Пятый сезон американского зомби-апокалиптического телесериала «Ходячие мертвецы», разработанного Фрэнком Дарабонтом на основе одноименной серии комиксов авторства Роберта Киркмана, Тони Мура и Чарли Адларда. Премьера пятого сезона состоялась 12 октября 2014 года на канале AMC, и он состоит из 16 эпизодов. Исполнительными продюсерами выступили Киркман, Дэвид Алперт, Скотт М. Гимлп, Грег Никотеро, Том Луз и Гейл Энн Хёрд, причём Гимпл является шоураннером уже второй сезон подряд. Пятый сезон получил широкое признание критиков. Сезон был номинирован на множество наград и выиграл три, включая премию «Сатурн» за лучший телесериал на кабельном телевидении.
Этот сезон адаптирует материал из выпусков #61—77 из комиксов, и в нём представлены заметные персонажи из комиксов, среди которых охотники-каннибалы из Терминуса, отец Гэбриэл Стоукс (Сет Гиллиам) и Аарон (Росс Маркуанд), а также семьи Андерсон и Монро. Воссоединившись, сезон продолжает историю Рика Граймса (Эндрю Линкольн) и его группы выживших, когда они ищут убежище, но сталкиваются с новыми угрозами как со стороны ходячих, так и других (враждебных) выживших людей. Этот сезон также знаменует возвращение Моргана Джонса (Ленни Джеймс), которого в последний раз видели в эпизоде третьего сезона «Всё чисто».
Первая половина сезона сосредоточена на побеге группы из Терминуса, узнав об истинных мотивах жителей этого места, и спасении Бет Грин (Эмили Кинни) из Мемориальной больницы Грейди в Атланте. В разгар событий часть группы отправляется в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы найти возможное лекарство от зомби-вируса. Вторая половина сезона сосредоточена на присоединении и опыте группы в новообретенном убежище, Александрии: огороженном сообществе, жители которого имеют мало опыта борьбы с внешними угрозами.
Актёрский состав Главные роли В пятом сезоне участвуют семнадцать основных актёров, причём десять из них указаны в начальной заставке сериала, а остальные семь указаны в графе «также в главных ролях». Майкл Кадлиц, исполняющий роль сержанта Абрахама Форда, у которого была повторяющаяся роль в предыдущем сезоне, был добавлен в начальную заставку, так же как и Эмили Кинни (Бет Грин) и Чад Л. Коулмэн (Тайриз), хотя раньше они были указаны в графе «также в главных ролях». Также в этой графе указаны Джош Макдермитт, Кристиан Серратос, Аланна Мастерсон и Эндрю Дж. Уэст, которые были повышены со статуса повторяющихся актёров с прошлых сезонов, и Сет Гиллиам, который присоединяется к основному составу в роли отца Гэбриэла Стоукса. Имена Кинни и Коулмэна были убраны из заставки сериала после девятого эпизода; они были добавлены обратно в тринадцатом эпизоде для краткой сцены-флэшбэка.
Основной состав Эндрю Линкольн — Рик Граймс, протагонист сериала, который недавно преодолел борьбу, чтобы уравновесить свою жестокость с человечностью. Линкольн также озвучивает роль радиоведущего, используя свой естественный акцент в эпизоде «Что случилось и что происходит». Норман Ридус — Дэрил Диксон, главный охотник группы, который преодолел свои прошлые проблемы с жестокостью. Стивен Ён — Гленн Ри, бывший разносчик пиццы, который прошёл через взросление и теперь является мужем Мэгги. Он выступает в качестве одного из поставщиков припасов группы. Лорен Коэн — Мэгги Грин, волевая и решительная жена Гленна, которая недавно потеряла своего отца. Чендлер Риггз — Карл Граймс, сын Рика, чьё безрассудство борется с его моралью. Данай Гурира — Мишонн, яростная воительница с катаной, которая преодолела травму от смерти её сына и бойфренда, формируя тесные отношения с семьёй Граймс. Мелисса Макбрайд — Кэрол Пелетье, находчивая и сильная бывшая жертва домашнего насилия, которая пытается оправиться от нескольких трагедий. Майкл Кадлиц — сержант Абрахам Форд, бывший военный сержант и бойфренд Розиты. Он преследует миссию отвезти Юджина в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы найти лекарство от зомби-вируса. Эмили Кинни — Бет Грин, похищенная младшая сестра Мэгги, которая сформировала тесную связь с Дэрилом после атаки на тюрьму. Чад Л. Коулмэн — Тайриз Уильямс, жёсткий, сострадательный и оптимистичный старший брат Саши, который делает упор на моральные умозаключения. Он изо всех сил пытается справиться с аморальной природой некоторых тактик выживания группы и обнаруживает, что ему трудно убивать, защищая группу.
