соловьёв шёл по следу жестокого и хитрого маньяка «Рыжего», терроризировавшего столицу убийствами молодых женщин. В день планируемого ареста «Рыжего» Михаил узнаёт о смерти отца, с которым не виделся более 30 лет. Во время задержания маньяк стреляет в напарника Соловьёва, а самого капитана сбивает автомобилем.

Придя в себя после аварии, Михаил обнаруживает, что переместился во времени и оказался в 1979 году в теле своего отца — старшего лейтенанта милиции Михаила Ивановича Соловьёва. При этом физическое тело самого Михаила остаётся в 2011 году и пребывает в больнице в состоянии комы, благодаря чему Михаил, находясь в прошлом, может периодически слышать разговоры, которые ведут с ним в больничной палате его близкие, коллеги и врачи. Не понимая до конца, что с ним произошло, он, тем не менее, старается адаптироваться к новым обстоятельствам, работая советским милиционером под видом собственного отца и одновременно идёт по следу маньяка «Рыжего», который тоже переместился из 2011 года в 1979-й. Попутно Соловьёв пытается выяснить, в чём причина случившейся с ним метаморфозы, и ищет способ вернуться обратно в своё время и тело. Вмешательство Михаила в ход истории постепенно меняет его будущее.

Второй сезон (16 серий) После финальной решающей схватки с Маньяком «Рыжим» Михаил Соловьёв выходит из комы, но оказывается в альтернативном 2011 году, где СССР не распался, а люди уже летают на Марс. В новой реальности у Михаила неожиданно появляются жена и дочь. Ситуацию усугубляет возвращение в его жизнь Кати, в которую он влюбился во время путешествия в прошлое и которая оказывается дочерью той самой девушки из 1979 года.

Вместе с Михаилом в альтернативный 2011 год попадает и Маньяк «Рыжий», цель которого — убить всех близких Михаила.

Производство и показ

1 сезон (16 серий) По словам Александра Цекало, подготовительная работа над первым сезоном сериала велась пять лет. Сценаристам пришлось полностью переделать сценарий оригинального британского сериала Би-би-си «Жизнь на Марсе», чтобы подстроить события под советские реалии прошлого. Съёмки Москвы 1970-х годов проходили в Минске.

Премьера первого сезона состоялась на «Первом канале» 5 ноября 2012 года. 3 декабря 2012 года состоялась премьера сезона на украинском канале «Интер».

2 сезон (16 серий) В ноябре 2012 года в интервью радиостанции «Эхо Москвы» Александр Цекало и режиссёр Александр Котт сообщили, что начали работу над вторым сезоном телесериала. Съёмки проходили с 30 июля по 25 декабря 2014 года в Минске и Борисове.

7 сентября 2014 года на сайте «Первого канала» появился отрывок второго сезона сериала. 26 февраля 2016 года появились первые анонсы нового сезона. 9 марта вышли новые анонсы. Премьера второго сезона состоялась на финском телеканале Yle 4 июля 2016 года. 25 ноября 2016 года анонсы снова стали показываться на «Первом канале». Премьера второго сезона в России состоялась 5 декабря 2016 года.

«Первый канал» счёл, что рейтинги просмотров слишком низки, и прервал показ 2-го сезона после 8-й серии. Александр Цекало в своём интервью журналу «Tatler» прокомментировал решение канала: Почему это не пошло? Можно говорить всё что угодно. Возможно, утопии и антиутопии — ещё не работающий у нас жанр. Мне этот сериал нравится. Но это моё мнение против мнения зрителей. А решение, показывать дальше или нет, должен принимать канал, как рефери. Параллельно на «России» шёл в это время шестнадцатый сезон «Тайн следствия» с очень хорошими цифрами. Значит, в этой битве «Обратная сторона Луны» проиграла «Тайнам следствия», которые мне, может быть, лично не так близки, но я должен уважать мнение зрителя и решение канала. Значит, где-то что-то было сделано не так.

Полностью второй сезон сериала был показан в российском телеэфире на канале «Пятница!» 10 и 11 марта 2018 года и занял пятое место в десятке самых популярных программ канала за период с 5 по 11 марта 2018 года.

В ролях

Отзывы и критика

Кинокритик Алексей Смагин, посмотрев несколько серий, посчитал, что «основная линия выглядит многообещающе», но «актёры очень переигрывают», и сравнил российский ремейк с английским оригиналом:

Если в английской версии реакция главного героя на изменившуюся обстановку была показана правдоподобно, то русская напоминает «Пришельцев в Америке» или «Чёрного Рыцаря». Это не комедия, это мистический сериал, но создатели, видимо, об этом забыли.

Анахронизмы и ляпы

Газета «Вечерняя Москва» нашла в телесериале несколько анахронизмов. Также газета пишет о таких киноляпах:

Во первом сезоне Котова зовут Григорий Иванович, а во втором Георгий Иванович. В 4 серии Соловьёв встречается с Владимиром Высоцким, и тот перенимает от Соловьёва фразу «Вор должен сидеть в тюрьме!». Но съёмки сериала «Место встречи изменить нельзя», где прозвучала эта знаменитая фраза, завершились 18 февраля 1979 года10 мая 1978 года - в Одессе начались съёмки фильма "Место встречи изменить нельзя", тогда как действие происходит в сентябре. Фраза принадлежит братьям Вайнерам, авторам романа «Эра милосердия», по которому снят фильм. Открытые письма, которые читает главный герой, датированы 1986 годом , хотя действие происходит в 1979. Монитор телекамеры, показанный в эпизоде с Высоцким, выдаёт цветную картинку, хотя должен быть чёрно-белым. К тому же Высоцкий выступал на концертах только стоя, а не сидя, как в сериале.

