Джордж Сейл (; 1697, Кентербери, Кент — 13 ноября 1736, Великобритания) — британский -, .
Востоковедная деятельность Обучался в Королевской школе в Кентербери, в 1720 году продолжил своё образование в Иннер-Темпле, готовясь стать юристом. Увлёкся изучением восточных языков.
Являлся членом Общества по популяризации христианских знаний, для которого принял участие в подготовке издания перевода Нового Завета на арабский язык (1726) в качестве редактора.
Известен своим переводом Корана с арабского языка на английский с предисловием и комментариями (1734), неоднократно переиздававшимся. С этого перевода А. В. Колмаковым был выполнен очередной перевод Корана на русский язык (1792)Густерин П. В. Коран как объект изучения. — Саарбрюккен: LAP LAMBERT Academic Publishing. — 2014. — С. 12, 17, 62. — ISBN 978-3-659-51259-9..
Принимал участие в написании «Всеобщей истории», изданной в Лондоне в 1747—1768 годах.
Собрал коллекцию арабских, персидских и турецких рукописей, которая хранится в Бодлианской библиотеке.
См. также Швайгер, Соломон Библиандр, Теодор Мараччи, Людовико Хинкельман, Абрахам Дю Рие, Андрэ Постников, Пётр Васильевич Росс, Александр Нерретер, Давид
Примечания
Литература Fück J. Die arabischen Studien in Europe. — Leipzig, 1955. — S. 104.
Ссылки Переводы Корана
Категория:Переводчики по алфавиту Категория:Переводчики XVIII века Категория:Библеисты Великобритании Категория:Переводчики Великобритании Категория:Переводчики Корана Категория:Переводчики на английский язык Категория:Переводчики с арабского языка Категория:Востоковеды Великобритании Категория:Исламоведы Великобритании Категория:Арабисты Великобритании Категория:Тюркологи Великобритании Категория:Иранисты Великобритании Категория:Востоковеды по алфавиту