Брайан Мур (, , Великобритания — , , США) — писатель и сценарист из Северной Ирландии, которого называют «одним из немногих подлинных мастеров современного романа». Эмигрировал в Канаду и позднее жил в США. Получил признание за описание в романах жизни в Северной Ирландии после Второй мировой войны, в частности, за . Обладатель мемориальной премии Джеймса Тейта Блэка (1975) и (1960 и 1975). Мур также писал сценарии, и несколько его книг были экранизированы.
Биография
Ранняя жизнь и образование Мур родился и вырос в Белфасте. Его дед, суровый, авторитарный адвокат, был новообращённым католиком Его отец, Джеймс Бернар Мур, был выдающимся хирургом и первым католиком, занявшим место в университетском совете университета Квинс в Белфасте., а его мать, Эйлен Макфаден Мук, из семьи донеголских фермеров, была медсестрой. Его дядя, Eoin MacNeill, был видным ирландским националистом, основателем гэльской лиги и профессором ирландского языка в Дублинском университетском колледже. Он был одним из девяти детей. в римско-католической семье.
Мур учился в колледже St. Malachy. Он бросил школу в 1939 году, не сумев сдать выпускные экзамены.
Награды и признание 1955: премия Beta Sigma Phi (за лучший первый роман канадского автора, книга «Judith Hearne») 1955: Authors' Club First Novel Award (за «Judith Hearne», выбран С. С. Форестером) 1960: Governor General’s Award for Fiction (за «The Luck of Ginger Coffey») 1975: мемориальная премия имени Джеймса Тейта Блэка (за «The Great Victorian Collection») 1975: Governor General’s Award for Fiction (за «The Great Victorian Collection») 1976: номинация на Букеровскую премию (за «The Doctor’s Wife») 1987: номинация на Букеровскую премию (за «The Colour of Blood») 1987: от Sunday Express книга года (за «The Colour of Blood»') 1990: номинация на Букеровскую премию (за «Lies of Silence») 1994: Robert Kirsch Award за жизненные достижения от Los Angeles Times за его романы
Библиография
Научно-популярные книги и эссе 1963: «Canada» «Now and Then», «Threshold», no 23: The Northern Crisis, edited by John Montague. Belfast: Lyric Players Theatre (1970). Переиздано как «Bloody Ulster: An Irishman’s Lament» в «The Atlantic», сентябрь 1970 «The essential sameness of the Belfast of the post-1970 Troubles and the city he lived in from his birth in 1921 until his early twenties is the subject of Moore’s finest piece of non-fictional prose.» «Old Father, Old Artificer», в Irish University Review, 12 (весна 1982), chapter 12 (о Джеймсе Джойсе). «Going Home» в The New York Times, 7 февраля 1999
Романы 1951: «Wreath for a Redhead» (в США в 1953 издано под названием «Sailor’s Leave») 1951: «The Executioners» 1954: «French for Murder» (под именем Bernard Mara) 1955: «A Bullet for My Lady» (под именем Bernard Mara) 1955: «Judith Hearne» (перепечатано как «The Lonely Passion of Judith Hearne» в 1956) 1956: «This Gun for Gloria» (под именем Bernard Mara) 1956: «Intent to Kill» (под именем Michael Bryan) 1957: «The Feast of Lupercal» (перепечатано «A Moment of Love», немецкое издание в 1964: «Saturnischer Tanz») 1957: «Murder in Majorca» (под именем Michael Bryan) 1960: «The Luck of Ginger Coffey» 1962: «An Answer from Limbo» 1965: «The Emperor of Ice-Cream» 1968: «I Am Mary Dunne» 1970: «Fergus» 1971: «The Revolution Script» 1972: «Catholics», немецкое издание в 1975: «Katholiken» — впервые напечатано в «New American Review'», 15 (New York: Simon & Schuster 1972) pp. 11–72 1975: «The Great Victorian Collection», немецкое издание в 1978: «Die Große Viktorianische Sammlung» 1976: «The Doctor’s Wife» 1979: «The Mangan Inheritance», немецкое издание в 1999: «Mangans Vermächtnis» (первоначально опубликовано как «The Family Album») 1981: «The Temptation of Eileen Hughes» 1983: «Холодный рай» 1985: «Black Robe», немецкое издание в 1987: «Schwarzrock» 1987: «The Colour of Blood», немецкое издание в 1989: «Die Farbe des Blutes» 1990: «Lies of Silence» 1993: «No Other Life» 1995: «The Statement», немецкое издание в 1997: «Hetzjagd» 1997: «The Magician's Wife»
