Пётр Станисла́вович Татарино́вич (; 2 (14) июня 1896, д. Гайнин, Слуцкого уезда Минской губернии — 3 сентября 1978, Рим) — белорусский религиозный и политический деятель, католический священник, папский прелат, писатель и переводчик. Доктор богословия.
Литературные псевдонимы: Пётра Задума, Мядзьведзіцкі.
Биография Из крестьян. Обучался в Санкт-Петербургской духовной семинарии, затем в Минской римско-католической семинарии. Во время обучения участвовал в белорусском национально-религиозном движении.
12 июля 1921 года рукоположён в священники. Во время службы иподиаконом проповедовал на белорусском языке. В 1921—1922 служил в Пинске, преподавал в Низшей духовной семинарии в Новогрудке. В 1922 году назначен префектом начальных и средних школ г. Барановичи. В 1927—1931 годах — приходский священник с. Домачево, 1932—1939 — Столина.
С 1928 — член Центрального Комитета Белорусской христианской демократии.
С 1929 года сотрудничал с белорусскими религиозными изданиями «Krynica», «Chryścijanskaja Dumka», печатался на страницах униатского журнала «Да злучэньня» (1932—1937).
После установления советской власти в Белоруссии, спасаясь от репрессий, в 1940 году перебрался в Генерал-губернаторство, осев в Варшаве, где преподавал в белорусской школе, служил настоятелем костёла святого Мартина.
В 1944 перед началом варшавского восстания выехал в Вильно, затем в Германию. В октябре 1945 года эмигрировал в Рим.
В 1945—1949 обучался в Папском восточном институте. С сентября 1950 по 1975 издавал белорусский католический журнал «Źnič». В 1950 году организовал и до 1970 возглавлял Радио Ватикана.
В 1949 году издал белорусский молитвенник «Голас душы».
21 января 1964 года был назначен руководителем священников латинского обряда среди белорусской эмиграции.
Творчество Автор книг Сьвяты Ізідар хлебароб (1928) Вялікія людзі (1930) Купальле (1930) Шляхам дзіваў і ўражаньняў (1934) Зярняткі з роднай юнацкай нівы
Перевел на белорусский язык и издал большую часть «Нового Завета» (Евангелия и Деяния святых апостолов (1954), Апостольские Послания (1974)), которые снабдил комментариями; роман Г. Сенкевича Quo vadis (1956) и др.
Ссылки Пралат Пётр Татарыновіч (1896—1978)
Категория:Родившиеся в Минской губернии Категория:Священники по алфавиту Категория:Католические священники Беларуси Категория:Католические священники Польши Категория:Политики Беларуси Категория:Писатели белорусской диаспоры Категория:Белорусские писатели Категория:Переводчики с польского языка Категория:Переводчики на белорусский язык Категория:Переводчики Беларуси Категория:Переводчики Библии Категория:Доктора богословия Категория:Персоналии:Барановичи