Премия Лоренса Оливье за лучшую новую драму () — британская награда, присуждаемая , в качестве признания профессиональных достижений в сфере театра. Была создана в 1976 году и переименована в 1984 году в честь великого британского актера.
Победители и номинанты В расположенных ниже таблицах находятся названия победителей и номинантов на премию Лоренса Оливье в категории «Лучшая новая драма». Значок Значение ★Выигравшая пьеса
1970-е Год Название пьесы Оригинальное название пьесы Автор пьесы Прим. 1976 «Дорогой папочка» ★ Dear Daddy Дэнис Кеннан «За короля и отечество» For King and Country Джон Уилсон «Забавная странность» Funny Peculiar Майк Стотт «Старомодная комедия» Old World Алексей Арбузов(в переводе Ариадны Николаефф) 1977 «Огонь, который горит» ★ The Fire that Consumes Анри де Монтерлан(в переводе Вивиан Кокс и Бернарда Майлса) «Знаменитый судебный процесс» Cause Célèbre Теренс Реттиген «Дуса, Фиш, Стас и Ви» Dusa, Fish, Stas and Vi Пэм Гемс «Состояние революции» State of Revolution Роберт Болт 1978 «Чья это жизнь, в конце концов?» ★ Whose Life is it Anyway? Брайан Кларк «Полураспад» Half-Life Джулиан Митчелл «Ларк Райз» Lark Rise Кит Дьюхерст(адаптация романа Флоры Томпсон) «Изобилие» Plenty Дэвид Хэар 1979 «Измена» ★ Betrayal Гарольд Пинтер «Ночь и день» Night and Day Том Стоппард «Кровавый круцифер» The Crucifer of Blood Пол Джованни(адаптация повести Артура Конана Дойла) «Неизведанная страна» Undiscovered Country Том Стоппард(адаптация пьесы Артура Шницлера)
1980-е Год Название пьесы Оригинальное название пьесы Автор пьесы Прим. 1980 «Жизнь и приключения Николаса Никльби» ★ The Life and Adventures of Nicholas Nickleby Дэвид Эдгар(адаптация романа Чарльза Диккенса) «Учиться у алоэ» A Lesson from Aloes Атол Фугард «Дуэт для солиста» Duet for One Том Кемпински «Костюмер» The Dresser Рональд Харвуд 1981 «Дети меньшего бога» ★ Children of a Lesser God Марк Медофф «Пьеса страсти» Passion Play Питер Николс «Переводы» Translations Брайан Фрил «Условия Куотермейна» Quartermaine’s Terms Саймон Грей 1982 «Другая страна» ★ Another Country Джулиан Митчелл «Ничтожество» Insignificance Терри Джонсон «Черинг Кросс Роуд, 84» 84, Charing Cross Road Джеймс Рус-Эванс(адаптация романа Хелен Ханфф) «Наши друзья на севере» Our Friends in the North Питер Флэннери 1983 «Гленгарри Глен Росс» ★ Glengarry Glen Ross Дэвид Мэмет «Море лжи» Pack of Lies Хью Уайтмор «Трилогия мальчиков с плит» The Slab Boys Trilogy Джон Бирн «Сказки Голливуда» Tales from Hollywood Кристофер Хэмптон 1984 «Благодетели» ★ Benefactors Майкл Фрейн «Мастер Гарольд… и ребята» Master Harold… and the Boys Атол Фугард «Поппи Нонгена» Poppie Nongena Сандра Котце и Хилари Блечер(адаптация романа Эльзы Джуберт) «Крыса в черепе» Rat in the Skull Рон Хатчинсон 1985 «Красные носы» ★ Red Noses Питер Барнс «Судный день» Doomsday Тони Харрисон «Дорога на Мекку» The Road to Mecca Атол Фугард «Сентиментальная