Сборник рассказов 1978: «Two Stories» Northridge, California: Santa Susana Press. Contains «Uncle T» and «Preliminary Pages for a Work of Revenge»
Рассказы «Sassenach», Northern Review 5 (октябрь-ноябрь 1951) «Fly Away Finger, Fly Away Thumb», London Mystery Magazine, 17, September 1953 ; reprinted in Great Irish Tales of Horror, ed. Peter Haining, Souvenir Press 1995 «A Vocation», Tamarack Review 1 (Autumn 1956): 18-22. Reprinted in Threshold 2 (Summer 1958): 21-25; reprinted in The Irish Genius, ed. Devin A. Garrity (1960). New York: New American Library, pp. 125–128; reprinted for the Verbal Arts Centre project, 1998 «Lion of the Afternoon», The Atlantic, November 1957; reprinted in A Book of Canadian Stories, ed. Desmond Pacey (1962) Toronto: Ryerson Press, pp. 283–293 «Next Thing was Kansas City», The Atlantic, February 1959 «Grieve for the Dear Departed», The Atlantic, August 1959; reprinted in Pick of Today’s Short Stories, no. 12, ed. John Pudney (1960), London: Putnam, pp. 179–188 «Uncle T», Gentleman's Quarterly, November 1960; reprinted in Two Stories, see above «Preliminary Pages for a Work of Revenge», Midstream 7 (Winter 1961); reprinted in The Dolmen: Miscellany of Irish Writing, eds. John Montague and Thomas Kinsella (1962), Dublin: Dolman, pp. 1–7; reprinted in Canadian Writings Today, ed. Mordecai Richler, Harmondsworth: Penguin Books, pp. 135–145; reprinted in Two Stories, see above «Hearts and Flowers», The Spectator, 24 November 1961 «Off the Track», Ten for Wednesday Night, ed. Robert Weaver. Toronto: McClelland and Stewart Ltd, 1961, pp. 159–167; reprinted in Modern Canadian Stories, eds. Giose Rimanelli and Robert Ruberto (1966), Toronto: Ryerson Press, pp. 239–246 «The Sight», Irish Ghost Stories, ed. Joseph Hone. London: Hamish Hamilton, 1977, pp. 100–119; reprinted in Black Water, ed. Alberto Manguel, Picador 1983; reprinted in The Oxford Book of Canadian Ghost Stories, ed. Alberto Manguel, Toronto: Oxford University Press 1990 «A Bed in America» (неизданный; later used in Hitchcock film Torn Curtain) «A Matter of Faith» (неизданный)
Сценические адаптации 1970: «The Closing Ritual» — не осуществлена 1980: «Catholics», основана на его романе — ACT Theatre, мировая премьера: Сиэтл, май 1980 года без даты: «The Game» — не осуществлена
Киносценарии без даты: «Dustin is Dustin» (киносценарий, ныне входит в особую коллекцию Университета Калгари) 1964: «The Goat», киносценарий 1964: «The Luck of Ginger Coffey» 1966: «Torn Curtain» 1967: «The Slave», основан на романе Мура «An Answer from Limbo» 1973: «Catholics» 1979: «The Closing Ritual» 1984: «The Blood of Others» 1985: «Brainwash» 1985: «The Sight», получасовая драма на основе рассказа Мура 1987: «Il Giorno prima» («Control») 1988: «Gabrielle Chanel» 1988: «The Temptation of Eileen Hughes», телефильм 1991: «Black Robe»
Прочие экранизации по книгам 1958: «Intent to Kill, фильм по сценарию Jimmy Sangster, основан на романе, написанный Муром под именем Michael Bryan 1985: «Uncle T», получасовая драма по сценарию Джеральда Уэкслера, основана на рассказе Мура 1987: «The Lonely Passion of Judith Hearne», фильм по сценарию Питера Нельсона, основан на романе Мура 1991: «Холодный рай», фильм по сценарию Аллана Скотта, основан на одноимённом романе Мура 2003: «Приговор», фильм по сценарию Рональда Харвуда, основан на романе Мура
Фильмы о Брайане Муре 1986: «The Lonely Passion of Brian Moore» Фильм на ресурсе Vimeo.com документальный фильм о Муре и взгляд на то, чем вдохновлены его работы 1993: «The Man From God Knows Where», профиль BBC Bookmark
