TJ VSŽ Košice v sezóne 1969/1970 odohrali svoju šiestu sezónu v najvyššej československej súťaži a tretiu celú sezónu pod názvom TJ VSŽ Košice. V 36 zápasoch získali 27 bodov pri bilancii 10 výhier, 7 remíz a 19 prehier a so skóre 93:129 obsadili 8. miesto. Pred deviatym Litvínovom skončili o jeden bod a pred zostupujúcim Gottwaldovom o šesť bodov.Sezóna 1969/1970, 100 rokov hokeja v Košiciach, HC Košice.Československo 1969/70 – výsledky, zostavy a strelci, Fórum hokejových štatistikov.
Mužstvo sa v úvode ročníka prepadlo na posledné miesto a po 22 kolách vedenie, štrnásť zápasov pred koncom, odvolalo trénera Antona Haukvica. Nahradil ho Luděk Bukač, pričom asistentom zostával František Giba. Košice sa napokon zachránili; majstrom sa stala Dukla Jihlava a z ligy zostúpil TJ Gottwaldov.HC Košice 1969/1970 – súpiska, Elite Prospects.
Pri individuálnych štatistikách sa pramene rozchádzajú. Klubový historický súhrn uvádza Bedřicha Brunclíka so 16, Františka Kollátha s 11 a Jána Bielého s 10 gólmi. Menovitý súčet strelcov pri všetkých 36 zápasoch dáva Brunclíkovi 17, Kolláthovi 10 a Bielemu 10 gólov. Elite Prospects má úplné čísla iba pri Karlovi Skopalovi (23 zápasov, 5 gólov, 1 asistencia), zatiaľ čo zápasový súpis mu pripisuje sedem gólov. Článok preto zachováva jednotlivé verzie s označením zdroja a neprepisuje jednu hodnotu druhou.HC Košice 1969/1970 – štatistiky, Elite Prospects.
Pred sezónou Príprava vyvrcholila domácim 2. ročníkom turnaja o Pohár VSŽ. Košice v konkurencii Slovana Bratislava, Škody Plzeň a Opavy obsadili tretie miesto. Káder nadväzoval na predchádzajúci ročník, ale Jiří Janák odišiel do ZKL Brno a brankár Vladimír Plánička v auguste 1969 do Českých Budějovíc.Jiří Janák – kariérne štatistiky, HC Kometa History.Populární Plante slaví sedmdesátku, Motor České Budějovice, 3. január 2016. Do širšieho registra pribudli alebo v ňom boli prvý raz zachytení Pavol Svitana, Ján Bačo, Aladár Čovák a Vladimír Stránský; verejné pramene však pri každom z nich neuvádzajú bezprostredne predchádzajúci oddiel.HC Košice 1968/1969 – súpiska, Elite Prospects.
Sezóna Káder Realizačný tím hlavný tréner: Anton Haukvic (do 22. kola), potom Luděk Bukač asistent trénera: František Giba predseda oddielu: Ján Kovaľ tajomník oddielu: L. Kriller
Súpiska spája klubový historický prehľad, rozšírený register Elite Prospects a mená potvrdené zápasovými zostavami alebo medzi strelcami. Hráči označení poznámkou „širší register“ sú v databázovej súpiske, ale ich ligový štart za A-mužstvo sa v použitých zápisoch nepodarilo potvrdiť. Jiří Janák a Vladimír Plánička sú v databáze pri Košiciach uvedení aj pre ročník 1969/70, dobové výsledky a kariérne údaje ich však už vedú v Brne, respektíve v Českých Budějoviciach; preto sú zaradení medzi odchody, nie do hlavnej súpisky VSŽ.