Также в главных ролях Соникуа Мартин-Грин — Саша Уильямс, пылкая младшая сестра Тайриза и бывший пожарный, которая с недавних пор развила романтические отношения с Бобом. Лоуренс Гиллиард-мл. — Боб Стуки, бывший военврач и завязавший алкоголик, у которого сложились тесные отношения с Сашей, и у которого появилось новое чувство оптимизма. Джош Макдермитт — доктор Юджин Портер, учёный, спасённый Абрахамом, который настаивает на поездке в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы найти лекарство от зомби-вируса. Кристиан Серратос — Розита Эспиноса, девушка Абрахама, которая помогает сопровождать Юджина в Вашингтон, и она защищает Тару и Юджина. Аланна Мастерсон — Тара Чамблер, бывшая студентка полицейской академии и союзница Губернатора, единственная выжившая из своей семьи, которая часто пытается поднять боевой дух группы. Эндрю Дж. Уэст — Гарет, прагматичный лидер группы каннибалов в Терминусе, который захватывает и принуждает группу Рика к подчинению, и главный антагонист первой половины сезона. Сет Гиллиам — Гэбриэл Стоукс, трусливый священник, который живёт один в своей церкви, чья встреча с группой Рика заставляет его бросить вызов своим убеждениям.
Повторяющиеся роли Терминус Дениз Кросби — Мэри, жительница Терминуса; мать Гарета и Алекса. Тейт Эллингтон — Алекс, житель Терминуса; сын Мэри и брат Гарета, убит в дружественном огне, направленном на Рика, в четвёртом сезоне; он появляется живым во флэшбэке и в качестве трупа в настоящем времени.
Охотники — Мартин, житель Терминуса, один из охотников; ему нужно свести счёты с Тайризом. Позже появляется в галлюцинациях Тайриза. Бенджамин Папак — Альберт, один из охотников, который пытается отомстить группе Рика. Крис Бёрнс — Майк, один из охотников, следующий за лидером Гаретом, чтобы отомстить группе Рика за уничтожение их дома. Эйприл Биллингсли — Тереза, жительница Терминуса, одна из охотников. Трэвис Янг — Грег, житель Терминуса, один из охотников.
Мемориальная больница Грейди Тайлер Джеймс Уильямс — Ноа, выживший, с которым сталкивается Бет, который происходит из окружённой стеной общины в Ричмонде, Виргиния, но был похищен и вынужден остаться в Грейди. Он показал себя очень изобретательным, но имеет минимальный опыт выживания во внешнем мире. Поначалу он чувствует себя отстранённым от группы, несмотря на то, что они приняли его как часть семьи, но со временем он становится более расположенным к ним. Рики Уэйн — О'Доннелл, жестокий и циничный полицейский, которому надоел стиль руководства Дон, несмотря на то, что они были друзьями ещё с тех пор, когда они были новичками в полиции; он стремится устранить её. О'Доннелл и Дон также расходятся во мнении о том, как они должны экономить свои ресурсы, которые О'Доннелл планирует использовать в своих эгоистичных целях. Кристин Вудс — Дон Лернер, коррумпированный, манипулирующий, садистский и жестокий полицейский лидер в Мемориальной больнице Грейди и второстепенный антагонист в первой половине сезона. — доктор Стивен Эдвардс, коварный врач, тайно работающий на лейтенанта Лернер, которому нравится Бет. По иронии судьбы, он сохраняет свою значимость, как единственный врач в Грейди, убивая пленных («пациентов»). Тери Уайбл — Аманда Шеперд, офицер полиции и подчинённая Дон, которая не доверяет ей и знает о параноидальном монстре, которым стала Дон. Аманда гораздо более разумна, чем Дон, и сделает всё возможное, чтобы избежать кровопролития. Максимилиано Эрнандес — Боб Лэмсон, офицер полиции, подчинённый и старый друг Дон, который уважает Рика и является одним из самых сострадательных копов в Грейди, хотя он не отказывается использовать жестокость, чтобы обеспечить своё собственное выживание. Несмотря на своё недовольство руководством Дон, Боб не доверяет незнакомцам. Кристофер Мэттью Кук — Ликари, офицер полиции и подчинённый Дон, который, как и Шеперд, знает, кто она на самом деле, и знает, как работать с ней. Кейша Касл-Хьюз — Джоан, встреченная Бет выжившая, которая была изнасилована другими полицейскими в Грейди и попыталась убежать, но ей укусили руку и потом против воли ампутировали, хотя она предпочитала умереть. Каллен Мосс — Горман, жестокий и манипулирующий полицейский, который «спас» Бет в предыдущем сезоне; он насилует женщин в Грейди и быстро настраивает Бет против себя.
