Volovský potokNázvy vodných tokov. Bratislava: Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky. Dostupné online [cit. 2025-07-11. je potok v regióne Zemplín v subregióne Horný Zemplín, na území obcí Klenová a Ruská Volová v okrese Snina v Prešovskom kraji. Nachádza sa v geomorfologických celkoch Bukovské vrchy a Beskydské predhorie. Ústi do Ublianky. Má dĺžku . Rád toku VIII.
Prameň Pramení v v lesnom extraviláne premiešanom lúkami v severnom cípe územia obce Klenová v okrese Snina v Prešovskom kraji vo vzdialenosti severozápadne od trojchotárnika obcí Klenová, Ruská Volová a Ulič na západnom svahu lesného komplexu Nastaz.
Opis toku Volovský potok tečie od prameňa západným smerom lesným extravilánom obce Klenová, oblúkom sa skrúca na juhozápad, v preteká cez spevnenú lesnú cestu, postupne sa skrúca na juh, ľavým brehom obmýva les Nastaz, v vyteká z lesa do trvalých trávnych porastov, pravým brehom obmýva úpätie vrchu Lazište a ďalej úpätie vrchu Holice s , priteká na hranicu medzi obcami Klenová a Ruská Volová. Tečie po obecnej hranici, ľavým brehom obmýva v obci Ruská Volová úpätie lesa aj trvalého trávneho porastu Konča Chudorova a nižšie pole Stredná. V opúšťa obecnú hranicu, mení smer na juhovýchod a tečie územím Ruskej Volovej, pravým brehom obmýva pole Lán, v vteká do intravilánu Ruskej Volovej a zároveň priberá bezmenný ľavostranný prítok, meandruje. V priberá ľavostranný prítok Stavenec, v opúšťa intravilán a mení smer na juh, v priberá ľavostranný prítok Koniarov potok pritekajúci po obecnej hranici medzi Ruskou Volovou a Klenovou, krátky úsek tečie po obecnej hranici, v opúšťa obecnú hranicu, priberá bezmenný pravostranný prítok a tečie južným smerom územím obce Klenová, v podteká cestu z obce Ubľa do Ruskej Volovej a v blízkosti v na území obce Klenová v jej poľnohospodárskom extraviláne ústi do Ublianky ako jej ľavostranný prítok. Ublianka ďalej ústi do rieky Uh.Geografické názvy okresu Humenné A32. Geografické názvoslovné zoznamy OSN Slovenskej republiky. Bratislava: Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, GK-1423/1993 z 28.7.1993. 121 s. S. 59, 96, 107. ISBN 80-85672-05-7.
Volovský potok patrí do okresu Snina v Prešovskom kraji. Pramení a ústi na území obce Klenová a strednou časťou toku preteká cez územie obce Ruská Volová. Horná časť toku sa nachádza v geomorfologickom celku Bukovské vrchy v geomorfologickom podcelku Nastaz a dolná časť toku v geomorfologickom celku Beskydské predhorie v geomorfologickom podcelku Ublianska pahorkatina.KOČICKÝ, Dušan a IVANIČ, Boris. Geomorfologické členenie Slovenska. Bratislava: Štátny geologický ústav Dionýza Štúra, 2011. Dostupné online na [cit. 2025-07-12Názvy vrchov a dolín Slovenskej socialistickej republiky A6. Geografické názvoslovné zoznamy OSN ČSSR. Bratislava: Slovenský úrad geodézie a kartografie, P-250/1986 z 5.8.1986. 211 s. S. 13, 128, 137, 138. 079-902-87 NVA (identifikačný kód tlačoviny z obdobia pred ISBN) Prítoky Volovského potoka: Stavenec, Koniarov potok a dva bezmenné prítoky.Priebeh Volovského potoka v Základnej báze údajov geografického informačného systému ZB GIS. Dostupné online na [cit. 2025-07-12] Horná časť povodia toku Volovský potok leží na území Národného parku Poloniny.
Pôvod názvu Motivácia pomenovacieho procesu vychádzala z druhej zložky názvu obce Ruská Volová, intravilánom ktorej vodný tok Volovský potok v svojej strednej časti preteká. Najstarší dochovaný písomný záznam názvu obce 1609 Oroszvoloua, ďalej 1773 Orosz Wolowe, 1808 Ruské Volové, 1920 Ruská Volová s významom druhej zložky názvu osada chovateľov volov ako ťažných zvierat prípadne osada obyvateľov ináč spájaných s pomenovaním tohto hospodárskeho zvieraťa. Zo slovného základu volov-á po rozšírení o adjektívnu príponu -ský a po kombinácii so všeobecným podstatným menom potok s významom menší prirodzený vodný tok bolo utvorené dvojčlenné hydronymum atributívneho typu (dvojčlenný determinatívny názov so zhodou) zložené z prídavného mena a z podstatného mena v podobe Volovský potok s významom potok pretekajúci územím tejto obce, patriaci k nej ako súčasť početnej skupiny názvov v slovenskej toponymii, najmä hydronymii. Názov vodného toku bol štandardizovaný v roku 1990.Názvy vodných tokov a vodných plôch SR. Povodie Bodrogu a Tisy A18. Geografické názvoslovné zoznamy OSN – ČSFR. Bratislava: Slovenský úrad geodézie a kartografie, P-425/1990 z 31.10.1990. 82 s. S. 40, 79. ISBN 80-85164-17-5 V množine slovenskej hydronymie vodných tokov hydronymum Volovský potok je jedinečným hydronymom (júl 2025).
Referencie
Kategória:Vodné toky v okrese Snina Kategória:Potoky na Slovensku Kategória:Vodné toky v Bukovských vrchoch Kategória:Vodné toky v Beskydskom predhorí Klenová Kategória:Ruská Volová