Súpiska <center>#HráčPostHokejkaNarodenýVekVýškaVáha—Jiří HolečekB—194425–2618174—Dušan KurišB—194623–24———Pavol SvitanaBL194821–22——
<center>#HráčPostHokejkaNarodenýVekVýškaVáha—Ján BačoOL195118–19———Zdeněk Bálek (širší register)O—194623–24——2Milan GregorO—194227–28———Jozef Houška (širší register)O—194227–28———Miroslav KišO—194623–24———Vladimír LukscheiderO—194326–27———Karel MetelkaO—194227–28———Peter PokornýO—194524–25——10Ján SelvekO—194722–23———Eduard Svoboda (širší register)OL194524–25———Vladimír ŠandrikOL195118–1918589
<center>#HráčPostHokejkaNarodenýVekVýškaVáha—Ján BielyÚ—194326–27———Peter BrťanÚ—194524–25——7Bedřich BrunclíkÚL194623–24———Aladár ČovákÚ—195019–20——9Ján FaithÚL194821–22———Ján HegyiÚ—194722–23——15František KolláthÚ—194326–27———Ján Kostúr (širší register)Ú—194920–21———Štefan Kyselica (širší register)Ú—194920–21————KožickýÚ———————MeričákÚ——————Štefan OnofrejÚL195118–19——10Irenej PažitnýÚ—194425–26——5Karol Pažitný (širší register)Ú—194326–27———Karel SkopalÚR194029–3017070—František SmerčiakÚ—194326–27———Konstantin Sopko (širší register)Ú—194821–22———Vladimír StránskýÚR194722–23———Vladimír Zavěšický (širší register)Ú—194326–27—— Roky narodenia, posty, držanie hokejky, výška a váha sú prevzaté z Elite Prospects; zápasové zostavy dopĺňajú hráčov, ktorí v sezónnej databázovej súpiske chýbajú. Národnosť je uvedená podľa databázy, nie podľa miesta narodenia. Pomlčka znamená, že údaj sa v použitých prameňoch nepodarilo spoľahlivo doložiť.HC Košice 1970/1971 – súpiska, Elite Prospects.
Zmeny v kádri Pred sezónou Príchody / zaradenie do širšieho kádra Meno Odkiaľ Pavol Svitana predchádzajúci oddiel prameň neuvádza (prvý raz v sezónnom registri VSŽ) Ján Bačo predchádzajúci oddiel prameň neuvádza (mladý obranca, prvý raz v sezónnom registri VSŽ) Aladár Čovák predchádzajúci oddiel prameň neuvádza (prvý raz v sezónnom registri VSŽ) Vladimír Stránský predchádzajúci oddiel prameň neuvádza (v zápisoch potvrdený v ligovej zostave) Peter Brťan, Ján Hegyi, Štefan Onofrej, Peter Pokorný, Vladimír Lukscheider, Vladimír Šandrik zaradenie z klubového širšieho kádra alebo rezervy; bez doloženého bezprostredného prestupuOdchody Meno Kam Jiří Janák ZKL Brno (v ročníku 1969/70 odohral za Brno 33 ligových zápasov) Vladimír Plánička Slavoj/Motor České Budějovice (od augusta 1969; najprv hosťovanie, neskôr prestup) Metodická poznámka: pri nových menách je zámerne odlíšený doložený prestup od prvého výskytu v databázovej súpiske alebo zápise. Ak prameň neuvádza predchádzajúci klub, tabuľka ho nenahrádza odhadom. Elite Prospects naďalej zaraďuje Janáka a Pláničku do registra Košíc, ich ligové pôsobenie v ročníku však dobové výsledky potvrdzujú pri Brne a Českých Budějoviciach.
V priebehu sezóny Obdobie Zmena po 22. kole / 14 kôl pred koncom Vedenie odvolalo hlavného trénera Antona Haukvica. Mužstvo prevzal Luděk Bukač; František Giba pokračoval ako asistent. 18. november 1969 V zápase na ľade Slovana vystriedal Jiřího Holečka od 41. minúty brankár Dušan Kuriš; ide o priamo doložené využitie druhého brankára v ligovom zápise.
Po sezóne Po ročníku sa zmenil celý realizačný tím. V sezóne 1970/71 viedol Košice Břetislav Guryča s asistentom Jurajom Ferencom; Bukač, Haukvic ani Giba už v sezónnom registri pri A-mužstve nefigurujú. Hráčsky register nasledujúcej sezóny doplnili okrem iných František Gregor, Marián Piro, Koloman Bielečka, Karol Köver a Imrich Lukáč. Pri hráčoch, ktorí zo zoznamu vypadli, však použitý prameň neuvádza cieľový klub, preto nie sú vykázaní ako potvrdené prestupy.