Александрия Росс Маркуанд — Аарон, бывший сотрудник НПО, а ныне вербовщик в Александрии, который приводит группу Рика и формирует дружбу с Дэрилом на основе того, что они чувствуют себя аутсайдерами в своих группа; у Аарона это связано с его гомосексуальностью. Това Фелдшу — Диана Монро, жёсткая, но понимающая бывшая конгрессвумен, которая теперь является лидером Александрии. Хотя она уверенна, что группа Рика может помочь им выжить, она несколько подозрительно относится к их всё более заметной роли в обществе. Александра Брекенридж — Джесси Андерсон, бывшая парикмахерша, которая живёт в Александрии вместе с сыновьями, Роном и Сэмом, и мужем Питом. Она помогает Рику приспособиться к обществу, и Рик быстро становится заинтересованным в Джесси, что кажется взаимным, и они делятся моментами флирта. Позже выясняется, что Пит жестоко обращается с ней, что приводит к жестокому конфликту между ним и Риком. Кори Брилл — Пит Андерсон, хирург в Александрии и жестокий муж Джесси; его действия приводят к конфликту с Риком. Поскольку Пит спасал жизни, Диана закрывает глаза на его жестокое поведение к Джесси, так же как и Джесси не желает жаловаться на него или бросить его; обе женщины надеются, что он станет лучше. Он является главным антагонистом во второй половине сезона. Джейсон Дуглас — Тобин, бригадир строительной бригады Александрии, который готов позволить некоторым членам своей бригады умереть, чтобы сохранить жизнь другим. Стив Култер — Редж Монро, муж Дианы и архитектор; он построил стены Александрии и, в отличие от Дианы, понимает жестокость Рика и хочет, чтобы все вместе верили, что это единственный способ восстановить цивилизацию. Майкл Трэйнор — Николас, поставщик припасов для Александрии, чья трусливая натура привела к тому, что другие люди были убиты; он затаил злобу на Гленна. Джордан Вудс-Робинсон — Эрик Райли, выживший, который живёт в Александрии, бойфренд Аарона и бывший партнёр по вербовке. Он, как и Аарон, считается аутсайдером из-за своей гомосексуальности. После травмы ноги Эрика Дэрил заменяет его в качестве партнёра Аарона по вербовке. Мейджор Додсон — Сэм Андерсон, младший сын Джесси и Пита, который привязывается к Кэрол. Он полностью осознаёт жестокие наклонности своего отца по отношению к своей матери и хочет иметь пистолет, чтобы защитить её, к большому огорчению Джесси. Остин Николс — Спенсер Монро, младший сын Дианы и Реджа и брат Эйдена; он питает симпатию к Саше. Несмотря на наличие эго, он более уравновешен, чем Эйден. Остин Абрамс — Рон Андерсон, старший сын Джесси и друг Майки и Карла. Он состоит в отношениях с Энид. Дэниел Бонжур — Эйден Монро, главный поставщик припасов в Александрии, и эгоцентричный старший сын Дианы и Реджа; у него быстро появляются разногласия с Гленном по поводу того, как заниматься поставкой припасов. Кейтлин Нейкон — Энид, интровертный подросток, поселившаяся в Александрии за восемь месяцев до прибытия группы Рика; Карл влюблён в неё, но она встречается с Роном. Элайджа Маркано — Майки, сын Николаса и друг Рона, Карла и Энид. Энн Махони — Оливия, жительница Александрии, которая следит за поставкой припасов для Александрии. Тед Хакаби — Брюс, член строительной бригады, который уважает Абрахама. Далия Лего — Фрэнсин, суровый член строительной бригады, которой Тобин готов пожертвовать, из-за чего она затаила на него злобу.