песня» Torch Song Trilogy Харви Файерстин 1986 «Опасные связи» ★ Les Liaisons Dangereuses Кристофер Хэмптон(адаптация романа Шодерло де Лакло) «Часы Америки» The American Clock Артур Миллер «Обычное сердце» The Normal Heart Ларри Крамер «Сами по себе» Ourselves Alone Энн Девлин 1987 «Большие деньги» ★ Serious Money Кэрил Черчилль «Летиция и дурман» Lettice and Lovage Питер Шеффер «Обман разума» A Lie of the Mind Сэм Шепард «Саркофаг» Sarcophagus Владимир Губарев 1988 «В нашей стране хорошо» ★ Our Country’s Good Тимберлейк Вертенбейкер «Прогулка по лесам» A Walk in the Woods Ли Блессинг «Миссис Кляйн» Mrs. Klein Николас Райт «Таинство вознесения» The Secret Rapture Дэвид Хэар 1989—90 «В погоне за демоном» ★ Racing Demon Дэвид Хэар «Гетто» Ghetto Джошуа Собол «Влиятельный сейчас человек» Man of the Moment Алан Эйкборн «Страна теней» Shadowlands Уильям Николсон
1990-е Год Название пьесы Оригинальное название пьесы Автор пьесы Прим. 1991 «Танцы во время Луназы» ★ Dancing at Lughnasa Брайан Фрил «Певец» Singer Питер Флэннери «Охотники из Оксиринха» The Trackers of Oxyrhynchus Тони Харрисон «Белый хамелеон» White Chameleon Кристофер Хэмптон 1992 «Смерть и девушка» ★ Death and the Maiden Ариэль Дорфман «Ангелы в Америке» Angels in America Тони Кушнер «Безумие короля Георга» The Madness of George III Алан Беннетт «Три птицы, садящиеся на поле» Three Birds Alighting on a Field Тимберлейк Вертенбейкер 1993 «Шесть степеней отчуждения» ★ Six Degrees of Separation Джон Гуэйр «Тот, кто присмотрит за мной» Someone Who’ll Watch Over Me Фрэнк Макгиннесс «Дар Гордона» The Gift of the Gorgon Питер Шеффер «Улица Крокодилов» The Street of Crocodiles Саймон Макберни и Марк Уитли(адаптация романа Бруно Шульца) 1994 «Аркадия» ★ Arcadia Том Стоппард «Олеанна» Oleanna Дэвид Мэмет «Ангелы в Америке: Перестройка» Angels in America: Perestroika Тони Кушнер «Последний янки» The Last Yankee Артур Миллер 1995 «Разбитое стекло» ★ Broken Glass Артур Миллер «Выбор дилера» Dealer’s Choice Патрик Марбер «900 Онеота» 900 Oneonta Дэвид Биэрд «Три высокие женщины» Three Tall Women Эдвард Олби 1996 «Верхний свет» ★ Skylight Дэвид Хэар «Пентекост» Pentecost Дэвид Эдгар «Проводник христианского мира» The Steward of Christendom Себастьян Барри «Мнения сторон» Taking Sides Рональд Харвуд 1997 «Стэнли» ★ Stanley Пэм Гемс «Королева красоты» The Beauty Queen of Leenane Мартин Макдонах «Ослеплённый солнцем» Blinded by the Sun Стивен Поляков «Постель из трав» The Herbal Bed Питер Уилан 1998 «Близость» ★ Closer Патрик Марбер «Точка зрения Эми» Amy’s View Дэвид Хэар «Переполох» Hurlyburly Дэвид Рэйб «Изобретение любви» The Invention of Love Том Стоппард «Том и Клем» Tom & Clem Стивен Чёрчетт 1999 «Плотина» ★ The Weir Конор Макферсон «Синяя комната» The Blue Room Дэвид Хэар «Копенгаген» Copenhagen Майкл Фрейн «Неожиданный человек» The Unexpected Man Ясмина Реза