I. československá hokejová liga Herný systém Najvyššia súťaž mala desať účastníkov a hrala sa štvorkolovým systémom. Každé mužstvo sa s každým súperom stretlo dvakrát doma a dvakrát vonku, spolu teda odohralo 36 zápasov. Za víťazstvo sa udeľovali dva body a za remízu jeden bod; play-off ani nadstavba sa nehrali. Posledný tím zostúpil.
Priebeh sezóny VSŽ otvorili ligu domácou remízou 2:2 s neskorším majstrom z Jihlavy a v 3. kole zdolali Kladno 3:1. Potom však nasledovala séria piatich prehier. Po deviatich kolách mali Košice bilanciu 1–2–6, skóre 18:40 a iba štyri body. V októbri inkasovali 46 gólov a po prvej polovici súťaže zostávali s 11 bodmi v boji o záchranu.
Vrcholom jesene bolo 17. kolo, v ktorom Košice deklasovali Spartu Praha 7:0. O dva dni neskôr však prehrali na ľade Slovana 1:8. Po dlhej reprezentačnej prestávke sa liga vrátila v polovici decembra; VSŽ z nasledujúcich štyroch duelov získali jediný bod a po 22. kole nasledovala trénerská výmena.
Pod vedením Bukača sa výsledky stabilizovali. Košice v januári zdolali Gottwaldov, Litvínov aj Spartu a proti Litvínovu vyhrali 4:0. V posledných 14 kolách získali 15 bodov pri bilancii 6 výhier, 3 remízy a 5 prehier. Posledných sedem februárových zápasov prinieslo osem bodov, vďaka čomu si mužstvo udržalo náskok pred Litvínovom a Gottwaldovom.
Konečné 8. miesto znamenalo oproti predchádzajúcej sezóne pokles o jednu priečku a o tri body menej. Košice strelili iba 93 gólov, čo klubová história označuje za hlavný problém mužstva. Na siedme Pardubice strácali štyri body; pred deviatym Litvínovom mali náskok jedného bodu.
Zápasy Dátumy, výsledky a skóre po tretinách sú prevzaté z klubového archívu a dobového súťažného prehľadu. Menovitý rozpis strelcov všetkých 36 zápasov je doplnený podľa prepisu dobových výsledkov a zachovaných zostáv na fóre hokejových štatistikov.Archív zápasov A-mužstva, HC Košice.Československo 1969/70 – I. celoštátna liga, dobový štatistický prehľad.
I. československá hokejová liga 1969/1970 – TJ VSŽ KošiceSeptember 1969: 1–1–1 (Doma: 1–1–0 ; Vonku: 0–0–1) Body: 3 KoloZápas1.2.3.Zostavy: VSŽ Košice: Holeček — Pokorný, Selvek, Kišš, Gregor — Hegyi, Faith, Kolláth — Bača (Onofrej od 21. min.), Brunclík, Skopal — Smerčiak, Pažitný, Bielý; tréner Haukvic. SONP Kladno: Termer — Vejvoda, Pospíšil, Čermák, Bauer, Nedvěd, Rys, Lidický — Novák, Markup, Hrabě — Hlaváček, Nový, Šašek; tréner Prošek. Súhrnný zápis uvádza pri košických góloch nahrávky Faith, Kolláth a Gregor, ale nepriraďuje ich ku konkrétnym zásahom.
Október 1969: 1–1–7 (Doma: 0–1–3 ; Vonku: 1–0–4) Body: 3 KoloZápas4.5.6.Zostavy: ZKL Brno: Nadrchal — Meixner, Kocourek, Machač, Hrstka — Stehlík, Farda, Černý — Ševčík, Kepák, Sršeň — Winkler, Kokš, Janák; tréner F. Vaněk. VSŽ Košice: Holeček — Pokorný, Lukšajder, Kišš, M. Gregor — Smerčiak, Pažitný, Hegyi — Brunclík, Skopal, Stránský — Onofrej, Bačo, Šandrik; tréner Haukvic. Súhrnný zápis uvádza brnianske nahrávky Machač 2 a Kokš bez priradenia ku konkrétnym gólom.7.8.9.10.11.12.