Интервью Fulford, Robert. «Robert Fulford Interviews Brian Moore». Tamarack Review 23 (1962), pp. 5–18 Dahlie, Hallvard. «Brian Moore: An Interview». Tamarack Review 46 (1968), pp. 7–29 Sale, Richard. «An Interview in London with Brian Moore». Studies in the Novel 1 (Spring 1969), pp. 67–80 Gallagher, Michael Paul. «Brian Moore Talks to Michael Paul Gallagher», Hibernia (10 October 1969), p. 18 Cameron, Donald. «Brian Moore». Conversations with Canadian Novelists, 2. Toronto: Macmillan of Canada (1973), pp. 64–85 Graham, John. «Brian Moore» in Garrett, George, ed., The Writer’s Voice: Conversations With Contemporary Writers. New York: William Morrow and Company (1973), pp. 51–74 Bray, Richard T., ed. «A Conversation with Brian Moore». Critic: A Catholic Review of Books and the Arts 35 (Fall 1976), pp. 42–48 De Santana, Hubert. «Interview with Brian Moore». Maclean's (11 July 1977), pp. 4–7 Aris, Stephen. Moore’s Fistful of Dollars, Sunday Times (October 1977), pp. 37 Meyer, Bruce and O’Riordan, Brian. «Brian Moore: In Celebration of the Commonplace», in Their Words: Interviews With Fourteen Canadian Novelists. Toronto: House of Anansi Press (1984), pp. 169–83 Carty, Ciaran. Ciaran Carty Talks to Brian Moore, Sunday Independent (2 June 1985), p. 14 Crowe, Marie. Marie Crowe Talks to Belfast Writer Brian Moore, in Irish Press (21 June 1983), p. 9 Adair, Tom. «The Writer as Exile», in Linen Hall Review, 2:4 (1985), pp. 4–6 Foster, John Wilson. «Q & A with Brian Moore», in Irish Literary Supplement: A Review of Irish Books (Fall 1985), pp. 44–45 Haverty, Anne. «The Outsider on the Edge», in Sunday Tribune (3 November 1985) O’Donoghue, Andy. «Dialogue», interview with Brian Moore on RTÉ Radio 1 (20 February 1986) Battersby, Eileen. «No Faith, No Hope, But Clarity: Eileen Battersby in Belfast With the Novelist Brian Moore», Sunday Tribune, (27 April 1990), B1 Carlson, Julia., ed. «Brian Moore» in Banned in Ireland. Georgia UP/London: Routledge (1990) Christie, Tom. « An Irishman In Malibu: Novelist Brian Moore Has Left Behind His Homeland And Dodged Celebrity In Favor Of An Independent-minded And Highly Successful Literary Life», in Los Angeles Times (1 March 1992) Ford, Nigel. «An Interview With Brian Moore», on Bookshelf, BBC Radio 4 (5 March 1993) O’Donoghue, Jo. «From the Abstract Sands: Interview with Brian Moore», in Books Ireland (November 1995), pp. 269–71 Battersby, Eileen. «Perennial Outsider», a full-page interview in The Irish Times (12 October 1995) Rees, Jasper. «Novel way to Miss the Booker Prize», in The Independent [UK] (24 September 1997), ‘Eye’ pp. 3–4 Hicks, Patrick. «Brian Moore and Patrick Hicks», in Irish University Review Vol. 30, No. 2 (Autumn — Winter, 2000), pp. 315–320 (The last known interview with Brian Moore)
Книги и статьи о Брайане Муре и его работе Athill, Diana. Stet: a memoir, London: Granta ISBN 1-86207-388-0, 2000 Craig, Patricia. Brian Moore: A Biography, Bloomsbury Publishing, ISBN 978-0-7475-6004-3, 2002 Cronin, John. «Ulster’s Alarming Novels», Eire-Ireland IV (Winter 1969), p. 27-34 Dahlie, Hallvard. Brian Moore, Toronto: The Copp Clark Publishing Co., 1969 Dahlie, Hallvard. Brian Moore, Boston: G.K. Hall and Company, 1981 Flood, Jeanne. Brian Moore, Lewisburg, Penn.: Bucknell University Press; London: Associated University Presses, 1974 Foster, John Wilson. «Passage Through Limbo: Brian Moore’s North American Novels», Critique XIII (Winter 1971), pp. 5–18 Foster, John Wilson. Forces and Themes in Ulster Fiction, Dublin: Gill and Macmillan, 1974, pp. 122–130; 151—185 Hicks, Patrick. "History and Masculinity in Brian Moore’s «The Emperor of Ice-Cream», The Canadian Journal of Irish Studies, Vol. 25, No. 1/2 (Jul. — Dec., 1999), pp. 400–413 Gearon, Liam. «No other life: Death and Catholicism in the works of Brian Moore», Journal of Beliefs and Values, Vol 19, No 1, pp. 33–46 Hicks, Patrick. «Brian Moore’s The Feast of Lupercal and the Constriction of Masculinity», New Hibernia Review, Vol 5, No 3, pp. 101–113, Fómhar/Autumn 2001
Hicks, Patrick. «Sleight-of-Hand: Writing, History and Magic in Brian Moore’s The Magician’s Wife» Commonwealth Essays and Studies ["Postcolonial Narratives" Issue] 27, 2 (Spring 2005), pp. 87–95.