2000-е Год Название пьесы Оригинальное название пьесы Автор пьесы Прим. 2000 «Спокойной ночи, дети всего мира» ★ Goodnight Children Everywhere Ричард Нельсон «Идеальные дни» Perfect Days Лиз Локхед «Роуз» Rose Мартин Шерман «Леди в фургоне» The Lady in the Van Алан Беннетт «Три дня дождя» Three Days of Rain Ричард Гринберг 2001 «Синий апельсин» ★ Blue/Orange Джо Пенхолл «Кухня Долли Уэст» Dolly West’s Kitchen Фрэнк Макгиннесс «Три версии жизни» Life x 3 Ясмина Реза «Моя цинковая кровать» My Zinc Bed Дэвид Хэар 2002 «Пятак» ★ Jitney Огаст Уилсон «Девушка для парня» Boy Gets Girl Ребекка Гилман «Проезд Гагарина» Gagarin Way Грегори Берк «Скромный мальчик» Humble Boy Шарлотта Джонс «Лицом к лицу» Mouth to Mouth Кевин Элиот 2003 «Винсент в Брикстоне» ★ Vincent in Brixton Николас Райт «Иисус сел в поезд „А“» Jesus Hopped the 'A' Train Стивен Эдли Гуиргис «Берег Утопии» The Coast of Utopia Том Стоппард «Реалист из Йорка» The York Realist Питер Гилл 2004 «Человек-подушка» ★ The Pillowman Мартин Макдонах «Демократия» Democracy Майкл Фрейн «Кухня Элмины» Elmina’s Kitchen Кваме Квей-Арма «Хичкоковская блондинка» Hitchcock Blonde Терри Джонсон 2005 «Любители истории» ★ The History Boys Алан Беннетт «На кошачьем болоте» By the Bog of Cats Марина Карр «Торжество» Festen Дэвид Элдридж «Коза, или Кто такая Сильвия?» The Goat, or Who Is Sylvia? Эдвард Олби 2006 «На берегу большого мира» ★ On the Shore of the Wide World Саймон Стивенс «Мальчик из приюта Корама» Coram Boy Хелен Эдмундсон «Урожай» Harvest Ричард Бин «Пол» Paul Ховард Брентон 2007 «Чёрный дрозд» ★ Blackbird Дэвид Харроуэр «Фрост против Никсона» Frost/Nixon Питер Морган «Рок-н-ролл» Rock 'n' Roll Том Стоппард «Моряк» The Seafarer Конор Макферсон 2008 «Исчезающее число» ★ A Disappearing Number Саймон Макберни «Репортёр» The Reporter Николас Райт «Вернон Господи Литтл» Vernon God Little Таня Рондер «Боевой конь» War Horse Ник Стаффорд(адаптация романа Майкла Морпурго) 2009 «Чёрная стража» ★ Black Watch Грегори Берк «Август: Графство Осейдж» August: Osage County Трейси Леттс «Шахтёры-художники» The Pitmen Painters Таня Рондер «Это лицо» That Face Полли Стенем
2010-е Год Название пьесы Оригинальное название пьесы Автор пьесы Прим. 2010 «Вершина горы» ★ The Mountaintop Катори Холл «Энрон» ENRON Люси Преббл «Иерусалим» Jerusalem Джез Баттеруорт «Красное» Red Джон Логан 2011 «Клайбурн парк» ★ Clybourne Park Брюс Норрис «Последний луч радуги» End of the Rainbow Питер Куилтер «Маленькая собака смеялась» The Little Dog Laughed Дуглас Картер Бини «Запрещённый приём» Sucker Punch Рой Уильямс «Племена» Tribes Нина Рэйн 2012 «Соавторы» ★ Collaborators Джон Ходж «Джампи» Jumpy Эйприл Де Анджелис «Один слуга, два господина» One Man, Two Guvnors Ричард Бин(адаптация пьесы Карло Гольдони) «Замочить старушку» The Ladykillers Грэхем Лайнхен 2013 «Загадочное ночное убийство собаки» ★ The Curious Incident of the Dog in the Night-Time Саймон Стивенс «Созвездия» Constellations Ник Пейн «Аудиенция» The Audience Питер Морган «Парламент» This House Джеймс Грэм 2014 «Кимерика» ★ Chimerica Люси Кирквуд «1984» 1984 Роберт Ик и Дункан Макмиллан(адаптация романа Джорджа Оруэлла) «Ночь живых» The Night Alive Конор Макферсон «Питер и Элис» Peter and Alice Джон Логан 2015 «Король Карл III» ★ King Charles III Майк Бартлетт «Полночный арест» Taken at Midnight Майк Хейхёрст «Пустота» The Nether Дженнифер Хейли «Волчий зал» / «Внесите тела» Wolf Hall / Bring Up the Bodies Майк Пултон(адаптация романов Хилари Мэнтел) 2016 «Палачи» ★ Hangmen Мартин Макдонах «Фаринелли и король» Farinelli and the King Клер ван Кемпен «Люди, места и вещи» People, Places and Things Дункан Макмиллан «Отец» The Father Флориан Зеллер 2017 «Гарри Поттер и Проклятое дитя» ★ Harry Potter and the Cursed Child Джек Торн, Джоан Роулинг и Джон Тиффани «Элегия» Elegy Ник Пейн «Щелчок» The Flick Энни Бейкер «Однажды ночью в Майами…» One Night in Miami… Кемп Пауэрс 2018 «Паромщик» ★ The FerrymanДжез Баттеруорт «Чернила» Ink Джеймс Грэм «Телесеть» Network Ли Холл «Осло» Oslo Джей Ти Роджерс 2019 «Наследство»★ The Inheritance Мэтью Лопес (адаптация романа Эдварда Моргана Форстера) «Трилогия о семье Леман» The Lehman Trilogy Стефано Массини «Туман» Misty Аринзе Кене «Пот» Sweat Линн Ноттедж
2020-е Год Название пьесы Оригинальное название пьесы Автор пьесы Прим. 2020-2021 «Леопольдштадт» Leopoldstadt Том Стоппард «Очень дорогой яд» A Very Expensive Poison Люси Преббл «Доктор» The Doctor Роберт Айк(адаптация романа Артура Шницлера) «Океан в конце дороги» The Ocean at the End of the Lane Джоэл Хорвуд(адаптация романа Нила Геймана) 2022 «Жизнь Пи» Life of Pi Лолита Чакрабарти «2:22 История о призраке» 2:22 A Ghost Story Дэнни Робинс «Лучшие враги» Best of Enemies Джеймс Грэм «Путешествие» Cruise Джек Холден 2023 «На первый взгляд» Prima Facie Сюзи Миллер «Черным ребятам, которые рассматривали суицид, если цвет кожи становился невыносимым» For Black Boys Who Have Considered Suicide When The Hue Gets Too Heavy Райан Кале Камерон «Патриоты» Patriots Питер Морган «Убить пересмешника» To Kill A Mockingbird Аарон Соркин (по одноименному роману Харпер Ли) 2024 «Дорогая Англия» Dear England Джеймс Грэм «Холмы Калифорнии» The Hills of California Джез Баттеруорт «Мотив и реплика» The Motive and the Cue Джек Торн «Пока звезды не обрушатся» Till the Stars Come Down Бет Стил 2025«Гигант» Giant Марк Розенблатт «Страх числа 13» The Fear of 13 Линдси Феррентино «Киото» Kyoto Джо Мерфи, Джо Робертсон «Перемены» Shifters Бенедикт Лом «Годы» The Years Элин Арбо (адаптация книги Анни Эрно) 2026«Удар»PunchДжеймс Грэм1536Эва Пикетт«Помимо прочего»Inter AliaСюзи Миллер«Кен Рекс»KenrexДжек Холден и Эд Стэмболоян
См. также Премия «Тони» за лучшую пьесу
Примечания
Ссылки Официальный сайт премии Лоренса Оливье
Категория:Премия Лоренса Оливье Категория:Театральные премии Великобритании