Также можно заметить следующие анахронизмы и неточности (во всех случаях действие происходит в сентябре 1979):

Когда в 1 серии настенный календарь показывают крупным планом (0:13:45), видно, что в феврале 1979 года, если верить этому календарю, было 29 дней. Дни недели в нём соответствуют 1980 году, например, 1 марта приходится на субботу (в 1979 это был четверг). В 1 серии Михаил покупает берёзовый сок за 7 коп. В действительности берёзовый сок на разлив стоил 8-11 коп.

В 1 серии телефон-автомат проигрывает голосовое сообщение «Данный номер не существует».

Транслируемое в 1 серии обращение Л. И. Брежнева по телевизору в больнице 1979 года («Сейчас по всем трём программам прямое включение из Дворца Съездов») имеет отчётливо различимый логотип Гостелерадиофонда. Во время обращения Михаил жалуется, что всё вокруг старое, на что врач отвечает: «Это я не согласен с вами. 67 лет — это расцвет для политика». Брежневу тогда было 72 года.

При встречах с Карлсоном на крышах явно видны оптоволоконные кабели связи, которых в то время не могло существовать. Михаил ездит на легковой машине с номером 79-00 МНТ. В действительности серия МНТ была закреплена за государственными грузовыми машинами. В 3 серии (00:23:50) и в 11 серии (00:33:20) у лейтенанта Дубченко кубик Рубика. Это возможно, но маловероятно: в то время кубик Рубика за пределами Венгрии ещё не продавался. В 4 серии (0:17:07) в машине звучит песня «Давайте праздновать любовь», вышедшая в 1980 году. В 5 серии в ресторане играет песня «Так вот какая ты», записанная в 1980 году. В 7 серии Михаил предсказывает, что фигуристы Белоусова и Протопопов попросят в Швейцарии политическое убежище. После того как это действительно происходит, он предсказывает, что назавтра к власти в Афганистане придёт Амин, и опять оказывается прав. В действительности порядок событий был обратным: Людмила Белоусова и Олег Протопопов попросили политическое убежище 24 сентября, а Хафизулла Амин пришёл к власти 16 сентября. В 7 серии сотрудник КГБ не знает, что такое компьютер. На самом деле это слово вошло в русский язык уже с 1960-х и встречалось, например, в «Часе быка» Ефремова, в книге «Бодался телёнок с дубом» Солженицына и во многих других книгах и журнальных статьях. В 9 серии во всех сценах в номере гостиницы "убитый люстрой" заметно дышит. Футбольный клуб «Томь» (в 10 серии: «Ты ещё про „Томь“ в высшей лиге пошути») в 1979 году существовал под названием «Манометр»ПРЕДСТАВЛЯЕМ СОПЕРНИКА: «ТОМЬ»Футбол. Команда "Манометр" в первом круге Чемпионата СССР 1979 года : [календарь игр]. - Томск, 1979Футбол. 43-е первенство СССР. "Манометр-80" : состав команды и календарь игр 2-го круга. - Томск, 1980 и был переименован в «Томь» только в 1987 или 1988 году. В 14 серии (00:24:07) коллега предлагает Михаилу поменять сахар на гречку (из праздничного заказа по случаю 7 ноября). В 1979 году сахар не был дефицитом. Выменивать сахар, который можно было просто купить в гастрономе, не имело никакого смысла. Также в 14 серии первого сезона по сюжету в сумке находится пистолет ТТ, однако в кадре присутствует совершенно другой пистолет, по виду больше похожий на Walther PP или ПМ. В 1 серии второго сезона в телефонном справочнике указано посольство Эстонии - это невозможно, поскольку Эстония осталась республикой в составе альтернативного СССР, на что недвусмысленно указывают конфеты "Таллинская заря" в 5 серии второго сезона. Поэтому Эстония не могла иметь посольство в СССР, как суверенное государство.

В 16 серии второго сезона пистолет майора Дымова охолощённый, а не боевой, это явно показывается дважды крупным планом.

Награды 2013 год — 3 приза Ассоциации продюсеров кино и телевидения в номинациях: «Лучший телевизионный мини-сериал (5—16 серий)», «Лучшая режиссёрская работа» (Александр Котт), «Лучший актёр телевизионного фильма/сериала» (Павел Деревянко).

См. также «Жизнь на Марсе» — английский телесериал (оригинал). «Прах к праху» — спин-офф английской (оригинальной) версии телесериала. «Жизнь на Марсе» — американская версия телесериала.

Комментарии

Примечания

Ссылки

Категория:Телесериалы России, запущенные в 2012 году Категория:Телесериалы России, завершённые в 2018 году Категория:Детективные телесериалы России Категория:Мистические телесериалы России Категория:Телесериалы о путешествиях во времени Категория:Фантастические телесериалы России Категория:Телесериалы альтернативной истории Категория:Телесериалы о реинкарнации Категория:Фильмы Александра Котта Категория:Телесериалы о милиционерах Категория:Телесериалы Первого канала Категория:Телесериалы Пятого канала Категория:Телесериалы телеканала Пятница Категория:Телесериалы телеканала Мир-24 Категория:Телесериалы телеканала Че Категория:Михаил Горбачёв в массовой культуре Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Москве Категория:Телесериалы продюсерской компании «Среда» Категория:Фильмы киностудии «Слово»