Но́нна Ме́нделевна Слепако́ва () — русская советская и российская поэтесса, переводчица, прозаик, драматург.
Биография
Родилась 31 октября 1936 года в Ленинграде, где и прожила всю жизнь в Петроградском районе. В 1936—1974 на Гатчинской улице в доме 22, с 1974 — на Большой Зеленининой улице в доме 29.
Отец — Мендель Цалевич Слепаков (1907, Семёновка — 1956), инженер-текстильщик, участник Великой Отечественной войны, был тяжело ранен и в 1951 году в результате этого ранения парализован; до войны работал на фабрике «Красный ткач» (комбинат имени Тельмана), а после войны стал там же директором ФЗУ.
Нонна окончила Ленинградский Государственный библиотечный институт имени Н. К. Крупской (1958). С 1968 года член Союза писателей. С 1991 года член Союза писателей Санкт-Петербурга. Работала в типографии «Печатный Двор».
Впервые опубликовала стихотворный цикл в 1961 году. С 1967 по 1996 годы опубликовала ряд стихотворных сборников, книги стихов и прозы для детей. Самые известные из её стихотворных сборников — «Петроградская сторона» (1985), «Очередь» (1996), «Полоса отчуждения» (1998).
Переводила с английского — Китса, Киплинга, Милна, современных английских и американских поэтов. Написала около 30 песен.
На сценах российских театров поставлены пьесы для детей; самая известная — «Кошка, которая гуляла сама по себе» по сказке Редьярда Киплинга.
В 1996 года совместно с поэтом-переводчиком Ильёй Фоняковым издала книгу переводов известного американского поэта «Пограничный инцидент». Перевела несколько прозаических английских книг для детей, в том числе «Приключения мышонка по имени Четверг (Четвергоша)» Майкла Бонда. В 1996 году был опубликован роман Слепаковой «Лиловые люпины, или Дым без огня». Имела множество журнальных публикаций.
Вела семинар молодых поэтов Петербурга.
Умерла 12 августа 1998 года в Санкт-Петербурге. Похоронена на Серафимовском кладбище (1 уч.).
Семья Жена искусствоведа и поэта Льва Мочалова.
Библиография Кабутта. М., 1962 Тридцатое апреля. Л.,1966 Первый день. Л., 1967 Как образуется улица. Л., 1969 Зверюга. Л., 1973 Тридцатое апреля. Л., Детская литература, 1974 Освобождение снегиря. Л., 1978 Весеннее воскресенье. Л., 1982 Петроградская сторона. Л., 1985 Здравствуй, дом! Л., 1987 Лампа. СПб., 1992 Очередь. СПб., 1996 Лиловые люпины, или Дым без огня. М., Терра, 1996 Полоса отчуждения. Смоленск, 1998
Награды Художественная премия «Петрополь» (2010)
Примечания
Ссылки Нонна Слепакова в «Журнальном зале»: Публикации, Стихи Нонна Слепакова: стихи разных лет Нонна Слепакова: 5 стихотворений
Категория:Поэты Санкт-Петербурга Категория:Писательницы Санкт-Петербурга Категория:Выпускники Санкт-Петербургского института культуры Категория:Переводчики поэзии на русский язык Категория:Переводчики с английского языка Категория:Лауреаты премии «Петрополь» Категория:Похороненные на Серафимовском кладбище Категория:Члены Союза писателей Санкт-Петербурга