Тидоре (Tidore) — папуасский язык, на котором говорят на острове Тидоре, на островах Маре, Моти, Тернате, а также на острове Хальмахера, территории западного побережья, в свою очередь, в изгибе островов Тидоре, Моти, Каяа провинции Северное Малуку в Индонезии. Очень близок к языку тернате; эти два языка взаимопонятны, имеют практически общий словарь и очень похожие грамматики и могут рассматриваться как варианты единого языка тернате-тидоре.
Письменность Язык тидоре пользуется латинским алфавитом. P p B b F f M m W w T t D d S s N n L l C c J j Ny ny R r K k G g H h Ng ng Y y I i E e A a U u O o
Примеры слов. БукваПримериз языка тидореПереводна русский языкP ppipiденьгиB bbasoслышатьT TtamaoтопорD ddagilomдругC cciciножJ jjauдержатьсяK kkabi козёлG ggosiяйцоF ffolaдомS ssakoшеяH hhadнеделяM mmulaутроN nnauмальчикNy nynyaoрыбаNg ngngofaребёнокL llaoглазR rrongaимяW wwaroпониматьY yyuruпитьI ipetiкоробкаE ewongeсчитатьA aakeводаU uuyuпесокO ooraлуна
Примечания
Категория:Языки Молуккских островов Категория:Папуасские языки Категория:Северное Малуку