Гилберт Марри, также Маррей, Мюррей (; ) — английский , , , , , , публичный интеллектуал.
Королевский профессор греческого Оксфорда; известность приобрел популярной серией переводов крупных греческих трагедий; один из самых активных сторонников Лиги Нацийhttps://www.mdpi.com/2409-9252/3/4/21.
Один из основателей международной гуманитарной организации Оксфам.
Биография Отец, по происхождению ирландец, — член парламента Нового Южного Уэльса. Мать, по вероисповеданию протестантка, руководила школой для девочек, в 1877 вместе с сыном переехала в Англию, где в 1891 умерла. Гилберт закончил Сент-Джонс колледж в Оксфорде. В 1889—1899 гг. профессор в Университете Глазго, оставил должность из-за плохого состояния здоровья. Затем несколько лет занимался литературой, театром и политикой. В 1905 г. вернулся в Оксфорд — членом Нью-колледжа, с 1908 г. — . В 1925—1926 открыл лекции Чарльза Элиота Нортона в Гарвардском университете.
Жена — леди Мэри Генриетта Говард, дочь девятого графа Карлайла. У супругов было пятеро детей. Сын Бэзил дружил с Ивлином Во и стал прообразом Бэзила Сила в романах «Черная напасть» и «Не жалейте флагов», дочь Розалинда вышла замуж за историка Арнольда Тойнби, второй сын Стивен стал известным адвокатом и общественным деятелем. Внук по упомянутой дочери — Филип Тойнби.
Научная деятельность В исследованиях греческого театра и греческой религии был близок к Джейн Харрисон, с которой познакомился в 1900, и в целом к ритуальной школе (кембриджским ритуалистам).
Литературное творчество В поэзии — последователь Суинбёрна. Переводил пьесы Эсхила, Софокла (перевод Царя Эдипа был заказан ему Йейтсом), Еврипида, Аристофана, Менандра, в его переводах ряд из них был тогда же поставлен в лондонском Ройал-Корт, в театрах США.
Политическая деятельность На протяжении всей жизни поддерживал либеральную партию. В 1901—1902 сблизился с Независимой рабочей партией. После окончания Англо-бурской войны 1899—1902 отошел от активной политической деятельности, вернувшись к прерванной академической карьере. Вместе с тем, выступал как активный политический журналист и памфлетист. Участвовал в работе Лиги Наций, сблизился на этой почве с Уэллсом.
Избранные публикации
Труды о классической литературе История древнегреческой литературы/ A History of Ancient Greek Literature (1897) The Rise of the Greek Epic (1907) Greek Historical Writing, and Apollo: Two Lectures (1908, вместе с Ульрихом фон Вилламовиц-Мёллендорфом) Ancient Greek Literature (1911) Four Stages of Greek Religion (1913) Еврипид и его эпоха/ Euripides and his Age (1913) Гамлет и Орест/ Hamlet and Orestes: A Study in Traditional Types (1914) Философия стоиков/ The Stoic Philosophy (1915) Aristophanes and the War Party, A Study in the Contemporary Criticism of the Peloponnesian War (1919) Greek Historical Thought: from Homer to the Age of Heraclius (1924, вместе с А.Дж. Тойнби) Five Stages of Greek Religion (1925) Классическая традиция в поэзии/ The Classical Tradition in Poetry (1927, Нортоновские лекции) Aristophanes: A Study (1933) Aeschylus: The Creator of Tragedy (1940) The Wife of Heracles (1947) Greek Studies (1947) Hellenism and the Modern World (1953, радиобеседы)
Литературные труды Gobi or Shamo, роман (1889) Carlyon Sahib, драма (1899)
Эссе, статьи, памфлеты Либерализм и империя/ Liberalism and the Empire: Three Essays (1900, в соавторстве) Thoughts on the War (1914) The Foreign Policy of Sir Edward Grey, 1906—1915 (1915) Ethical Problems of the War (1915) Herd Instinct and the War (1915) How can war ever be right?''' (1915) Impressions of Scandinavia in War Time (1916) The United States and the War (1916) The Way Forward: Three Articles on Liberal Policy (1917) Great Britain’s Sea Policy — A Reply to an American Critic (1917) Faith, War and Policy (1917) The League of Nations and the Democratic Idea (1918) Religio Grammatici: The Religion Of A Man Of Letters (1918) Satanism and the World Order (1920) The League of Nations and its Guarantees (1920) Essays and Addresses (1921) The Problem of Foreign Policy: A Consideration of Present Dangers and the Best Methods for Meeting Them (1921) Tradition and Progress (1922) The Ordeal of This Generation: The War, the League and the Future Halley Stewart Lectures 1928 (1930) The Intelligent Man’s Way To Prevent War (1933, в соавторстве) Problems of Peace (1933, в соавторстве) Then and Now (1935) Liberality and Civilisation (1938) Stoic, Christian and Humanist (1940) The Deeper Causes of the War and its Issues (1940, в соавторстве) Anchor of Civilisation (1942) Myths and Ethics, or Humanism and the World’s Need (1944) Humanism: Three B.B.C. talks (1944, в соавторстве) Victory and After (1945) From the League to the U.N. (1948) Spires of Liberty (1948, в соавторстве) Andrew Lang: The Poet (1948) The Meaning of Freedom (1956, в соавторстве) Humanist Essays'' (1964)
Публикации на русском языке Из книги Пять стадий греческой религии
Литература Greek Poetry and Life/ Essays presented to Gilbert Murray on his Seventieth Birthday, 2 January 1936. London: G. Allen & Unwin, 1936 (переизд. 1967) Gilbert Murray, an unfinished autobiography. With contributions by his friends/ Ed. by Jean Smith and Arnold Toynbee. London: Allen and Unwin, 1960 West F. Gilbert Murray, a life. London: Croom Helm; New York: St. Martin’s Press, 1984 Wilson D. Gilbert Murray, OM, 1866—1957. Oxford: Clarendon Press; Oxford; New York: Oxford UP, 1987 Gilbert Murray reassessed: Hellenism, theatre, and international politics/ Ed. by Christopher Stray. Oxford: Oxford UP, 2007
Признание Награждён степенью доктора права (LLD) университета Глазго (1900). В 1912 отказался от рыцарского звания. Получил Орден Заслуг в 1941. Член Британской Академии.
Примечания
Ссылки http://www.universitystory.gla.ac.uk/biography/?id=WH2276&type=P
Категория:Антиковеды Великобритании Категория:Эссеисты Великобритании Категория:Преподаватели университета Глазго Категория:Профессора Оксфордского университета Категория:Преподаватели Гарвардского университета Категория:Деятели либерализма Категория:Члены Британской академии Категория:Члены Гёттингенской академии наук Категория:Члены Шведской королевской академии наук Категория:Иностранные члены Афинской академии Категория:Президенты Общества психических исследований Категория:Президенты Классической ассоциации Категория:Макдауэллский профессор греческого языка (Университет Глазго)