November 1969: 2–1–3 (Doma: 1–1–1 ; Vonku: 1–0–2) Body: 5 KoloZápas13.14.15.16.17.18.Zostavy: Slovan CHZJD Bratislava: Dzurilla — Ujváry, Bukovinský, Gregor, Bačiak — Grandtner, Nedomanský, Kordiak — Mrukvia, Dučaj, Haas — Lano, Skokan, Michálek; tréner dr. Starší. VSŽ Košice: Holeček (Kuriš od 41. min.) — Selvek, M. Gregor, Metelka, Lukscheider — Kolláth, Hegyi, Bačo — Stránský, Brunclík, Pažitný — Smerčiak, Skopal, Bielý. Nahrávky Slovana podľa súhrnného zápisu: Nedomanský 2, Grandtner, Kordiak, Haas, Ujváry a Miklošovič; zápis ich nepriraďuje ku konkrétnym gólom. Presilové hry 1:1, góly v oslabení 1:0.
December 1969: 0–1–3 (Doma: 0–1–1 ; Vonku: 0–0–2) Body: 1 KoloZápas19.20.21.22.
Január 1970: 3–1–3 (Doma: 2–1–1 ; Vonku: 1–0–2) Body: 7 KoloZápas23.24.25.26.27.28.29.
Február 1970: 3–2–2 (Doma: 2–0–1 ; Vonku: 1–2–1) Body: 8 KoloZápas30.31.32.33.34.35.36.
Poznámka k podrobným zápisom: úplné dobové zápisy so zostavami, časmi gólov, brankárskymi zákrokmi, rozhodcami a návštevou sa podarilo doložiť pri 3., 6. a 18. kole. Hviezdička pri trestoch označuje prepočet dobového počtu vylúčení na trestné minúty (jedno uvedené vylúčenie = dve minúty); prameň pri týchto zápasoch neuvádza vyšší trest. Krížik pri strelách označuje presný dopočet zo zákrokov súperových brankárov a inkasovaných gólov. Pri ostatných stretnutiach sa uvádzajú iba údaje, ktoré obsahuje dostupný menovitý súpis.
Poznámka k 34. kolu: použitý menovitý prepis uvádza pri druhom košickom góle tvar „Uacon“. Meno sa nepodarilo spoľahlivo stotožniť so súpiskou; mohlo ísť o skomolený prepis, preto článok neuvádza odhadované meno ako istotu. Ostatných 92 gólov má v zápasovom súpise identifikovaného strelca.
Vysvetlivky k mesačnej bilancii: V – víťazstvá, R – remízy, P – prehry. V sezóne 1969/70 sa udeľovali 2 body za víťazstvo a 1 bod za remízu. Údaj „Doma“ a „Vonku“ je vždy uvedený v poradí V–R–P.
Bilancia podľa mesiacov Mesiac Doma Vonku Skóre September 1969 3 1 1 1 1–1–0 0–0–1 7:7 3 Október 1969 9 1 1 7 0–1–3 1–0–4 19:46 3 November 1969 6 2 1 3 1–1–1 1–0–2 16:20 5 December 1969 4 0 1 3 0–1–1 0–0–2 14:18 1 Január 1970 7 3 1 3 2–1–1 1–0–2 17:19 7 Február 1970 7 3 2 2 2–0–1 1–2–1 20:19 8 Spolu 36 10 7 19 6–5–7 4–2–12 93:129 27 Vysvetlivky: Z – zápasy; V – víťazstvá; R – remízy; P – prehry; B – body. Stĺpce Doma a Vonku sú uvedené ako V–R–P.
Konečná tabuľka Majster Československa TJ VSŽ Košice Zostupujúci