Ле́мкувськый язы́к () є восточнославянськый язык, котрым приказувут Лемкы. Вун має много ворошных рис из другыми карпатськыми бесідами и сохтує ся часто ґруповати вєдно из русинськым языком. Никаня на статус лемкувської бесіды ги самостуйного языка вадь діалекта залежит головно уд політичных факторув; носителі часто розникувут свуй язык самостуйным авадь єднов из варіацій русинського языка, а подакотрі украйинські лінґвішты видят у лемкувськуй бесіді діалект украйинського языка.
Методий Трохановськый удав лемкувськый букварь („Буквар: Перша книжечка для народных школ“, 1935) и читанку („Друга книжечка для народных школ“, 1936) про хоснованя у школах у лемкувськоязычных реґіонах Польщі. У 1934. році лемкувськый язык быв учиненый языком штудій у такых школах. Айбо скоро по зачаткови Другої світової войны польські власті замінили матеріалы Трохановського на украйинські тексты. Изглядованьом лемкувськых діалектув ся много занимав польськый языкознатель Здзіслав Штібер.
У кунци 20. стороча подакотрі лемкувські и русинські діячі, головно еміґранты з южных Карпат у сучаснуй Словакії, зачали роботу над кодифікаційов лемкувської ґраматикы, котра была представлена 27. януара 1995. року в Пряшові. У 2013. році было уданоє лемкувськоє товмачіня знамої новелы французького писателя Антуана де Сент-Екзіперія „Малый принц“.Little Prince nr. PP-2812 / Lemkovian (petit-prince-collection.com)
Референції
http://lemkowski.revitalization.al.uw.edu.pl/?sem=1&topic=1
Катеґорія:Выходославяньскы языкы Катеґорія:Русинськый язык Катеґорія:Русиньскы діалекты