Есть и другие значения Верующие.
«Верующие» — третий роман Зои Хеллер, написанный в жанре семейной саги () и опубликованный в 2008 году. В романе показана традиционная жизнь нью-йоркской семьи, члены которой имеют между собой мало общего. Кульминация романа происходит тогда, когда отец семейства впадает в кому из-за инсульта, после чего каждый член семьи начинает вести нетрадиционный курс жизни и в то же время пытается поддержать остальных. Все события и действующие лица в романе вымышлены. Роман состоит из четырёх частей и 24 глав.
Эпиграф книги: «Задача современности — это жить без иллюзий и не разочаровываться» — цитата из Антонио Грамши, основателя коммунистической партии в Италии. Было отмечено, что роман «Верующие» не имеет никакого сходства с её предыдущей успешной книгой «Скандальный дневник» (2003)См. Sam Peczek: «Social Graces Gone Askew» , www.culturewars.org.uk (16 October 2008): «Какое затруднительное положение у Хеллер. Теперь, чтобы оставаться на высоте, ей надо следовать примеру своего последнего популярного романа, который был переведён сразу на 23 языка или около того и был готов для съёмок в фильме. Хеллер, чтобы достичь такой же популярности нового романа, применяет две тактики. Первая: она ждёт очень долго, а именно пять лет. Вторая тактика: она не повторяет сюжетные линии предыдущей книги в тех местах, где они были популярны»., за исключением того, что сюжет в романе также вымышлен и имеет несимпатичные характеры персонажейHolly Kyte: «Review: The Believers by Zoë Heller», а также есть схожесть в большой разнице в возрасте между главными героями романа.
Сюжет Сюжет романа начинается с 1962 года на вечеринке в Лондоне, где происходит знакомство 18-летней Одри Ховард с Джоэл Литвиновым, известным адвокатом, который поддерживает движение за гражданские права. Он приехал из США, чтобы сделать краткий визит в Лондон. Несмотря на то, что он старше Одри на 14 лет, что-то их притягивает друг к другу. Джоэл делает Одри предложение стать его женой и уехать вместе с ним в США. Она соглашается оторваться от своей неинтересной жизни машинистки в пригороде Лондона и следует за ним.
Джоэл и Одри, евреи и атеисты, начинают свою собственную жизнь в Гринвич-Виллидж. У них рождаются две девочки, Карла и Роза. Кроме того, они усыновляют Ленни, чья мать придерживается леворадикальных взглядов и отбывает многолетний тюремный срок. Семья Литвиновых проповедует традиционные характеристики семьи. Одри поддерживает юридическую карьеру мужа, закрывает глаза на его многочисленные внебрачные отношения и не выступает против его патриархальных взглядов. На протяжении четырёх десятилетий их семейная жизнь развивается по выбранной ими социалистической схеме: бороться с несправедливостью, помогать слабым и делать мир лучшим местом для жизни.
В 2002 году 72-летний Джоэл по-прежнему активен, как успешный и харизматичный адвокат. В это время он защищает интересы арабо-американского человека, обвиненного в терроризме после трагедии 11 сентября. Роза, привлекательная молодая женщина, разочаровалась в социалистических революциях после четырёхгодичного пребывания на Кубе у Фиделя Кастро. Она делает поворот к ортодоксальному иудаизму для ответа на фундаментальные вопросы жизни. Она работает с обездоленными детьми, хотя полностью ненавидит эту работу. Живёт она в небольшой однокомнатной квартире вместе с другой молодой женщиной, которая имеет более гламурную работу и более беззаботный взгляд на жизнь. Её сестра Карла страдает ожирением с детства, замужем за Майком, но бездетна. Она работает в больнице по социальной части. Приёмный сын Ленни злоупотребляет наркотиками.
Во время судебного заседания у Джоэла случается инсульт и он впадает в кому. Все члены семьи собираются вокруг него, но ничего не могут сделать, чтобы улучшить его состояние. После нескольких месяцев комы врачи советуют Одри отключить жизненно необходимое оборудование в реанимации. Одри приходит в ярость и не даёт своё согласие. В конце концов через несколько недель после её отказа Джоэл умирает.
Вскоре, после госпитализации Джоэла, Одри встречает Бэринайс Мейони, молодую непривлекательную афроамериканку, внештатного фотографа и художницу, которая утверждает, что Джоэл является отцом её четырёхлетнего сына Джамиля. Одри не верит в это, однако ей предоставляют доказательства. Одри воспринимает эту новость тяжелей, чем болезнь мужа.
В то время, как их отец умирает, дети Литвиновой пытаются осуществить своё собственное счастье. Ленни признается, что употреблял наркотики и отправляется летом в другую страну, подальше от соблазна злоупотребления психоактивными веществами. Между тем, Роза пытается удовлетворить вновь обретенное своё любопытство ортодоксальным иудаизмом. Она общается с раввином в . После смерти отца Роза готовится в иешиве в ИерусалимеThe Believers, part III, chapter 9The Believers, part IV, chapter 22. Бездетная Карла размышляет об усыновлении ребёнка. Она чувствует, что её тупиковый брак вряд ли будет долгим. Она начинает роман с арабо-американским владельцем газетного киоска в больнице, где и сама работает. У него избыточный вес, как и у неё. В конце романа она продумывает планы, как встретиться со своим новым любовником.
Награды В 2010 году, роман был в шорт листе Дублинской литературной премии ().
Отзывы Роман получил много положительных отзывов. Он был назван: «жестоко умный новый роман»Madeleine Kingsley: «Обзор: Верующие» , Еврейская хроника (10 October 2008), про него писали: «наблюдательная и сентиментальная семейная драма, которая рождает рационализм против веры»Holly Kyte: «Обзор: Верующие by Zoë Heller» , The Daily Telegraph (26 September 2008), «это американский роман: где показано противопоставление политической страсти личной жизни с отказом от выполнения предписанной идеологии»: «Держать слово» , The Guardian (September 20, 2008) и есть простой отзыв: «блестящий, блестящая книга»: «A Sharp and Vicious Портрет семьи» , Daily Mail (24 October 2008). Критики соглашаются, что это он не поддается сравнению со вторым романом: «Скандальный дневник», в котором нет столько намерений и целей и меньше развиты персонажи, Arts & Entertainment, 8 March 2009, «Писатель решает семейные дела», p. 11: Красота этой книги в деталях..
Рецензенты и критики также часто отмечают, что у Хеллер есть «склонность к несимпатичным характерам» и это считается «одной из самых интересных её торговых марок». Однако такие её литературные конструкции зачастую раздражаютАнита Брукнер говорит: «начать надо с того, что книга полностью американизировалась, не только в обстановке мест действий, но и в речи, так что читатель должен постоянно приспосабливаться к различным идиомам и смотреть различные справки. Это… не является незаурядным достижением, но это несколько отчуждает, как и персонажи, которые к тому же неприглядные». See Anita Brookner: «The Believers: A Crisis of Confidence» , The Spectator (17 September 2008). Хеллер ответила на это:
Американский журналист и писатель отмечает, что характер Джоэля Литвинова похож на известного правозащитника, адвоката — Lionel Shriver: «Review: The Believers by Zoe Heller», The Daily Telegraph (26 September 2008).
Примечания
Литература Перестрелки в Family Garden — обзор в журнале The New York Review of Books
Категория:Романы 2008 года Категория:Романы Великобритании Категория:Романы на английском языке Категория:Семейные саги Категория:Книги издательства Penguin Books